Black & Decker BEPW1300L Original Instructions Manual page 50

ESPAÑOL
Seguridad de otras personas
Š Esta herramienta eléctrica no ha sido concebida para ser
usada por personas (incluidos niños) con capacidades
físicas, sensoriales o mentales disminuidas o que
carezcan de experiencia y conocimientos, salvo que
hayan recibido supervisión o formación con respecto
al uso de la herramienta por parte de una persona
responsable de su seguridad.
Š Los niños deben vigilarse en todo momento para
asegurarse de que no jueguen con el aparato.
Vibración
Los valores de emisión de vibraciones declarados en el
apartado de características técnicas y en la declaración de
conformidad se han calculado según un método de prueba
estándar proporcionado por la norma EN60335‑2‑79 y pueden
utilizarse para comparar una herramienta con otra. El valor de
emisión de vibraciones especificado también puede utilizarse
@
en una evaluación preliminar de la exposición.
ADVERTENCIA: En función de cómo se utilice la
herramienta, el valor de emisión de vibraciones
durante el funcionamiento real de la hidrolimpiadora
puede diferir del valor declarado. El nivel de las
vibraciones puede aumentar por encima del nivel
declarado.
Al evaluar la exposición a las vibraciones con el fin de
determinar las medidas de seguridad que exige la directiva
2002/44/CE para proteger a las personas que utilizan
periódicamente herramientas eléctricas en el entorno laboral,
deberá tenerse en cuenta una estimación de la exposición
a las vibraciones, las condiciones de uso reales y el modo
de empleo de la herramienta, así como los pasos del ciclo
operativo como, por ejemplo, el número de veces que la
herramienta se apaga, el tiempo que está parada y el tiempo
de activación.
Etiquetas en la herramienta
Junto con el código de la fecha, en la herramienta aparecen
:
los siguientes símbolos:
¡Advertencia! Para reducir el riesgo de
lesiones, el usuario debe leer el manual de
instrucciones.
Use siempre protección para los ojos.
Póngase protección auditiva.
50
(Traducción de las instrucciones originales)
Máquina no apta para la conexión a la red de
distribución de agua potable.
Directiva 2000/14/CE sobre la potencia acústica
garantizada.
92
BEPW1300
Directiva 2000/14/CE sobre la potencia acústica
garantizada.
92
BEPW1300L
Directiva 2000/14/CE sobre la potencia acústica
garantizada.
91
BEPW1650
Directiva 2000/14/CE sobre la potencia acústica
garantizada.
91
BEPW1700
Directiva 2000/14/CE sobre la potencia acústica
garantizada.
93
BEPW2000
#
Seguridad eléctrica
Esta herramienta lleva un doble aislamiento; por
lo tanto, no requiere puesta a tierra. Compruebe
siempre que el voltaje suministrado corresponda
al indicado en la placa de características.
Caídas de tensión (solo para BEPW2000)
Las corrientes irruptoras provocan caídas de tensión de
corta duración. En condiciones de suministro de alimentación
desfavorables, es posible que otros equipos se vean
afectados. Si la impedancia del sistema de suministro de
alimentación es inferior a 0,378 Ω, es poco probable que se
produzcan perturbaciones.
Características
1. Manguera de alta presión
2. Lanza pulverizadora
3. Botón de la boquilla
4. Asa del pulverizador
5. Agarre del asa del pulverizador
6. Bloqueo del gatillo
7. Gatillo
8. Boquilla de pulverización de abanico a chorro de lápiz
Nunca dirija el chorro de
agua hacia otras personas,
los animales, la máquina o
los componentes eléctricos.