Makita VC011G Instruction Manual page 109

ВНИМАНИЕ:
Обязательно устанавливайте
блок аккумулятора до конца, чтобы красный
индикатор не был виден. В противном случае
блок может выпасть из устройства и нанести
травму вам или другим людям.
ВНИМАНИЕ:
Не прилагайте чрезмерных
усилий при установке аккумуляторного блока.
Если блок не двигается свободно, значит он встав-
лен неправильно.
В пылесосе предусмотрено два гнезда для
аккумуляторов. Его можно использовать либо с
одним, либо с двумя аккумуляторами по своему
усмотрению.
С двумя аккумуляторами
Использование непрерывного режима с двумя акку-
муляторами позволяет увеличить время работы и
повысить эффективность уборки. После того как
первый аккумулятор разрядится, пылесос автома-
тически переключится на второй источник питания и
продолжит работать от второго аккумулятора.
ПРИМЕЧАНИЕ: Правое гнездо аккумулятора
(если смотреть на пылесос спереди) имеет при-
оритет над левым гнездом аккумулятора. Левое
гнездо аккумулятора будет распознаваться как
источник питания только в тех случаях, если в
правом гнезде аккумулятор не установлен или
разряжен.
ПРИМЕЧАНИЕ: После переключения источника
питания пылесоса с правого гнезда аккумулятора
на левое без прерывания работы можно извлечь
аккумулятор из правого гнезда для подзарядки.
Для восстановления приоритета правого гнезда
аккумулятора после установки в него подзаряжен-
ного аккумулятора перезапустите пылесос.
ПРИМЕЧАНИЕ: При переключении источника
питания пылесоса с первого аккумулятора на
второй может потребоваться временный перерыв
в работе, в результате которого всасывание пре-
кращается на некоторое время. Это не является
неполадкой; сразу после этой паузы пылесос
возвращается в исходное состояние и возобнов-
ляет работу.
С одним аккумулятором
В качестве источника питания устройству доста-
точно только одного аккумулятора, установленного
в правое или левое гнездо аккумулятора. Пылесос
автоматически определяет, какое гнездо аккумуля-
тора доступно.
Индикация оставшегося заряда
аккумулятора
Нажмите кнопку проверки на аккумуляторном блоке
для проверки заряда. Индикаторы загорятся на
несколько секунд.
► Рис.2: 1. Индикаторы 2. Кнопка проверки
Индикаторы
Горит
ПРИМЕЧАНИЕ: В зависимости от условий экс-
плуатации и температуры окружающего воздуха
индикация может незначительно отличаться от
фактического значения.
ПРИМЕЧАНИЕ: Первая (дальняя левая) инди-
каторная лампа будет мигать во время работы
защитной системы аккумулятора.
Индикация уровня
заряда аккумулятора на
распределительном блоке
Уровень заряда аккумулятора можно проверить на
распределительном блоке. Нажмите кнопку
проверки уровней заряда аккумуляторов.
Маркировка "L" и "R" на распределительном блоке
означает левый и правый блоки аккумуляторов
соответственно. При замене блока аккумулятора
следуйте данному указанию.
► Рис.3: 1. Индикатор аккумулятора 2. Кнопка
проверки аккумулятора / включения све-
тодиодной подсветки
Состояние индикатора аккумуляторной
Вкл.
109 РУССКИЙ
Выкл. Мигает
батареи
Выкл.
Мигает
Уровень
заряда
от 75 до
100%
от 50 до 75%
от 25 до 50%
от 0 до 25%
Зарядите
аккуму-
ляторную
батарею.
Возможно,
аккумулятор-
ная батарея
неисправна.
для
Уровень
заряда акку-
мулятора
от 50% до
100%
от 20% до
50%
от 0% до
20%
Зарядите
аккумулятор