Makita UC120D Instruction Manual page 12

22. Retirez le bloc-pile
l'interrupteur en position de verrouillage ou
d'arrêt avant d'effectuer tout réglage, de changer
d'accessoire ou de ranger l'outil. De telles
1. Poignée avant
2. Protecteur de poignée avant
3. Barre griffée
4. Boulon de serrage
5. Protecteur de roue dentée
6. Protecteur du pignon
Protecteur du bout de guide-chaîne - Accessoire
installé sur le bout du guide-chaîne pour empêcher la
chaîne, au bout de ce dernier, d'entrer en contact avec le
bois.
Bloc-moteur de la tronçonneuse - La tronçonneuse
sans la chaîne et le guide-chaîne.
Pignon d'entraînement ou pignon - La partie dentée
qui entraîne la chaîne.
Abattage - L'acte d'abattre un arbre.
Poignée avant - La poignée de soutien qui se trouve à
l'avant ou vers l'avant de la tronçonneuse.
Protecteur de poignée avant - Une barrière structurelle
entre la poignée avant de la tronçonneuse et le guide-
chaîne, qui se trouve d'ordinaire près de la position de
pose de la main sur la poignée avant, et qui sert parfois
de levier d'activation du frein de chaîne.
Guide-chaîne - Une structure à rails solide qui soutien et
guide la chaîne.
Rebond - Un mouvement du guide-chaîne vers l'arrière,
le haut ou les deux, qui survient lorsque la chaîne, près
du bout de la partie supérieure du guide-chaîne, entre en
contact avec tout objet tel qu'un rondin ou une branche,
ou lorsque le bois se referme sur la chaîne et la coince
dans sa ligne de coupe.
Rebond sur pincement - Le recul rapide de la
tronçonneuse qui peut se produire lorsque le bois se
referme sur la chaîne en mouvement et la coince le long
da partie supérieure du guide-chaîne.
de l'outil ou placez
Noms des pièces de la tronçonneuse
1
9
10
7
11
mesures préventives réduisent les risques de
démarrage accidentel de l'outil.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
2
3
4
5
7 . Guide-chaîne
8 . Bouton de déverrouillage
9 . Poignée arrière
10. Gâchette
11. Chaîne
Rebond sur rotation - Le mouvement rapide de la
tronçonneuse vers le haut ou l'arrière qui peut survenir
lorsque la chaîne, près de la partie supérieure du bout du
guide-chaîne, entre en contact avec un objet tel qu'un
rondin ou une branche.
Poignée arrière - La poignée de soutien qui se trouve à
l'arrière ou vers l'arrière de la tronçonneuse.
Guide-chaîne anti-rebond - Un guide-chaîne pour
lequel il a été prouvé qu'il réduit significativement les
rebonds.
Chaîne de rechange - Une chaîne conforme aux
exigences ANSI B175.1 relatives aux rebonds lors de
tests effectués avec des tronçonneuses spécifiques. Il se
peut que ladite chaîne ne réponde pas aux exigences de
performance ANSI lorsqu'elle est utilisée avec d'autres
tronçonneuses.
Chaîne - Une boucle de chaîne dotée de dents de
coupe, qui sert à couper le bois, est entraînée par un
moteur et est soutenue par un guide-chaîne.
Butoir griffé (Griffe) - La ou les dents utilisées lors de
l'abattage ou du tronçonnage pour faire pivoter la
tronçonneuse et conserver la même position de travail
pendant la coupe.
Interrupteur - Un dispositif qui, lorsque activé, complète
ou coupe le circuit d'alimentation du moteur de la
tronçonneuse.
Bouton de déverrouillage - Un dispositif d'arrêt mobile
qui prévient l'activation accidentelle de l'interrupteur.
12
8
6
12
001728