T
ECHNICAL INFORMATION
Model No.
Description
C
ONCEPT AND MAIN APPLICATIONS
The subject models are 14.4/18V Cordless Grass shear
powered by the following Li-ion battery:
DUM166 by BL1415 (1.3Ah), BL1415N (1.5Ah),
BL1415NA (1.5Ah), BL1430 (3.0Ah),
BL1430A (3.0Ah), BL1440 (4.0Ah) or BL1450 (5.0Ah).
DUM168 by BL1815 (1.3Ah), BL1815N (1.5Ah),
BL1820 (2.0Ah), BL1830 (3.0Ah), BL1840 (4.0Ah),
or BL1850 (5.0Ah)
They feature:
• Lightweight and compact design for handy operation
• Convertible to a hedge trimmer with optional hedge
trimmer accessories due to the interchangeable blade
system
*4
for all countries except North American countries
*4
S
pecification
Specification
Voltage: V
Capacity: Ah
Energy capacity: Ah
Battery
Cell
Charging time (approx.): min.
No load speed: min.
¹
ˉ
Cutting width: mm (")
Overload protection
Weight according to
EPTA-Procedure 01/2003*
*
with shear blade
5
S
tandard equipment
Base frame
Blade cover (for Grass shear blade)
Blade cover (for Grass shear blade)
*6 Battery and charger are not supplied with "Z" model.
*7 Supplied with the same quantity of extra Battery
Note: The standard equipment may vary by country or model variation.
O
ptional accessories
Grass shear blade kit*
8
(with a bottle of lubricant grease)
Hedge trimmer shear blade kit*
(with a bottle of lubricant grease)
Chip receiver set*
,*
9
4
(including two M4 thumb nuts)
Blade cover set*
,*
9
4
(including Blade cover for
hedge trimmer shear blade &
Storage case for grass shear blade)
for using the product as a grass shear
*8
for using the product as a 2-in-1 gardening tool
*9
convertible between grass shear and hedge trimmer
DUM166/ DUM168
160mm (6-5/16") Cordless Grass Shear
Model
Strokes per minute
Cycles per minute
: kg (lbs)
5
Battery*
6
Battery cover*
For DUM166
Battery BL1415
*
Battery BL1415N
9,
4
Battery BL1415NA
Battery BL1430
Battery BL1430A
Battery BL1440
Battery BL1450
PI / NP / TE
Dimensions*
Model No.
DUM166
335 (13-1/4)*
Length (L)
350 (13-3/4)*
Width (W)
Height (H)
*1 without base frame
*2 with
BL1415, BL1415N or BL1815, BL1815N, BL1820
*3 with
BL1430, BL1440, BL1450 or BL1830, BL1840, BL1850
DUM166
14.4
1.3, 1.5, 3.0, 4.0, 5.0
19, 22, 44, 58, 72
Li-ion
15, 15, 22, 36, 45
with DC18RC
2,500
1,250
160 (6-5/16)
Yes
1.3 (3.0)
*
2
1.5 (3.4)
*
3
Charger*
6
7
For DUM168
Battery BL1815
Battery BL1815N
Battery BL1820
Battery BL1830
Battery BL1840
Battery BL1850
OFFICIAL USE
海外営業管理承認
for ASC & Sales Shop
PRODUCT
L
W
: mm (")
1
DUM168
337 (13-1/4)*
2
353 (13-7/8)*
3
176 (6-15/16)
130 (5-1/8)
DUM168
18
1.3, 1.5, 2.0, 3.0, 4.0, 5.0
24, 27, 36, 54, 72, 90
Li-ion
15, 15, 24, 22, 36, 45
with DC18RC
2,500
1,250
160 (6-5/16)
Yes
1.4 (3.1)
*
2
*
1.6 (3.6)
3
Fast charger DC18RC
Charger DC18SD
Charger DC24SC
Automotive charger DC18SE
Four port multi charger DC18SF
Two port multi fast charger DC18RD
P 1/ 9
H
2
3