Transport And Storage; Safety Recommendation; Fig. 4 Transport Of Machine - Siemens 1D Series Operating Manual

s

3 Transport and storage

3.1 Safety recommendation

! WARNING. During any lifting or transport of an aggregate it is necessary to use only openings that are
provided for lifting and transportation, gripping lugs or pins in foundation plate! Lifting should be performed
for axially symmetrical places at least see (Fig. 4). Aggregates must not be lifted hanging on individual parts
of a machine! Existing accessory lifting lugs e.g. on bearing shields, cooler superstructure etc. are provided
only for lifting of these individual parts of the machine.
Lifting capacity of applied lifting device should be taken into consideration! Lifting devices should be
chosen with respect of the weight of machine. Appropriate guiding of ropes should be used with possible
superstructures or extension.

Fig. 4 Transport of machine

page 15/42
Product documentation 1D 3.8.en
Rev. E, 10/13