Makita VC007GL Instruction Manual page 103

1. Înainte de utilizare, asiguraţi-vă că aspiratorul va
fi utilizat de persoane care au fost instruite în mod
adecvat în ceea ce priveşte utilizarea acestuia.
2. Înaintea întrebuințării, operatorii vor primi
informații, instrucțiuni și instruire privind folo-
sirea dispozitivului și a substanțelor pentru
care urmează să fie utilizat, inclusiv metoda de
scoatere și eliminare în condiții de siguranță a
materialului colectat.
În cazul scurgerilor de spumă/lichid, opriţi
3.
aparatul imediat.
4. Curăţaţi periodic dispozitivul de limitare a
nivelului de apă şi verificaţi dacă prezintă
semne de deteriorare.
5. Asigurați-vă întotdeauna că filtrele sunt insta-
late corect înainte de utilizare. Nu utilizați
aspiratorul fără filtre montate. Înlocuiți imediat
filtrul, dacă acesta este deteriorat. Se reco-
mandă să aveți câteva piese de schimb, deoa-
rece filtrele sunt articole consumabile.
6. EVITAŢI PORNIREA ACCIDENTALĂ.
Asiguraţi-vă că comutatorul este OPRIT înainte
de a instala acumulatorul (acumulatorii).
Nu încercați să colectați materiale inflamabile,
7.
artificii, țigări aprinse, cenușă fierbinte, așchii
de metal fierbinți, materiale ascuțite precum
lame, ace, sticlă spartă sau altele asemenea.
8. NU UTILIZAŢI NICIODATĂ ASPIRATORUL ÎN
APROPIEREA BENZINEI, GAZELOR, VOPSELELOR,
ADEZIVILOR SAU ALTOR SUBSTANŢE EXTREM
DE EXPLOZIVE. Întrerupătorul emite scântei atunci
când este PORNIT sau OPRIT. La fel şi comutatorul
motorului în timpul operării. Poate rezulta o explo-
zie periculoasă.
Nu aspiraţi niciodată materiale toxice, cance-
9.
rigene, combustibile sau periculoase precum
azbest, arsenic, bariu, beriliu, plumb, pesticide
sau alte materiale periculoase pentru sănătate.
10. Poziționați întotdeauna aspiratorul pe o supra-
față plană orizontală pentru a preveni căderea
sau mișcarea accidentală a acestuia.
Nu utilizaţi niciodată aspiratorul în exterior, în ploaie.
11.
12. În Finlanda, această mașină nu trebuie utilizată
la exterior, la temperatură scăzută.
13. Nu utilizaţi în apropierea surselor de căldură
(sobe etc.).
14. Dacă aerul evacuat se întoarce în încăpere,
este necesar să existe o rată corespunzătoare
de recirculare a aerului în încăpere. Este nece-
sar să se consulte reglementările naționale.
15. Nu blocați orificiul de aspirație/orificiul de
evacuare/orificiile de ventilație care asigură
răcirea. Aceste orificii permit răcirea motoru-
lui. Blocarea trebuie evitată cu atenție; altfel,
motorul se va arde din cauza lipsei ventilării.
16. Menţineţi-vă permanent echilibrul şi spriji-
niţi-vă ferm pe picioare.
17. Nu pliaţi, nu trageţi şi nu călcaţi pe furtun.
18. Opriţi aspiratorul imediat dacă performanţele
acestuia se reduc sau dacă observaţi orice
anormalitate în timpul operării.
19. SCOATEŢI ACUMULATORUL
(ACUMULATORII). Când nu este utilizat, înainte
de service şi la schimbarea accesoriilor.
20. Curăţaţi şi efectuaţi întreţinerea aspiratorului
imediat după fiecare utilizare pentru a-l păstra
într-o stare de funcţionare cât mai bună.
21. ÎNGRIJIŢI ASPIRATORUL. Păstraţi aspiratorul
curat pentru o operare cât mai bună şi sigură.
Respectaţi instrucţiunile pentru schimbarea
accesoriilor. Asiguraţi-vă că mânerele sunt
uscate, curate şi fără ulei sau unsoare.
22. VERIFICAŢI PENTRU A IDENTIFICA
EVENTUALELE COMPONENTE DEFECTE.
Înainte de a continua utilizarea aspiratorului,
trebuie să verificaţi cu atenţie dispozitivele
de protecţie sau alte componente care sunt
deteriorate, pentru a stabili dacă aspiratorul
va funcţiona în mod corespunzător. Verificaţi
alinierea componentelor mobile, funcţionarea
liberă a componentelor mobile, starea fizică
a componentelor, montarea sau orice altă
stare care ar putea afecta operarea acestuia.
Dispozitivele de protecţie şi orice altă com-
ponentă care este deteriorată trebuie să fie
reparate în mod corespunzător de către un
atelier de service autorizat, cu excepţia cazu-
rilor în care se stipulează în mod diferit într-o
altă secţiune a acestui manual de instrucţiuni.
Reparaţi întrerupătoarele defecte în cadrul
unui centru de service autorizat. Nu utilizaţi
aspiratorul dacă nu îl puteţi porni sau opri de
la întrerupător.
23. Pentru efectuarea lucrărilor de service de către
utilizator, mașina trebuie demontată, curățată și
supusă lucrărilor de service în măsura în care
acest lucru este posibil din punct de vedere
rezonabil, fără ca personalul de întreținere sau
alte persoane să fie supuse vreunui risc.
24. Dispozitivul trebuie inspectat din punct de
vedere tehnic de către producător sau o
persoană instruită, cel puțin o dată pe an,
iar inspecția trebuie să includă, de exemplu,
verificarea filtrelor pentru a detecta eventua-
lele deteriorări, verificarea etanșeității la aer a
dispozitivului și funcționarea corespunzătoare
a mecanismului de comandă.
25. Atunci când efectuați intervenții de service sau
reparație, toate elementele contaminate care
nu pot fi curățate în mod satisfăcător trebuie
eliminate; respectivele elemente trebuie eli-
minate utilizând saci impermeabili, în confor-
mitate cu toate reglementările curente privind
eliminarea acestui tip de deșeuri.
26. PIESE DE SCHIMB. La efectuarea operaţiilor
de service, utilizaţi numai piese de schimb
identice cu cele înlocuite.
27. DEPOZITAŢI ASPIRATORUL ATUNCI CÂND NU
ESTE UTILIZAT. Atunci când nu este utilizat,
aspiratorul trebuie depozitat în spații închise.
28. Filtrele umede şi partea interioară a recipien-
tului pentru lichide trebuie uscate înainte de
depozitare.
29. Utilizaţi cu grijă aspiratorul. O manipulare nea-
tentă poate cauza defectarea chiar şi a celui
mai rezistent aspirator.
30. Nu încercaţi să curăţaţi exteriorul sau inte-
riorul cu benzină, diluant sau alte substanţe
chimice de curăţare. Pot apărea fisuri şi
decolorare.
103 ROMÂNĂ