Advertisement
2. CONTROL LOCATION
(1) Fuel filler cap
(2) Carrying handle
(3) Air cleaner cover
(4) Throttle knob
(5) Engine switch
(6) Starter
(7) Oil filler cap
(8) Frequencymeter
(9) Pilot lamp
(10) DC output receptacle
H 1) Fuse holder (for АО)
12) Fuse holder (for DC
(13) AC output receptacle
16
2. ANORDNUNG DER
BEDIENUNGSELEMENTE
(1) Einfüllverschluß
(2) Tragegriff
(3) Luftfilterdeckel
(4) Drehzahlregler
(5) Motorschalter
(6) Anlasser
(7) Öleinfüllstutzen
(8) Frequenzmesser
(9) Kontrollampe
(10) Gleichstromausgangs-Steckdose
(11) Sicherungshalter (für
Wechselstrom)
(12) Sicherungshalter (für
Gleichstrom)
(13) Wechselstromausgangs-
Steckdose
2. LOCALISATION DES
COMMANDES
(1) Bouchon d'essence
(2) Poignée de transport
(3) Couvercle du filtre à air
(4) Bouton des gaz
(5) Bouton de contact
(6) Lanceur
(7) Bouchon d'huile
(8) Fréquencemètre
(9) Lampe témoin
(10) Prise de courant continu
(11) Porte-fusibles (pour courant
alternatif)
(12) Porte-fusibles (pour courant
continu)
(13) Prise de courant alternatif
Advertisement
