Page 2
• Check this crib regularly before using it, and do not use it if any parts are loose or missing or if there are any signs of damage. Do not substitute parts. Contact pottery barn kids if replacement parts or additional instructions are needed.
Page 3
No utilice la cuna si alguna pieza falta o está suelta, o si tiene algún signo de daño. No reemplace las • piezas. Contáctese con Pottery Barn Kids si necesita piezas de repuesto o instrucciones adicionales.
Page 4
Serrez en toute sécurité les boulons lâches et autres fixations. N’UTILISEZ PAS le lit si des pièces sont endommagées ou manquantes. Contactez Pottery Barn Kids pour obtenir, le cas échéant, des pièces de remplacement ou des instructions additionnelles. N’UTILISEZ PAS de pièces de remplacement.
Page 5
Fije fuertemente los pernos y tornillos sueltos. NO utilice la cuna si tiene piezas faltantes, dañadas o rotas. Contáctese con Pottery Barn Kids si necesita piezas de repuesto o instrucciones adicionales. NO reemplace las piezas.
Page 6
Assembly instructions Instructions d’asse mblage Instrucciones de Ensamblaje 2017.01.09 www.potterybarnkids.com 6/15 CAUTION: ANY MATTRESS USED IN THIS CRIB MUST BE AT LEAST 27 ¼” (69 CENTIMETERS) BY 51 5/8” (131 CENTIMETERS) WITH A THICKNESS NOT EXCEEDING 6” (15 CENTIMETERS).
Page 7
Assembly instructions Instructions d’asse mblage Instrucciones de Ensamblaje 2017.01.09 www.potterybarnkids.com 7/15 60’ ENGLISH • Do not dispose of any pac kaging or contents of the shipping carton until assembly is completed to avoid accidentally discarding small parts or hardw are.
Page 11
Assembly instructions Instructions d’asse mblage Instrucciones de Ensamblaje 2017.01.09 www.potterybarnkids.com 11/15 THIS SIDE UP / CE CÔ TÉ VERS LE HAUT / ESTE LADO ARRIBA...
Page 13
Assembly instructions Instructions d’asse mblage Instrucciones de Ensamblaje 2017.01.09 www.potterybarnkids.com 13/15 Note: The mattress base (C) should be at the highest level (Level 3) when the child is born. It must be at the lowest level (Level 1) before the child can stand up.
Need help?
Do you have a question about the ELSIE and is the answer not in the manual?
Questions and answers