Honeywell TrueSTEAM HM512 Homeowner's Manual page 28

Bienvenue!
Nous vous felicitons d'avoir fait I'acquisition de ce nouvel
humidificateur.
Le systeme d'humidification TrueSTEAM de Honeywell procure les mCmes avantages de haut rendement et
d'efficacite que la vapeur, mais sans necessiter autant d'entretien que les humidificateurs classiques.
Nous sommes confiants que le systeme TrueSTEAM sera un ajout appreci6 dans votre domicile.
• En quoi le systeme TrueSTEAM est-il different des autres humidificateurs?
- La vapeur passe directement dans votre gaine d'alimentation en air chaud, plut0t que sur un tampon
mouille qui necessite une production de chaleur efficace de la fournaise afin de produire de I'humidite.
- Le systeme TrueSTEAM produit de I'humidite sans le concours de votre fournaise. Cela vous permet
d'obtenir des taux d'hygrometriques ideaux pour votre domicile, tout au long de I'annee.
- Le systeme TrueSTEAM utilise moins d'eau que les humidificateurs _t passage direct.
- Le systeme TrueSTEAM fonctionne automatiquement, comme un thermostat, de maniere _tmaintenir votre
domicile au taux hygrometrique souhaite.
- Le systeme TrueSTEAM est facile _t entretenir. II vous suffit de nettoyer le reservoir de la maniere indiquee.
Le reservoir est facile d'acces et sa depose ne requiert aucun outil.
Quels sont les dispositifs de s_curit_ du syst_me TrueSTEAM?
- Un interrupteur de mise sous securit6, situe _t I'interieur du reservoir, coupe I'alimentation en tension de 120
V c.a. au systeme TrueSTEAM Iorsque le reservoir est depos6.
- Trois jeux de detecteurs surveillent constamment le niveau de I'eau dans le reservoir. Les detecteurs evitent
un remplissage excessif ou un chauffage _t sec du reservoir.
Par quoi dois-je commencer? Votre systeme TrueSTEAM dolt Ctre installe par un installateur professionnel
en chauffage, en ventilation et en climatisation. Si le systeme TrueSTEAM vient tout juste d'etre installe, il
devrait fonctionner et humidifier votre domicile ou Ctre en attente d'une demande de production d'humidite
du regulateur d'humidite fourni.
Une fois que le systeme TrueSTEAM fonctionne, votre seule t_tche consiste _tregler le regulateur d'humidite
au reglage d'humidite qui vous convient.
• Veuiliez/re ce guide dans son int@gralite pour decouvrir des astuces qui vous permettront d'utiliser le
systeme TrueSTEAM au meilleur de ses capacites.
• Veuillez lire le guide de regulateur de I'humidit6 et assurez-vous de savoir comment faire fonctionner le
systeme.
• Pour toute question que vous aimeriez ooser maintenan[ ou plus tard. adressez-vous ,3votre
installateur ou tel6phonez aux Services a la clientele de Honeywell au 1-800-468-1502.
Systeme d'humidification TrueSTEAM 69-2286EF--01 3