Black & Decker BEPW1300L Original Instructions Manual page 58

PORTUGUÊS
A utilização de outros produtos ou químicos de
@
limpeza pode afectar a segurança da máquina.
ATENÇÃO: Durante a utilização de equipamento de
lavagem de alta pressão pode haver formação de
aerossóis. A inalação de aerossóis pode ser perigosa
@
para a saúde.
ATENÇÃO: Os jactos de alta pressão podem ser
perigosos se forem sujeitos a utilização indevida.
O jacto não deve ser apontado para pessoas,
equipamento eléctrico sob tensão ou para a própria
@
máquina.
ATENÇÃO: Não utilize a máquina perto de pessoas,
@
a menos que usem vestuário de protecção.
ATENÇÃO: Não aponte o jacto na sua direcção ou
@
de outras pessoas para limpar vestuário ou calçado.
ATENÇÃO: Risco de explosão, não pulverize líquidos
@
inflamáveis.
ATENÇÃO: O equipamento de lavagem de alta
pressão não deve ser utilizado por crianças ou
@
pessoal sem formação.
ATENÇÃO: As mangueiras de alta pressão, encaixes
e acoplamentos são importantes para a segurança
da máquina. Utilize apenas mangueiras, encaixes e
@
acoplamentos recomendados pelo fabricante.
ATENÇÃO: Para garantir a segurança da máquina,
utilize apenas as peças originais sobresselentes do
@
fabricante ou aprovadas pelo fabricante.
ATENÇÃO: A água que sai através das válvulas anti‑
@
retorno é considerada não potável.
ATENÇÃO: a máquina deve ser desligada da fonte
de alimentação durante a limpeza ou manutenção e
@
quando substituir peças.
ATENÇÃO: Não utilize a máquina se o cabo de
alimentação ou peças importantes da máquina
estiverem danificadas, por exemplo, dispositivos
de segurança, mangueiras de alta pressão ou uma
@
pistola com gatilho.
ATENÇÃO: As extensões inadequadas podem ser
perigosas. Se utilizar uma extensão, esta deve ser
adequada para utilização no exterior e a ligação
deve ser mantida seca e afastada do chão. É
recomendável que o faça através de uma bobina
que mantenha a tomada a uma distância de 60 mm
@
acima do chão.
ATENÇÃO: desligue sempre a ligação à rede
@
eléctrica quando deixar a máquina sem vigilância.
ATENÇÃO: Consoante a aplicação, os bocais
blindados podem ser utilizados para lavagem de alta
pressão, o que reduz consideravelmente a emissão
de aerossóis aquosos.
58
(Tradução das instruções originais)
No entanto, nem todas as aplicações permitem a
utilização deste tipo de dispositivo. Se não forem
aplicados bocais blindados para a protecção contra
aerossóis, pode ser necessário usar uma máscara
respiratória de classe FFP 2 ou equivalente,
dependendo do ambiente de limpeza.
Segurança de terceiros
Š Esta ferramenta não deve ser utilizada por pessoas
(incluindo crianças) que apresentem capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas ou que não possuam
os conhecimentos e a experiência necessários, excepto
se forem vigiadas e instruídas acerca da utilização
da ferramenta por uma pessoa responsável pela sua
segurança.
Š As crianças devem ser vigiadas para não mexerem no
equipamento.
Vibração
Os valores da emissão de vibração declarados na secção
de dados técnicos e na declaração de conformidade foram
medidos de acordo com o método de teste padrão fornecido
pela EN EN60335‑2‑79 e podem ser utilizados para comparar
ferramentas. O valor da emissão de vibração declarado pode
@
ainda ser utilizado numa avaliação preliminar de exposição.
ATENÇÃO: O valor da emissão de vibração durante
a utilização do equipamento de lavagem a alta
pressão pode ser diferente do valor declarado,
dependendo da forma como a ferramenta é utilizada.
O nível de vibração pode aumentar acima do nível
indicado.
Quando avaliar a exposição da vibração para determinar
as medidas de segurança exigidas pela Directiva 2002/44/
CE para proteger pessoas que utilizem frequentemente
ferramentas eléctricas na sua actividade profissional, deve
ser considerada uma estimativa de exposição de vibração,
as condições reais de utilização e o modo de utilização
da ferramenta, incluindo ainda todas as partes do ciclo de
funcionamento, como os períodos de inactividade e espera da
ferramenta, além do tempo de funcionamento.
Etiquetas colocadas na ferramenta
A ferramenta apresenta os seguintes símbolos de aviso em
:
conjunto com o código de data:
Atenção! Para reduzir o risco de ferimentos, o
utilizador deve ler o manual de instruções.
Use protecção ocular.