Black & Decker BCD003 Original Instructions Manual page 150

ROMÂNĂ
● Nu lăsaţi copiii să se joace cu unealta. Curăţarea şi
operaţiunile de întreţinere ale uneltei nu trebuie efectuate
de copii fără supraveghere.
Riscuri reziduale
Pot surveni riscuri reziduale suplimentare în timpul utilizării
uneltei, riscuri ce este posibil să nu fie incluse în avertizările
de siguranţă ataşate. Aceste riscuri pot fi determinate de
utilizarea incorectă, utilizarea prelungită etc.
Nici măcar în cazul aplicării regulamentelor de siguranţă
corespunzătoare şi implementării dispozitivelor de siguranţă,
anumite riscuri reziduale nu pot fi evitate. Те включват:
Vătămări cauzate de atingerea componentelor în rotire/
u
mişcare.
Vătămări cauzate în momentul schimbării componentelor,
u
lamelor sau accesoriilor.
Vătămări cauzate de utilizarea prelungită a unei unelte. La
u
utilizarea unei unelte pe perioade prelungite, asiguraţi-vă
că faceţi pauze la intervale regulate.
Afectarea auzului.
u
Pericole asupra sănătăţii cauzate de inhalarea prafului
u
rezultat în urma utilizării uneltei (exemplu: prelucrarea
lemnului, în special a stejarului, fagului şi MDF-ului).
Vibraţiile
Valorile declarate ale emisiilor de vibraţii, menţionate în
specificaţia tehnică şi în declaraţia de conformitate au fost
măsurate în conformitate cu metoda standard de testare
prevăzută de norma EN62841 şi pot fi utilizate pentru
compararea diverselor unelte.
Valoarea declarată a emisiilor de vibraţii poate fi utilizată,
de asemenea, în cadrul unei evaluări preliminare în
@
privinţa expunerii.
Avertisment! Valoarea emisiilor de vibraţii în timpul
utilizării efective a uneltei electrice poate diferi de
valoarea declarată în funcţie de modalităţile de
utilizare ale uneltei. Nivelul vibraţiilor poate creşte
peste nivelul menţionat.
În cazul evaluării expunerii la vibraţii în scopul de a determina
măsurile de siguranţă solicitate de Directiva 2002/44/CE
pentru protejarea persoanelor ce folosesc periodic unelte
electrice la locul de muncă, trebuie avută în vedere o
estimare a expunerii la vibraţii, condiţiile efective de utilizare
şi modalitatea de utilizare a uneltei, luând totodată în calcul
toate componentele ciclului de operare precum perioadele
în care unealta este oprită şi în care funcţionează în gol, pe
lângă perioadele în care survine blocarea acesteia.
Etichetele prezente pe unealtă
Simbolurile următoare sunt afişate pe unealtă, împreună cu
codul de data:
150
(Traducerea instrucţiunilor originale)
Avertisment! Pentru a reduce riscul vătămă-
a
rii, utilizatorul trebuie să citească manualul
de instrucţiuni.
n
Nu priviţi în fasciculul luminos în timpul funcţio-
nării lămpii
Instrucţiuni suplimentare de siguranţă pentru
acumulatori şi încărcătoare
Bateriile
● Nu încercaţi niciodată să desfaceţi acumulatorul din
niciun motiv.
● Nu expuneţi acumulatorul la apă.
● Nu expuneţi acumulatorul la căldură.
● Nu depozitaţi în spaţii în care temperatura poate depăşi
40 °C.
● Încărcaţi numai în condiţii de temperatură ambientală
cuprinsă între 10 °C şi 40 °C.
● Încărcaţi folosind exclusiv încărcătorul furnizat împreună
cu aparatul/unealta.
● Atunci când eliminaţi acumulatorii, urmaţi instrucţiunile
furnizate în secţiunea „Protejarea mediului înconjurător".
● Nu deterioraţi/deformaţi acumulatorul prin înţepare sau
lovire, deoarece acest fapt ar putea genera riscul de
vătămare şi incendiu.
● Nu încărcaţi acumulatorii deterioraţi.
● În condiţii extreme, pot surveni scurgeri din acumulatori.
Atunci când observaţi lichid pe acumulatori, ştergeţi-i cu
atenţie folosind o cârpă. Evitaţi contactul pielii cu lichidul.
● În cazul contactului cu pielea sau ochii, urmaţi
@
instrucţiunile de mai jos.
Avertisment! Lichidul acumulatorului poate cauza
vătămarea personală sau deteriorarea obiectelor. În
cazul contactului cu pielea, clătiţi imediat cu apă. În
cazul apariţiei roşeţii, durerii sau iritaţiei, consultaţi
medicul. În cazul contactului cu ochii, clătiţi imediat
cu apă curată şi consultaţi medicul.
Încărcătoarele
Încărcătorul dvs. a fost conceput pentru o anumită tensiune.
Verificaţi întotdeauna ca tensiunea de alimentare să
@
corespundă tensiunii de pe plăcuţa cu specificaţii.
Avertisment! Nu încercaţi niciodată să înlocuiţi
unitatea de încărcare cu o priză normală
de alimentare.
● Încărcătorul este realizat exclusiv pentru a încărca
acumulatorul din unealta împreună cu care a fost furnizat.
Alţi acumulatori ar putea exploda, determinând vătămări
şi daune.
● Nu încercaţi niciodată să încărcaţi
acumulatori neîncărcabili.