Dokumentation; Garanti; Säkerhetsföreskrifter - Mitsubishi Electric NX-W Installation And Operating Manual

UM_NX-W_00_05_19_ML
1

DOKUMENTATION

Förutom installationsanvisningen medföljer följande dokumentation vid leveransen av maskinen:
•
försäkran om överensstämmelse
•
tekniskt datablad
•
mått- och lyftritningar
•
kyl-/hydraulscheman
•
elscheman
•
manual för elektroniskt övervakningssystem
Läs noggrant igenom den ovan listade dokumentationen och försäkra dig om att du har förstått allt innan du utför något moment.
2

GARANTI

2.1 Garantibestämmelser
Garantitiden för maskiner från Mitsubishi Electric Hydronics & IT Cooling Systems S.p.A. (MEHITS) är 12 månader från det datum då de har tagits i drift och högst 18 månader
från fakturadatum. Datum för idriftsättning är det datum som anges i "Modulo 1° avviamento" (Blankett för 1:a igångsättningen), som ingår i "Libretto di bordo macchina" (Loggbok)
och som ska fyllas i och sändas till MEHITS.
Garantin gäller om installationsföreskrifterna har iakttagits (både MEHITS föreskrifter och gällande allmänna föreskrifter) samt om ovannämnda "Modulo 1° avviamento" (Blankett
för 1:a igångsättningen) har fyllts i och sänts till MEHITS After Sales-avdelning.
För att garantin ska gälla ska dessutom alla fel och brister ha rapporterats inom åtta dagar från det datum då de har upptäckts. Det åligger användaren att avbryta maskinens
drift så snart han upptäcker fel eller brister.
Garantin gäller om maskinens första idriftsättning utförs av en serviceverkstad, auktoriserad av MEHITS.
För att garantin ska gälla krävs dessutom att regelbundet underhåll utförs, som beskrivs i "Libretto di bordo macchina" (Loggbok), som förvaras i elpanelen.
Inom garantin ersätts defekta delar.
MEHITS kan inte bära någon kostnad som är förbunden med förflyttning på installationsplatsen i samband med byte av utrustning såsom kompressorer, värmeväxlare, fläktar
m.m. Detta gäller t.ex. kranar, demontering av rör o.s.v. MEHITS står inte heller för resekostnader och traktamente för tekniker som utför arbeten på installationsplatsen.
2.2 Vid mottagandet
Vid mottagandet av maskinen åligger det kunden att kontrollera att det inte finns uppenbara skador eller att delar saknas. Om så är fallet ska kunden snarast skicka en reklamation
om skada eller utebliven leverans till speditören och göra ett förbehåll på fraktsedeln. Större skador ska dokumenteras med fotografier.
2.3 MEHITS-maskinernas prestanda
MEHITS-maskinerna testas på fabriken, i därtill avsedda stationer enligt fabrikens interna procedurer. Jämförbar kontroll av anläggningens prestanda är endast möjlig om den
utförs under samma driftvillkor (arbetsbelastning, temperatur och värmeväxlingskapacitet) som vid provtillfället.
2.4 Manuell återställning av larm
En tekniker ska omedelbart varskos om larm utlöses på maskinen. Om ett larm utlöses ska anledningen till utlösningen undersökas och åtgärdas innan larmet återställs
manuellt. Alltför många manuella återställningar kan äventyra garantin.
2.5 Livslängd
Vid normala driftförhållanden har maskinen en beräknad livslängd på 10 år under förutsättning att den underhålls enligt anvisningarna i kapitel 9. Därefter ska det göras en
fullständig genomgång av hela maskinen som ska ombesörjas av personal auktoriserad av MEHITS.
3 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
3.1 Inledning
Denna produkt är en komplicerad maskin. Under installationen, driften, underhållet eller reparationen kan saker och personer utsättas för risker orsakade av vissa förhållanden
eller komponenter, som t.ex., men inte enbart, köldmedium, oljor, mekaniska delar i rörelse, tryck, värmekällor och elektrisk spänning. Var och en av dessa faktorer kan orsaka
sak- eller personskador, även allvarliga, och t.o.m. dödsfall. De personer som arbetar med maskinen har en skyldighet och ett ansvar att lokalisera och känna igen faror, skydda
sig och alltid arbeta under säkra förhållanden.
Denna produkt och dess dokumentation, inklusive denna installationsanvisning, är avsedda att användas av personer som har en självständig utbildning som gör det möjligt för
dem att använda maskinen på ett korrekt och säkert sätt. Det är viktigt att den berörda personalen har läst igenom och förstått alla bruksanvisningar och manualer samt allt
referensmaterial innan några moment eller ingrepp utförs på maskinen. Det är även nödvändigt att känna till de bestämmelser som är tillämpliga på de moment som ska utföras.
Mitsubishi Electric Hydronics & IT Cooling Systems S.p.A. och deras TEKNIKER (enligt denna installationsanvisning) ansvarar inte för skador som orsakas av
försummelse av gällande säkerhetsföreskrifter vid installationen.
Mixtra inte med maskinen: Eventuella ingrepp som inte har auktoriserats kan medföra risker för personers säkerhet och hälsa samt sakskador. Varje typ av mixtring
leder dessutom till att garantin bortfaller.
3.2 Definitioner
•
Ägare: Den person som juridiskt representerar bolaget, organisationen eller privatperson som äger anläggningen i vilken MEHITS-maskinen ingår.
Vederbörande har ansvaret att säkerställa att alla säkerhetsbestämmelser i denna installationsanvisning samt gällande nationella lagar iakttas.
•
Installatör: Den person som juridiskt representerar det företag som på ägarens uppdrag ansvarar för uppställning och vatten- och elanslutning av
MEHITS-maskinen. Installatören ansvarar för förflyttning och korrekt installation i överensstämmelse med föreskrifterna i denna installationsanvisning och med
hänsyn till nationella lagar.
•
Operatör: Fysisk eller juridisk person som utövar en effektiv kontroll av utrustningens och luftkonditioneringssystemets drift. Den person som vid behov
(larm, maskinfel o.s.v.) måste begära att en tekniker ingriper. En medlemsstat i Europeiska gemenskapen kan under vissa, klart definierade omständigheter anse
att ägaren är ansvarig för operatörens förpliktelser.
•
Underhållstekniker: Den person som på ägarens uppdrag utför de reglerings- och kontrollmoment som anges i denna installationsanvisning. Det åligger
operatören att noga följa installationsanvisningens instruktioner och begränsa sig till dessa.
MITSUBISHI ELECTRIC HYDRONICS & IT COOLING SYSTEM S.p.A. Översättning av bruksanvisning i original
112
SV