Makita ELM3800 Original Instructions Manual page 124

bezpečnostných okuliarov s bočnými štítmi nasadili
ochrannú masku so širokým videním.
DÔLEŽITÉ
PRED POUŽITÍM SI DÔKLADNE
PREČÍTAJTE.
USCHOVAJTE PRE MOŽNÚ
POTREBU V BUDÚCNOSTI.
1. Tieto pokyny si dôkladne prečítajte. Oboznámte sa s
ovládačmi a správnym používaním zariadenia.
2. Nikdy nedovoľte, aby deti alebo osoby, ktoré neboli
oboznámené s týmito pokynmi, používali kosačku.
Miestne nariadenia môžu obmedzovat' vek obsluhy.
3. Nikdy nekoste, pokiaľ stoja v blízkosti osoby, hlavne
deti, alebo zvieratá.
4. Berte do úvahy, že obsluha alebo používateľ je
zodpovedný za nehody alebo riziká vzniknuvšie vo
vzt'ahu k ostatným osobám alebo k ich majetku.
5. Počas kosenia vždy používajte pevnú obuv a dlhé
nohavice. Zariadenie neobsluhujte naboso ani v
otvorených sandáloch; nenoste voľný odev ani odev s
visiacimi šnúrkami alebo upínacími prvkami.
6. Dôkladne skontrolujte miesto používania zariadenia a
odstráňte všetky predmety, ktoré by mohli byt' strojom
odhodené.
7. Pred používaním vždy vizuálne skontrolujte a
presvedčte sa, že čepele, skrutky čepelí a montážna
zostava sečného náradia nie sú opotrebované alebo
poškodené. Aby ste zachovali vyváženie, vymieňajte
naraz celú zostavu opotrebovaných alebo
poškodených čepelí a skrutiek. Poškodené alebo
nečitateľné štítky vymeňte.
8. Pred použitím skontrolujte siet'ový a predlžovací kábel
z pohľadu príznakov poškodenia alebo opotrebovania.
Pokiaľ dôjde počas používania k poškodeniu kábla,
okamžite kábel odpojte od prívodu. PRED
ODPOJENÍM OD PRÍVODU ELEKTRICKEJ
ENERGIE SA KÁBLA NEDOTÝKAJTE. Pokiaľ je
kábel poškodený alebo opotrebovaný, zariadenie
nepoužívajte.
9. Koste iba pri dennom svetle alebo pri dobrom umelom
osvetlení.
10. Pokiaľ je to možné, vyhnite sa prevádzkovaniu
zariadenia v mokrej tráve.
11. Na svahoch vždy zaujmite stabilný postoj.
12. Kráčajte a nikdy nebežte.
13. Pokiaľ ide o kolesové rotačné stroje, koste pozdĺž čela
svahov a nikdy nie nahor a nadol.
14. Pri zmene smeru na svahoch dávajte maximálny
pozor.
15. Nekoste nadmerne strmé svahy.
16. Pri pohybe smerom dozadu alebo pri t'ahaní kosačky k
sebe dávajte maximálny pozor.
17. Čepele zastavte pred sklopením kvôli prenosu cez
netrávnaté miesta a pred prenášaním kosačky na a z
miesta kosenia.
18. Kosačku niky nepoužívajte, pokiaľ sú poškodené jej
chrániče, alebo bez namontovaných bezpečnostných
zariadení, napríklad vychyľovačov a/alebo lapačov
trávy.
124
19. Podľa pokynov opatrne naštartujte alebo zapnite
motor; nohy musia byt' v dostatočnej vzdialenosti od
čepelí.
20. Kosačku nenakláňajte pri spúšt'aní alebo zapínaní
motora okrem prípadov, kedy je potrebné kosačku
sklopit' kvôli naštartovaniu. V takomto prípade
nenakláňajte viac ako je to potrebné a zdvihnite iba
čast', ktorá smeruje od obsluhy.
21. Nespúšt'ajte motor pokiaľ stojíte pred vyprázdňovacím
žľabom.
22. Ruky ani nohy nestrkajte do blízkosti alebo pod
rotujúce časti. Počas celej doby zabezpečte, aby sa
vyprázdňovací otvor nezanášal.
23. Nikdy pri spustenom motore kosačku nezdvíhajte ani
neprenášajte.
24. Motor zastavte a vytiahnite zástrčku. Počkajte, kým sa
všetky pohyblivé časti úplne nezastavia.
- vždy ak strojné zariadenie nechávate bez dozoru;
- pred odstránením zablokovania alebo čistením
žľabu;
- pre vykonávaním kontroly, čistenia alebo prácou na
kosačke;
- po narazení na cudzí predmet. Pred opätovným
naštartovaním a prevádzkovaním kosačky
skontrolujte kosačku z pohľadu poškodenia a
opravte ju.
Ak kosačka začne neštandardne vibrovat' (okamžite
skontrolujte).
- skontrolujte poškodenia;
- vymeňte alebo opravte poškodené diely;
- skontrolujte a utiahnite všetky uvoľnené časti.
25. Kosačku zastavte:
- vždy, keď kosačku opúšt'ate.
26. Skrutky, svorníky a matice musia byt' utiahnuté, aby sa
zabezpečil bezpečný prevádzkový stav zariadenia.
27. Lapač trávy často kontrolujte z pohľadu opotrebovania
alebo poškodenia.
28. Opotrebované alebo poškodené súčasti z
bezpečnostných dôvodov vymeňte.
29. Kosačku nepoužívajte, pokiaľ sú káble poškodené
alebo opotrebované.
30. Poškodený kábel nepripájajte k prívodu, ani sa
poškodeného kábla nedotýkajte skôr, ako ho
neodpojíte od prívodu elektrickej energie. Poškodený
kábel môže spôsobit' kontakt s čast'ami pod napätím.
31. Čepele sa nikdy nedotýkajte skôr, ako stroj neodpojíte
od prívodu energie a skôr, ako sa čepeľ úplne
nezastaví.
32. Predlžovacie káble veďte v dostatočnej vzdialenosti
od čepele. Čepeľ môže spôsobit' poškodenie káblov a
viest' ku kontaktu so súčast'ami pod napätím.
33. Odpojenie od prívodu elektrickej energie (t.j.
vytiahnutie zástrčky zo zásuvky) vykonajte:
- ak ponechávate stroj bez dozoru;
- pred vyčistením zablokovania;
- pred kontrolou, čistením alebo prácou so strojným
zariadením;
- po narazení na cudzí predmet;
- vždy, keď začne stroj neštandardne vibrovat'.
34. Deti nesmú strojné zariadenie používat'.
35. Toto zariadenie nie je určené na používanie osobami
so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi
schopnost'ami, alebo osobami s nedostatočnými