Black & Decker BCD003 Original Instructions Manual page 147

MAGYAR
CE megfelelőségi nyilatkozat
o
GÉPEKRE VONATKOZÓ IRÁNYELV
BCD003 - ütvefúró
A Black & Decker kinyilvánítja, hogy a „Műszaki adatok" cím
alatt ismertetett termékek megfelelnek a következőknek:
2006/42/EC, EN62841-1:2015, EN62841-2-1:2018+A11:2019.
Ezek a termékek a 2014/30/EU és a 2011/65/EU
irányelveknek is megfelelnek. További tájékoztatásért
forduljon a Black & Decker vállalathoz az alábbi címen vagy a
kézikönyv végén található elérhetőségeken.
Az aláírás tulajdonosa a műszaki adatok összeállításáért
felelős személy; nyilatkozatát a Black & Decker vállalat
nevében adja.
Garancia határozat
A Black & Decker bízik termékei minőségében, és a vásárlástól
számított 24 hónapra jótállást biztosít a fogyasztóknak. A jelen
jótállás kiegészíti az Ön törvényes jogait, semmilyen módon nincs
azokra negatív hatással. A garancia az Európai Unió, az Európai
Szabadkereskedelmi Terület és az Egyesült Királyság tagállamai
területén érvényes.
A jótállás igénybevételéhez az igényt a Black & Decker
Általános Szerződési Feltételeinek megfelelően kell
benyújtania, a vásárlást igazoló bizonylatot bemutatva az
eladónak vagy a hivatalos márkaszerviznek.
A Black & Decker 2 éves jótállásának feltételei és a
legközelebbi hivatalos márkaszerviz címe megtalálható az
interneten a www.2helpU.com oldalon, illetve a helyi Black &
Decker irodában, az útmutatóban megadott címen.
Kérjük, látogasson el a www.blackanddecker.co.uk
weboldalunkra, ahol regisztrálhatja új Black & Decker
termékét, és friss információkkal látjuk el az új termékekről és
különleges ajánlatokról.
(Fordítás az eredeti kezelési
útmutató alapján készült)
Patrick Diepenbach
vezérigazgató, Benelux
Black & Decker,
Egide Walschaertsstraat 14-18
2800 Mechelen, Belgium
10/09/2021
(Traducerea instrucţiunilor originale)
Destinaţia de utilizare
Maşina de găurit cu percuţie BLACK+DECKER BCD003 a
fost concepută pentru aplicaţii de înşurubare şi pentru operaţii
de găurire în lemn, metal şi zidărie. Această unealtă este
destinată exclusiv uzului casnic.
Instrucţiuni de siguranţă
Avertizări generale de siguranţă privind
uneltele electrice
Avertisment! Citiţi toate avertismentele de
siguranţă,
instrucţiunile, ilustraţiile şi specificaţiile furni-
zate împreună cu această unealtă electrică.
Nerespectarea tuturor instrucţiunilor enumerate
în continuare poate conduce la electrocutare,
incendii şi/sau vătămări grave.
Păstraţi toate avertizările şi instrucţiunile pentru
consultare ulterioară. Termenul „unealtă electrică" din
avertizări se referă la unealta electrică (cu cablu) alimentată
de la reţeaua de energie sau la unealta electrică (fără cablu)
alimentată de la acumulator.
1. Siguranţa în zona de lucru
а. Пазете работното пространство чисто и добре
осветено. Zonele dezordonate sau întunecate
înlesnesc accidentele.
b. Nu utilizaţi uneltele electrice în atmosferă inflamabilă,
cum ar fi în prezenţa lichidelor, gazelor sau pulberilor
explozive. Uneltele electrice generează scântei ce pot
aprinde pulberile sau vaporii.
c. Ţineţi la distanţă copiii şi persoanele din jur în timp ce
operaţi o unealtă electrică. Distragerea atenţiei poate
conduce la pierderea controlului.
2. Siguranţa electrică
a. Ştecherele uneltelor electrice trebuie să se
potrivească cu priza. Nu modificaţi niciodată ştecherul
în vreun fel. Nu folosiţi adaptoare pentru ştechere
împreună cu uneltele electrice împământate (legate la
masă). Ştecherele nemodificate şi prizele compatibile vor
reduce riscul de electrocutare.
b. Evitaţi contactul corpului cu suprafeţele împământate
precum ţevi, radiatoare, cuptoare şi frigidere. Există un
risc sporit de electrocutare în cazul în care corpul dvs.
este în contact cu suprafeţele împământate sau legate
la masă.
в. Не излагайте електроинструментите на дъжд и
мокри условия. Apa ce intră într-o unealtă electrică va
spori riscul de electrocutare.
d. Nu manipulaţi necorespunzător cablul. Nu utilizaţi
niciodată cablul pentru transportarea, tragerea sau
ROMÂNĂ
MAGYAR
147