Instalacion Del Refrigerador - GE 20 Owner's Manual And Installation Instructions

lnstrucciones para la instalacion
INSTALACION DEL REFRIGERADOR
UBICACION DEL REFRIGERADOR
• No instaleel refrigeradordonde la temperaturabajede
60°F(16°C) y a que no correr_con suficientefrecuencia
paramantenerlastemperaturasapropiadas.
• No instaleel refrigeradordonde la temperaturasuba pot
encimade IO0°F(37°C) y a que no funcionara
correctamente.
• Instaleloen un pisofuerte para que Io soportecon carga
completa.
ESPACIO LIBRE
Permitael siguienteespacioparauna facil instalaci6n,
apropiadacirculaciondel airey conexionesde plomeriay
electricas:
Costados 1/8'(4 mm)
Arriba 1"(25mm)
Atras 1"(25mm)
RETIRO DE LA TAPA SUPERIOR
(en algunos modelos)
• NOTAIMPORTANTE: Este refrigerador tieneuna
profundidad d e341/2 p ulgadas. Laspuertas y lospasillos
que Ilevana la ubicacion d e lainstalacion d ebentener
unanchodeporIo menos 36 pulgadas paradejarlas
puertas y lasmanijas conectadas a l refrigerador mientras
estesetransporta a la ubicacion d e lainstalacion. Si los
pasillos t ienemenos que36 pulgadas, laspuertas y las
manijas del refrigerador sepueden rayary da_arcon
facilidad. Se pueden retirarlatapasuperior y laspuertas
parapermitireltraslado seguro del refrigerador al
interior. Empiece conel PasoA.
• Omitael PasoA si nose necesita retirar laspuertas. D eje
lacintay todoel embalaje enlaspuertas hastaque el
refrigerador se encuentre ensudestino final.
• REMOCIC)N D ELA CORREDERA: Incline el refrigerador
haciaambos ladospararetirarlacorredera.
• NOTA:Utiliceunacarretilla demanoalmohadillada para
trasladar e l refrigerador. Coloque el refrigerador enla
carretilla de manoconun costado contralacarretilla.
Recomendamos fuertemente que DOSPERSONAS
trasladen y completen la instalacion.
[] Localice y retirelos dos tornillos de cabezaPhillipsen la
partesuperiordel refrigerador. R etirelos dostornillos
en cadaladoen la parteposteriorde la tapasuperior.
Despegue y retire la tapasuperior.
[] Retirela puertade la comida fresca.Consultelos Pasos
1,2 y 3 en la secciontitulada "Comoinvertir el vaiven
de la puerta".
[] Retirela gavetainferiordel congelador. C onsultela
secciontitulada "C6mo retirarla gavetadel
congelador".
[] Traslade el refrigeradora la ubicaci6nde la instalaci6n.
RETIRO DE LA TAPA SUPERIOR
(continuacion) (en algunosmodelos)
REINSTALACION DE LAS PUERTAS,GAVETASY
LA TAPASUPERIOR
[] Bajela puertacuidadosamente a la bisagracentral.
Reinstalela bisagrasuperior.NOTA:Cerci6rese que la
puertaseencuentrealineadaapropiadamente con la
partesuperiorde la tapaparaevitar el reajustede la
puertadurantela reinstalacionde la tapasuperior.
[] Coloquela tapa sobrela partesuperiordel refrigerador.
Reinstalelostornillos originalesen la partesuperiory la
traserade la tapa.
A,
,_ [] Reinstale la gaveta
i_ ........ i _ ._ inferiordel congelador.
Consultela secci6n
titulada "Como
reemplazar la gavetadel
congelador".
[] COMO,CONECTARELREFRIGERADOR
A LA LINEA DE AGUA DE LA CASA
(losmodelos de m_iquinas de hieloy de
dispensadores}
Se requiereun suministro de aguafria para la
operaci6nde la maquinade hielos.Si no existeun
suministrode aguafria, ustednecesitar_haceruno.
Vetla secci6nInstalacidnde la tuberiade agua.
NOTAS:
• Antes de hacerla conexion,cerci6resede que el cable
el_ctricodel refrigeradorno esteconectadoal
interruptorde la pared.
• Si el refrigeradorno tiene un filtro de agua,
recomendamos que instaleuno si su suministro
de aguatienearena o particulasque pudieran
obstruir la pantallade la valvula de agua del
refrigerador. I nst_leloen la linea de aguacercadel
refrigerador. S i ustedestausandoun kit de tuberia
de refrigeraci6nGESmartConnect,
TM
usted necesitar_
unatuberia adicional(WXOSXlO002) paraconectarel
filtro. No usetuberiaspl_sticasparainstalar el filtro.
[] Si usted estausando tuberiadecobre,coloque
una tuercade compresi6ny una ferula (manga)en el
extremode la tuberiaque vienedel suministro de agua
fria de la casa.
Sise encuentra usando tuberias deGESmartConnect; M
lastuercasest_nya ensambladasa la tuberia.
105