Language Translation - ABB RELION REX640 Engineering Manual

Section 6
LHMI engineering
6.1.7
120
The connection ports of all symbols are activated.
5.2. Drag the connection from the source connection port and drop it in the
target connection port.
A connection line between the source and target connection ports is drawn.
Alternatively, click on the source port and then click once at the target port
to create the connection. Move the mouse pointer on the nearest
connection port to ensure the target port. A "+" sign appears.
5.3. Right-click or press ESC to cancel the connection creation.
Once a link has been used to connect the symbols, the link follows the symbol
when it is moved to a new position or when it is rotated.
6. Move the mouse pointer away from the symbol's port for all the connection ports
of the symbols to become deactivated.
7. Select a symbol and modify its properties in the Object Properties pane.
The symbol name can also be changed by double-clicking the symbol.
8. In the Object Properties pane, use control to relate dynamic symbols to their
source data.

Language Translation

Language Translation is used to translate configuration data text into different
languages. Configuration data includes widget properties, page properties and symbol
captions. All the translatable properties, that is, text properties, are displayed on the
language translation tab.
With Language Translation the users can add a new language from the list of
languages supported by the IED and set the translated text for the language. Once the
translations are written to the IED they can be displayed on the LHMI based on the
language selected.
1MRS759117 A
REX640
Engineering Manual