Yamaha PASC4 Owner's Manual page 47

Power off
Selection of language
[P---]
and
[S---]
To main riding
display.
Language
In Display C, you can select the language between the fol-
lowing languages:
SUPPORTED LANGUAGE
English
German
French
Dutch
Italian
Spanish
1. Make sure that the power is turned off.
When nothing is shown in the display, the power is off.
[S]
When something is shown in the display, the power is
on. Press the power switch to turn the power off.
2. Hold the power switch and function select switch
pressed simultaneously for 2 seconds or longer.
3. Select the language by using the assist mode switches
(up) or (down), and then press the function select
switch. This setting will then be kept and the display
will return to the main riding display.
WARNING
When setting the language, be sure to stop the bicy-
cle and to set the language in a safe location. Other-
wise, lack of attention to surrounding traffic or other
hazards could cause an accident.
TIP
If a coin battery (CR2032) is not installed, or if the re-
maining battery power is insufficient,
language in this situation, the display will return to the
English setting each time the power is turned off. Install
the coin battery or replace the coin battery to set the
language.
may still be shown in the display. In that case, turn the
power off once.
The assist system does not function while setting the
language.
[P---]···· Press the power switch for 2 seconds or longer
[S---]···· Press the function select switch for 2 seconds or
longer
[S]······· Press the function select switch
[ ] ······· Press the assist mode switch (up)
¤
[ ] ······· Press the assist mode switch (down)
¦
43
DISPLAY
English
Deutsch
Français
Nederlands
Italiano
Español
s