Lefiltre A Eau - GE 20 Owner's Manual And Installation Instructions

Lefiltre a eau. (sur
c ertains
modOles)
ww_.electromeaagersge.ca
Remplacement du fHtre
q u'il liu]t remplac( r la cartouche du filtre
(F(au sin" l'allichagu de tcmp([amr_ Cette
](reliC're (][e,_ie[]t o[ai]q-c pour vous a',t'['tJ["
q ue _us (k_,( z I_'mplac( r bie_]t6_ le lilt re.
Vous dexcz r(mplac(r la (:art£]L]che (It liltrc
(][*ai](I k ",o}a[]t ][II]]iH(:[IX (|_',,iel/t rotlgu
ou si le ddbit de l'em] du distribut( LITou
de la machh]( _'_glaqons dimim_e.
Installation de N cartouche du filtre
eau
Si xotts !'{_H][)I_]c(_Z 1_] ( _]rt{]H(]]e, (]['_]]{'_o['({
( []lev( z la xkilk ¢artouch_. ()mrcz k
(:otr, crcle (|e (_]rtott(h{_ {_ll ]'_tp[)[_} lilt
sin" le ta(tl_et sired _'_/'asam (t e_] th'am
x_?l's
]e ]{)_/s,
_ El/l(*,ez ]a (:art(>ttc]l(t ell ]a ['aisa[/t
to[_l_I/(_l _ (i{(][_c{tl]](?llt (][_]i]s 1(_ s(_lls
comraire _'tcelui des aigt*i!les d['lme
/HOHQ'(, [/H p('[] (_P(_[I })([]t t_)H]b(g
MISg gN GARBE:
de/_irpiog_ darts/e s/slime,/a cartoudle o'e fi/tre,
peut Otre 4je(:tOependant qu'elle e,s'terl/ovOe.
El]l(sez la R>tfilkde prot( cd(m
de/'extrdmitd de la carto[_c}l(,
Eli alig*]am los 116ches de la ] artv]u]:h(
(t du boitier de car_ouch(, lidt_ s
tot]mer doucemem la cart£]uch( darts
/e sells des aiguilles d'm]e moire'(>
,jt_squ'_'_ so[] arT&. Si la cartv]uche es_
CO['I_'Ct( HI(>[/t
installde,
XO[IS (_{ex_'Z
( me[]dre ul] ddclic q ua_d clio s'e[_g;tgc
([] place. [,a lain< _'tl'cxudmitd de/a
cartouche doit 6tre posMom_de
x( rtJcal( mel]t.
Ne sorrez pas trop fort.
_ l?( FIH(Z 1(" ( OtiS(T( 1(
d("
( ;_I"_O11( h(,
Fait(s (ouler de/'{'a[] du ({is_[ibut( [_r
p{-[]dam B milmws ({'m°iro[] 5 litr(s)
pore" pm'g{'_ 1{"s?_t{"mc (t ( mp&h{'r
ks pulvdrisatiot_s. (2cmsul_cz/a section]
Uti/isation du dis_o:buteur.
Al)[)u)( z sin" la to[_ch(
RESET WATER
FILTER (remettre # z#ro le fi#re d'eau) ( t
R'*](z-ia appu3('c p(i]dam B so( oi]dcs.
NOTE:
Utle c;tiPto[]( ]]e (I(, liltr( _'t{'at1
nomcllemem insmllde po#t occasiom_er
m_ jet d'ea_ du dis_dbu_
++a
Bouchon de d&ivatio_ d_ fi#re
l1 litut utiliser le boucho_] de ddl:ixafion
du filtre lors(tu'm_e ca['t_uche de
remplac(_mel]_ []'(st pas dispo[]ible. [ x_
disMbm( m" (_ la machi_]e _'tgJaqons _]e
petB{ l]t pas
[{)I/C[iOHHe17 Sails
1( lihre ou
sans le bouchon (k d&'isation dr* li/t_e.
Fi#res de remplacemet_t :
Poor commanderdes carto_ches
soppi&_m#airos, visitez ttotre site Web
f adresse www.e_ectromenagersgo.c& e_
appelez le Service despi_ces et accessoires
a_ 888.26 _.305_
Mod{'le GST/F
[,{ts (li( ms ]1_ (2a, lada
(]i(VI_/i( II{ COIlS[lit( J"
su(:(:msak? Cam(:o/a p/us pr_:s.
53