Philips EXPLORER VKR6847 Operating Instructions Manual page 30

<§b> IDENTITY This card, together with the terms of guarantee (to be pro-
CARD vided by your dealer), forms the full certificate of guarantee
for this appliance
<2> GERATE- Diese Karte ist, zusammen mit den Garantiebestimmungen, die
KENNKARTE Ihr Handler Ihnen aushandigt, Ihr Garantieschein fur dieses
Gerat
CD
CARTE Associ6e aux conditions de garantie (qui vous sont remises
D'INDENTIFI- par le revendeur), cette carte constitue le certificat de garantie
CATION de cet appareil
<S> INDENTIFI- Deze kaart vormt, samen met de garantievoorwaarden (welke
CATIEKAART door uw dealer verstrekt worden), het garantiebewijs voor dit
apparaat
CD
CARTE Questa cartolma rappresenta insieme alle condizioni di
D'IDENTIFI- garanzia (da consegnare dal vostro nvenditore) tl documento
CAZIONE di garanzia per questo apparecchio
CD
TARJETA DE La garantia de este aparato se compone de esta tarjeta y de
INDENTIFI- las condtciones de garantia que le entregar4 su concesionario
CACION
CD
CARTAO DE Este cartao, em conjunto com as cond^oes de garantia em
INDENTIFI- vigor (explicadas peio seu vendedor) constituem o certificado
CACAN de garantia do seu aparelho
<£S> AEATIO H xopTOXo auhi poQ ps xou<; opow; CYYUiioetx; (nou
Sa
TAYTOTHTAX npopi$£u9£iic ano to wnacinpa nou ayopdoaie ttjv
ouox£un), cmoicXouv to nkiipeq rcaronotnTuuJ CYYunococ;
ttj<; auoxEuiK ocx;-
Printed in Japan
VQT4127