Makita VR1000 Instruction Manual page 14

Fixez les crochets de la bandoulière à l'outil tel qu'illus-
tré sur la figure.
1
► 1. Crochet 2. Bandoulière
UTILISATION
ATTENTION :
Mettez la bandoulière autour
de votre épaule, et tenez l'outil fermement à deux
mains.
Tenez l'outil bien droit lors de l'insertion ou de l'utilisa-
tion. Utilisez l'outil dans sa plage de vibration efficace,
à intervalles de même distance. La plage d'élimination
efficace des bulles d'air est d'environ 10 fois le diamètre
de la tête vibrante, ou d'environ 350 mm (13-3/4").
1 2
14 FRANÇAIS
NOTE : N'utilisez pas l'outil pour déplacer le béton
dans le coffrage. Cela ne ferait qu'écarter le mortier
en laissant le gros granulat, causant la ségrégation
du béton.
Nivellement efficace et élimination
des bulles d'air
L'élimination des bulles d'air est achevée lorsque vous
avez appliqué l'outil sur chaque plage efficace, que le
retrait du béton cesse et que le mortier a monté uni-
formément à la surface, donnant au béton un aspect
clair. Retirez doucement l'outil en marche, pour ne pas
laisser de trous.
Lorsque vous utilisez l'outil dans une pente, commen-
cez toujours par le bas. Si vous commencez l'utilisation
de l'outil par le haut, le mortier se séparera et glissera
éventuellement vers le bas.