Advertisement
Entretien du filtre à air
Si le filtre à air est encrassé ou sale il peut étre la cause d'un manque de
puissance du groupe électrogène.
Le
filtre à air doit étre nettoyé conformément
au programme
d'entretien préconisé. Pour le nettoyer, procéder d'une facon suivante:
1) Démonter le couvercle du filtre à air et retirer l'élément filtrant.
2) Rincer l'élément dans l'essence et le faire sécher completement.
3) Tremper l'élément dans un mélange essence et huile moteur, et
essuyer l'élément sans excés.
(1) Element filtrant à air
Limpieza del filtro de aire
Cuando el filtro de aire está manchado, su rendimiento de eliminar el polvo y otras materias del aire que se
introducen en el motor será notablemente reducido. Esto ocasiona un mal funcionamiento del carburador así
como una falla del motor debido al cilindro desgastado y a las válvulas obstruidas.
EI filtro deberá limpiarse conforme a la prescripción del programa de mantenimiento especificado.
1) Quite la cubierta del filtro de aire y retire el elemento del filtro.
2) Lave el elemento en una solución de detergente y séquelo completamente.
- 3) Вайе el elemento en el aceite de motor y, luego, exprima el aceite excesivo.
(1) Elemento del filtro de aire
61
Advertisement
