RIDGID 1224 Operator's Manual page 41

Fileteuse N° 1224
Ligne de repérage
Biellette
Levier
d'embrayage
Figure 10 – Têtes de filière à ouverture rapide
N os 713 et 913
Filetage
CONIQUE
NPT/BSPT
1. Plaque de sûreté
ENGAGEE
2. Sabot d'ouverture
ENGAGEE (ouvert)
3. Barre-sinus à
L'INTERIEUR
(décrochée)
4. Sabot de tête de
filière SUR
barre-sinus
(ARME)
Figure 11 – Réglage des têtes de filière à ouverture
automatique No 714 et N
filetages NPT ou BSPT
Rondelle
Tête
Levier de
serrage
Barre de
réglage
o 914 pour les
Ridge Tool Company
Filetage
DROIT
NPSM/BSPP
1. Plaque de sûreté
DESENGAGEE
2. Sabot d'ouverture
DESENGAGEE et
verrouillé
3. Barre-sinus à
L'EXTERIEUR
(crochetée)
4. Sabot de tête de filière
HORS barre-sinus
(ARME)
Figure 12 – Réglage des têtes de filière à ouverture
automatique N
filetages NPSM ou BSPP
Levier d'ouverture
Rondelle de tête
de filière
Plaque à
cames
Corps de
tête de
filière
Levier de
verrouillage de
plaque à cames
Figure 13 – Composants de la tête de filière 714/914
o 714 et N 914 pour les
Plaque de sûreté
Vis de plaque
de verrouillage
Ecrou de barre
de réglage
Filière (4)
Sabot d'ouverture
Pivot du sabot
d'ouverture
Vis du sabot
d'ouverture
39