Honeywell BX2A Installation Instructions Manual page 8

MICRO SWITCH EXPLOSION-PROOF LIMIT SWITCH
BX2 SERIES
m
AVERTISSEMENT
BLESSURES CORPORELLES
NE PAS UTILISER ces produits en tant que dispositifs d'arrêt
d'urgence ou de sécurité, ni dans aucune autre application où la
défaillance du produit pourrait entraîner des blessures corporelles.
L'inobservation de ces instructions risque d'entraîner des
blessures graves, voire mortelles.
m
AVERTISSEMENT
RISQUES ASSOCIES A L'OUVERTURE
DES PRODUITS
N'OUVREZ PAS ces produits lorsqu'ils sont sous tension ou s'ils se
trouvent dans un endroit où il y a un risque d'explosion.
L'inobservation de ces instructions risque d'entraîner des
blessures graves, voire mortelles.
m
AVERTISSEMENT
MAUVAISE UTILISATION DU FILETAGE DU
CONDUIT
NE PAS UTILISER un filetage de conduit différent de celui identifié
sur le produit. Vérifiez que le raccord fileté homologue est identique
au filetage de conduit indiqué sur la plaque signalétique du produit.
L'inobservation de ces instructions risque d'entraîner des
blessures graves, voire mortelles.
m
AVERTISSEMENT
Lors de l'installation, vous devez utiliser et installer correctement
une entrée de câble adéquate et certifiée ainsi qu'un dispositif de
fermeture homologué par le Laboratoire de tests d'explosivité et por-
tant le marquage EX IIC. Les tailles de conduit acceptées sont : NPT
1/2", NPT 3/4", M20, PG13.5 ou PF1/2". Dans le cas d'une utilisation
redondante, l'entrée de câble doit être bloquée correctement et ef-
ficacement par le dispositif de fermeture.
m
AVERTISSEMENT
Ne pas remplacer les composants d'un interrupteur par ceux d'un
autre interrupteur ou des pièces de rechange sans consulter l'équipe
d'assistance technique d'Honeywell.
m
AVERTISSEMENT
Cet équipement possède un revêtement non conducteur. Il peut
générer un niveau de charges électrostatiques susceptible de
provoquer une étincelle dans certaines conditions extrêmes. Il
ne doit pas être installé dans des locaux soumis à des conditions
externes (vapeur haute pression, par exemple) susceptibles
d'entraîner l'accumulation de charges électrostatiques sur les
surfaces non conductrices. En outre, le nettoyage de l'équipement
doit être effectué avec un tissu humide.
m
AVERTISSEMENT
Tous les presse-étoupe utilisés avec ce produit doivent
être fournis avec une protection « d » pour la catégorie
d'emplacement dangereux IIC, conformément à la
réglementation TP TC 012/2011.
CONDITIONS SPECIALES POUR UNE
UTILISATION SANS DANGER
Les interrupteurs antidéflagrants de Honeywell ont été
spécialement conçus pour une utilisation dans des applications
dangereuses. L'étanchéité du boîtier BX2 garantit une protection
contre la corrosion, l'eau, la poussière et l'huile, conformément
aux normes NEMA 1, 3, 4, 4X, 6, 13 et IP67 (selon la norme
IEC60529). La plage de températures correspondant à ces
produits dépend du matériau utilisé pour le joint. La plage de
températures des produits utilisant un joint en fluorosilicone
s'étend de -40°C à 70°C [158°F]. La plage de températures
des produits utilisant un joint en fluorocarbone s'étend de
-12°C [10°F] à 70°C [158°F]. Les caractéristiques nominales
des interrupteurs BX MICRO SWITCH sont conformes aux
caractéristiques électriques détaillées dans le tableau 1.
TABLEAU 1. CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES : 10 A CONT.
Tension CA
Ouverture
120
240
480
600
A300/120V
A300/240V
Tension CC Inductif ouverture et fermeture
120
240
Q300/125V
Q300/250V
Ces produits satisfont aux classes de protection et aux
exigences essentielles en matière de santé et de sécurité
mentionnées dans le tableau 2.
TABLEAU 2. CERTIFICATIONS
Certification
Numéro de certificat
Classe de protection
Normes en matière de
santé et de sécurité
L'interstice de construction maximal (CI) est inférieur à celui
préconisé par le Tableau 3 selon la norme EN/CEI 60079-1,
clause 5.2.2, tel que reproduit en détail ci-dessous.
TABLEAU 3. MESURES DE CHEMIN DE FLAMME
Chemin de
flamme
Tige de poussée et
palier
MICRO SWITCH BX2 Series Installation Instructions |
Unipolaire Bipolaire
Fermeture Ouverture
60 6 30
30 3 15
15 1,5 7,5
12 1,2 6
– – 60
– – 30
0,25
0,15
0,55
0,27
IECEx
SIRA
IECEx SIR 07.0102X
00ATEX1037X
Ex db IIC T6 Gb Ex db IIC T6 Gb
Ex tb IIIC T85°C Db Ex tb IIIC T85°C Db
– –
-12° C < Tamb < +70°C (joint en fluorocarbone)
-40°C < Tamb < +70°C (joint en fluorosilicone)
CEI 60079-0: EN 60079-0
CEI 60079-1 EN 60079-1
CEI 60079-31 EN 60079-31
Interstice Commentaires
max.
0,076 mm Joint à emboîtement
cylindrique
sps.honeywell.com/ast
Issue 16
50047766
Facteur de
puissance
Fermeture
3 0,35
1,5 0,35
0,75 0,35
6 0,35
6 0,30
3 0,30
Résistif
0,80
0,40
–
–
ATEX
| 8