DeWalt DCS438 Instruction Manual page 42

3" cut off tool
Hide thumbs Also See for DCS438:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

EsPAñOl
No transporte la herramienta por el punto de
conexión, la correa de la batería o el cordón.
No sujete más de una herramienta a cada cordón.
Sólo use la marca D
conexión listo para cordón. NUNCA modifique las
herramientas para crear puntos de conexión.
Sólo transfiera la herramienta entre manos
mientras está equilibrada apropiadamente en una
orientación estable.
No conecte cordones a la herramienta de manera
que evite que las protecciones, interruptores o
bloqueos operen adecuadamente.
Evite quedar enredado en el cordón.
Mantenga el cordón lejos del área de corte de
la herramienta.
No use cordones o dispositivos de conexión para
obtener apoyo adicional de la herramienta.
No lo use para protección personal contra caídas.
¡Peligro de caída de objetos! Sólo cambie las
baterías, los accesorios y conexiones donde un
objeto que caiga no cause un peligro debajo de
usted. Consulte a su Autoridad con Jurisdicción
(AHJ) o supervisor del sitio respecto a los
procedimientos para trabajar en lugares elevados.
No use el cargador o bolsa de contratista en
lugares altos.
Use mosquetones tipo multi‑acción o de abertura
de tornillo. No use mosquetones de sujetador de
resorte de acción sencilla.
El orificio de montaje listo para cordón 
Punto de conexión Lanyard Ready de D
un centro de servicio D
WALT.
e
El juego de conexión lista para cordón está diseñado para
uso por personal competente, que esté capacitado y tenga
conocimiento respecto a trabajo con herramientas en y
alrededor de maquinaria y "en ubicaciones elevadas". Sólo
se puede agregar un juego de conexión listo para cordón a
ciertos modelos y se debe instalar por medio de un centro de
servicio autorizado.
Reparaciones
El Cargador y las unidades de batería no pueden
ser reparados. El cargador y la unidad de batería no
contienen piezas reparables.

ADVERTENCIA: Para asegurar la SEGURIDAD y la
CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones, el
mantenimiento y los ajustes (inclusive la inspección y
el cambio de las escobillas, cuando proceda) deben ser
realizados en un centro de mantenimiento en la fábrica
D
WALT u en un centro de mantenimiento autorizado
e
D
WALT. Utilice siempre piezas de repuesto idénticas.
e
Para reparación y servicio de sus herramientas
eléctricas, favor de dirigirse al
Centro de servicio más cercano
40
WALT apropiada de juego de
e
 14 
es para instalar el
WALT, disponible en
e
CUliACAn, sin
Blvd. Emiliano Zapata 5400‑1 Poniente Col.
San Rafael
gUADAlAJARA, JAl
Av. La Paz #1779 ‑ Col. Americana Sector
Juárez
MEXiCO, D.F.
Eje Central Lázaro Cárdenas No. 18 ‑ Local
D, Col. Obrera
MERiDA, YUC
Calle 63 #459‑A ‑ Col. Centro
MOnTERREY, n.l.
Av. Francisco I. Madero 831 Poniente ‑ Col.
Centro
PUEBlA, PUE
17 Norte #205 ‑ Col. Centro
QUERETARO, QRO
Av. San Roque 274 ‑ Col. San Gregorio
sAn lUis POTOsi, slP
Av. Universidad 1525 ‑ Col. San Luis
TORREOn, COAh
Blvd. Independencia, 96 Pte. ‑ Col. Centro ( 871 ) 716 5265
VERACRUZ, VER
Prolongación Díaz Mirón #4280 ‑ Col.
Remes
VillAhERMOsA, TAB
Constitución 516‑A ‑ Col. Centro
PARA OTRAs lOCAliDADEs:
si se encuentra en México, por favor llame al 
si se encuentra en U.s., por favor llame al
1‑800‑4‑D
WALT (1‑800‑433‑9258) o visite nuestro sitio
e
web: www.dewalt.com
Póliza de Garantía
IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO:
Sello o firma del Distribuidor.
Nombre del producto: __________________________
Mod./Cat.: ___________________________________
Marca: _____________________________________
Núm. de serie: ________________________________
(Datos para ser llenados por el distribuidor)
Fecha de compra y/o entrega del producto:
___________________________________________
Nombre y domicilio del distribuidor donde se adquirió
el producto:
___________________________________________
Este producto está garantizado por un año a partir de
la fecha de entrega, contra cualquier defecto en su
funcionamiento, así como en materiales y mano de obra
empleados para su fabricación. Nuestra garantía incluye la
( 667 ) 717 89 99
( 33 ) 3825 6978
( 55 ) 5588 9377
( 999 ) 928 5038
( 818 ) 375 23 13
( 222 ) 246 3714
( 442 ) 2 17 63 14
( 444 ) 814 2383
( 229 ) 921 7016
( 993 ) 312 5111
5326 7100
55 )
 ( 

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Dcs438b

Table of Contents