Philips Plena LBB 1965/00 Installation And User Instructions Manual page 53

Contrôle
En conformité avec les normes principales à propos des systèmes de sonorisation des appels de secours, comme
celle IEC 60849, les caractéristiques suivantes du Message Manager sont ou peuvent être contrôlées :
- Contenu de la mémoire des messages. Le microcontrôleur ajoute une vérification de type "checksum" aux
messages.
Le contrôle n'exige pas d'actions de la part de l'utilisateur. Si aucun message n'est lu, le processeur lira
complètement la mémoire audio pour comparer son contenu à la valeur de "checksum", automatiquement et
constamment, dans un cycle de 100 secondes.
- Disponibilité de tout message en mémoire audio.
- Présence de l'alimentation secteur.
- Contacts de déclenchement et câblage correspondant des entrées de déclenchement de 1 à 6
(voir aussi à la page 30).
- Mise à zéro des processeurs internes par le circuit "chien de garde", incorporé aux mêmes processeurs, dont la
tâche est celle de mettre à zéro le processeur si le flux de programmation normal est interrompu ou présente des
anomalies.
- Contrôle de la DAC par un signal pilote à 1 Hz.
- Contrôle des connexions audio par un signal pilote à 20 kHz.
Si, pendant le contrôle, une erreur venait à être détectée, l'indicateur d'erreur à DEL (6) s'allumerait tandis que le relais
d'erreur interne, d'habitude activé quand l'alimentation électrique est branchée et l'appareil est allumé ('ON'), serait
commuté en état de non alimentation.
Des contacts potentiellement libres d'erreur (SPDT) et des contacts de relais actif de messages potentiellement libres
d'erreur sont présents à l'arrière de l'appareil.
Modification manuelle des messages
Le bouton-poussoir de mode de programmation (4) peut être utilisé pour changer manuellement la séquence des
messages des entrées de déclenchement de 7 à 12 et la prédéfinition correspondante de(s) zone(s). La modification
manuelle n'est pas possible pour les entrées de déclenchement de 1 à 6 ; ces configurations d'entrée doivent être
téléchargées à partir du PC à fin d'éviter tout abus.
La modification manuelle des entrées de déclenchement est effectuée de la façon suivante :
• Appuyez sur le bouton-poussoir du mode de programmation (4) et gardez-le appuyé pendant plus de 3 secondes.
L'indicateur de mode programmation à DEL (5) s'allume pour indiquer que le Message Manager se trouve en
mode programmation.
• Appuyez brièvement sur l'un des boutons-poussoirs (9), par exemple le 11. L'indicateur de déclenchement
correspondant à DEL (8) clignote, tandis que l'indicateur de déclenchement (supérieur) à DEL de 1 à 6 indique
les zones mémorisées relatives au bouton-poussoir 11. L'indicateur des messages à DEL (7) indiquera seulement
les messages correspondants au bouton-poussoir 11. Leur place dans la séquence n'est pas indiquée.
• Utilisez les boutons-poussoirs (9) pour commuter les zones de 1 à 6 en activées ou désactivées ('ON' ou 'OFF'),
en montrant ainsi la nouvelle sélection de zone.
• Appuyez brièvement sur le bouton-poussoir (3) pour effacer la séquence courante de messages correspondant
au bouton-poussoir sélectionné (9). Si vous appuyez une fois de plus sur le bouton-poussoir de monitorage (3)
l'indicateur de messages à DEL numéro 1 clignote ; en appuyant encore sur le même bouton-poussoir ce seront
les indicateurs de messages à DEL numéro 2, 3, 4, etc. qui clignoteront. Si vous appuyez sur le bouton-poussoir
de monitorage pendant plus de 3 secondes l'indicateur de messages à DEL qui a clignoté sera sélectionné
comme premier message d'une nouvelle séquence pour le bouton-poussoir sélectionné (9). De cette manière
vous pouvez sélectionner jusqu'à quatre messages, de façon aléatoire, pour faire partie de l'annonce. Après le
quatrième message, aucun autre message ne saura être accepté.
• Appuyez sur le bouton-poussoir de mode de programmation (4) une fois de plus pour plus de trois secondes pour
accéder aux données de la nouvelle configuration et sortir du mode programmation.
• Répétez la procédure ci-dessus pour tout autre bouton-poussoir (9).
• Si, pendant ce processus de modification manuelle, une entrée de déclenchement venait à être activée, l'appareil
quitterait le mode programmation et l'annonce requise démarrée.
• Si, en mode programmation, aucun bouton-poussoir n'est activé pendant environ 25 secondes, l'appareil revient
automatiquement à son mode normal de fonctionnement, sans sauvegarder les nouvelles données de
configuration.
41
MESSAGE MANAGER