Advertisement
Philips Consumer Electronics Company
Factory Service Center LOcations
Detroit/Toledo
San Francisco/Metro
Area
l
..._"-_:_.%,
/
Columbus/Da_/t on/Cincinnati
Charlotte
Atlanta/N Georgia
Dallas/Ft. Worth
• Orlando/N Florlda/SE
Georgia
Beaumont/Austin
Tampa/W
Florida
San Antonio
York/Metro
• Ph|lade/Iphla/S New Jersey
NOTE: I fyoureside in oneofourPhilipsFactory S ervice Branch areas(seedirectoryonback), y oucancontact t henearest ServiceBranch to
obtainefficient a ndexpedient repair f oryourproduct. Ifyourproductis In-Warranty, youshould haveproof-of-purchase t o ensure NoCharge
Service.ForOut-of-Warranty service, callthelocation nearest you.
NOTA: Si vousr_sidez c lansunedesrdgions d esservies parunesuccursale deservice apr_s ventedufabricant Philips(voirlisteci-dessous), vous
pourrez c ontacter la branche d eservice apr_s ventelaplus prosdechez vouspourobtenir unservice a pr_s venterapideet efficace. S i leproduit
estsousgarantie, il suffira depresenter unepreuved'achatpour bdn6ficier d'unservice sans frais. Pourlesproduits n oncouverts p arlagarantie,
contactez le centre leplus prosde chez vous.
NOTA: S i Ud.reside enunadenuestras z onas parasucursales Philipsdeservicio a l def;1brica ( verdirectorio r e;isabajo), U d.puedecomunicarse
conlasucursal deservicio m;1s cercana paraobtener u nareparaci6n oportuna y eficaz desuproducto. Si suproductoest_ todavfa bajogarantfa,
Ud.debe presentar comprobante decompra paranoocasionar ningunos c argos pot servicio.Para servicio despuds d elvencimiento dela
garantia, I lame al lugar m_,s cercano delosabajo indicados.
InCanada
How youcanobtain efficient andexpedient carry-in,mail-in, o r in-home service f or yourproduct
Please contact Philipsat
1-800-661-6162 (French speaking)
1-800-363-7278 (English speaking)
AuCanada
Comment o btenir l eservice apr_s-vente pourlesproduitsapport6s ou envoy_s p ar laposte _ notre centre deservice ou leservice _ domicile
Veuillez c ontacter philips;i:
1-800-661-6162 (Francophone)
1-800-363-7278
Enel Canadi
C6morecibir s ervicio efficiente p arasuproducto, enpersona, porcorreo oa domicillo
Favor d ecomunicarse conPhilips al:
1-800-661-6182 (franc6fono)
1-800-363-7278 (angl6fono)
54
Advertisement
