Makita ELM3800 Original Instructions Manual page 168

Înainte de a începe operarea maşinii electrice, purtaţi
întotdeauna mănuşi sau ochelari de protecţie cu
apărătoare laterale, sau chiar o mască de protecţie a
întregii feţe atunci când este cazul. Vă recomandăm
masca de siguranţă Wide Vision pentru utilizare peste
ochelari, sau ochelari de protecţie standard cu apărători
laterale.
IMPORTANT
CITIŢI CU ATENŢIE ÎNAINTE DE
UTILIZARE.
PĂSTRAŢI PENTRU REFERINŢE
VIITOARE.
1. Citiţi cu atenţie instrucţiunile. Familiarizaţi-vă cu
comenzile şi cu utilizarea corectă a echipamentului.
2. Nu permiteţi niciodată copiilor sau persoanelor care
sunt nefamiliarizate cu aceste instrucţiuni să utilizeze
maşina de tuns iarba. Reglementările locale pot
restricţiona vârsta operatorului.
3. Nu folosiţi maşina când în apropiere se află copii sau
animale de companie.
4. Amintiţi-vă că utilizatorul este responsabil de
accidentele sau situaţiile neprevăzute antrenate de
utilizarea maşinii, cauzate altor persoane sau
bunurilor acestora.
5. În timpul folosirii maşinii, purtaţi întotdeauna o
încălţăminte corespunzătoare (solidă) şi pantaloni
lungi. Nu folosiţi maşina cu picioarele goale sau cu
sandale; Evitaţi purtarea de articole de îmbrăcăminte
largi sau cu cordoane sau şnururi care atârnă.
6. Verificaţi cu atenţie zona în care va fi operată maşina
şi îndepărtaţi toate obiectele care pot fi expulzate de
maină.
7. Înainte de utilizare, inspectaţi întotdeauna vizual
pentru a verifica dacă lamele, şuruburile de lamă sau
ansamblul de cuţite nu sunt uzate sau deteriorate.
Înlocuiţi toate lamele şi şuruburile deteriorate sau
uzate pentru a menţine echilibrarea maşinii. Înlocuiţi
etichetele deteriorate sau ilizibile.
8. Înainte de utilizare, verificaţi cablul de alimentare şi
cablul prelungitor pentru identificarea semnelor de
deteriorare sau uzură. În cazul în care cablul se
deteriorează în timpul utilizării, deconectaţi imediat
cablul de la alimentare. NU ATINGEŢI CABLUL
ÎNAINTEA DECONECTĂRII DE LA PRIZA
ELECTRICĂ. Nu utilizaţi echipamentul în cazul în care
cablul este deteriorat sau uzat.
9. Operaţi maşina doar la lumina zilei sau la o lumină
artificială puternică.
10. Evitaţi operarea echipamentului pe iarbă udă, dacă
acest lucru este posibil.
11. Acordaţi atenţie atunci când vă deplasaţi pe suprafeţe
înclinate.
12. Nu alergaţi.
13. Pentru maşini rotative cu roţi; tundeţi iarba de-a lungul
pantei, niciodată în sus sau în jos.
14. Acordaţi atenţie maximă atunci când schimbaţi
direcţia pe suprafeţele înclinate.
15. Nu tundeţi iarba pe o pantă excesiv de abruptă.
168
16. Acordaţi o atenţie maximă atunci când întoarceţi sau
trageţi maşina de tuns iarba spre dumneavoastră.
17. Opriţi lamele dacă maşina de tuns iarba trebuie
înclinată pentru transport, atunci când traversaţi
suprafeţe fără iarbă şi atunci când transportaţi maşina
de tuns iarba la sau de la locul de tuns iarba.
18. Nu operaţi niciodată maşina de tuns iarba cu
protecţiile defecte, sau fără dispozitivele de siguranţă,
cum ar fi deflectoarele şi/sau separatorul de iarbă.
19. Porniţi sau opriţi motorul cu atenţie având grijă să
respectaţi instrucţiunile şi distanţa faţă de lame.
20. Nu înclinaţi maşina de tuns iarba când porniţi motorul,
cu excepţia situaţiilor în care maşina de tuns iarba
trebuie înclinată pentru a porni. În acest caz, nu îl
înclinaţi mai mult decât este necesar şi ridicaţi numai
partea care se află la distanţă de operator.
21. Nu porniţi motorul când vă aflaţi în faţa jgheabului de
descărcare.
22. Nu apropiaţi mâinile sau picioarele de componentele
rotative. Păstraţi permanent distanţa faţă de orificiul
de descărcare.
23. Nu ridicaţi şi nu transportaţi maşina de tuns iarba cu
motorul în funcţiune.
24. Opriţi motorul şi scoateţi cablul din priză. Asiguraţi-vă
că toate piesele mobile s-au oprit complet.
- ori de câte ori lăsaţi maşina nesupravegheată:
- înainte de a elimina blocajele sau a desfunda
jgheabul;
- înainte de a controla, curăţa sau lucra cu maşina de
tuns iarba;
- după ce aţi lovit un obiect străin. Verificaţi
eventualele daune şi efectuaţi reparaţiile necesare,
înainte de a repune în funcţiune şi opera maşina de
tuns iarba.
Dacă maşina de tuns iarba începe să vibreze în mod
anormal (verificaţi imediat):
- verificaţi dacă există componente deteriorate;
- înlocuiţi sau reparaţi orice piese deteriorate;
- verificaţi prezenţa şi strângeţi orice piese slăbite.
25. Opriţi maşina de tuns iarba:
- de fiecare dată când lăsaţi maşina de tuns iarba
nesupravegheată.
26. Menţineţi şuruburile strânse, ca şi piuliţele, pentru a fi
siguri că maşina este în condiţii bune de funcţionare.
27. Controlaţi frecvent ca separatorul de iarbă să nu fie
deteriorat sau uzat.
28. Pentru siguranţă, înlocuiţi componentele defecte sau
uzate.
29. Nu utilizaţi maşina de tuns iarba în cazul în care
cablurile sunt defecte sau uzate.
30. Nu conectaţi un cablu deteriorat la alimentare şi nu
atingeţi un cablu defect înainte de a-l deconecta de la
priză. Un cablu deteriorat poate duce la contact cu
componentele aflate sub tensiune.
31. Nu atingeţi lama înainte de deconectarea maşinii de la
alimentare şi oprirea completă a acesteia.
32. Cablurile de prelungire trebuie menţinute la distanţă
de lamă. Lama poate duce la deteriorarea cablurilor,
existând pericolul intrării în contact cu componente
aflate sub tensiune.
33. Deconectaţi alimentarea (adică scoateţi fişa din priză):
- de fiecare dată când lăsaţi maşina
nesupravegheată;