Makita CW002GZ01 Instruction Manual page 16

27. No permita que niños pequeños y mascotas
jueguen con el dispositivo. Mantenga el
dispositivo fuera del alcance de los niños
durante su almacenamiento. De otro modo
podrían ocurrir accidentes graves como un
atrapamiento.
28. No sobrecargue el dispositivo de alimentos y
bebidas. El desempeño de enfriamiento podría
reducirse provocando que los alimentos y bebidas
se echen a perder.
29. Sea cuidadoso de que no se consuma la
batería mientras esté manteniendo alimentos
y bebidas frías o calientes. No almacene
alimentos abiertos por largo tiempo. Los
alimentos y bebidas podrían echarse a perder.
30. No utilice cuchillos o desarmadores para
remover el hielo o la escarcha del dispositivo.
Hacerlo podría dañar el interior del dispositivo
y causar un mal funcionamiento, o que escape
aceite y gas contenido en el aparato.
31. No utilice la salida DC (DC) del motor del
generador eléctrico como fuente de poder.
Hacerlo podría causar un fallo.
32. No coloque agua, etc., directamente en el
dispositivo. El agua podría filtrarse dentro del
dispositivo y causar un mal funcionamiento. Si el
agua se acumulase dentro del compartimiento,
límpiela con una tela suave.
33. Tenga cuidado de no machucarse el dedo
cuando cierre o abra la tapa superior.
34. No coloque cosas que sean fácilmente
perecederas dentro del compartimiento
cuando el aparato esté en modo de
calentamiento. Los alimentos y bebidas podrían
echase a perder.
35. Cuando opere en modo de calentamiento, no
toque el interior del dispositivo con sus manos
por largo tiempo. Hay riesgo de quemaduras a
bajas temperaturas.
36. Cuando deposite alimentos y bebidas en
el dispositivo, mantenga el interior del
compartimiento limpio. Existe riesgo de
envenenamiento por comida, etc.
37. No utilice este dispositivo en un vehículo
o cámara de refrigeración. La condensación
de agua ocurre fácilmente en vehículos o
cámaras refrigerantes, provocando que gotas de
agua caigan en el dispositivo y causen un mal
funcionamiento.
38. No ponga animales tales como mascotas
dentro del dispositivo. Este dispositivo no puede
salvar animales.
39. No coloque ningún agente frío en una bolsa
rota. Si algún agente frío se fugara del dispositivo,
las partes metálicas del dispositivo podrían
corroerse. Si el agente frío se fugara, límpielo con
una tela suave y luego seque pasando una tela
seca.
40. Cuando coloque alimentos y bebidas dentro
del dispositivo, ponga algo frío o caliente con
antelación. Este dispositivo no puede enfriar o
calentar en poco tiempo.
41. Cuando utilice este dispositivo en un auto,
asegúrese de instalar el dispositivo en un
lugar estable como la cajuela de equipaje o
sobre los tapetes traseros de los asientos,
después fíjelo. No coloque el dispositivo
sobre los asientos en una posición inestable.
Si el auto se detuviera o arrancara de pronto, el
dispositivo podría caerse y moverse, causando
una lesión.
42. Sujete con firmeza el dispositivo cuando lo
cargue. De otro modo el dispositivo podría caer y
provocar un mal funcionamiento, o caer sobre sus
pies y provocarle una lesión.
43. Cuando lo use en un ambiente polvoriento,
limpie el filtro de esponja más seguido.
Ambientes polvorientos hacen que el filtro de
esponja se obstruya o se incendie.
Advertencias de seguridad
para dispositivos
operados con baterías.
Uso y cuidado de electrodomésticos
que funcionan con baterías
1. Evite el encendido involuntario. Asegúrese de
que el interruptor esté en posición de apagado
antes de conectar el paquete de baterías,
recoger o transportar el aparato. Transportar el
aparato con el dedo en el interruptor, o alimentar
el aparato con el interruptor encendido puede
causar accidentes.
2. Desconecte la batería del aparato antes de
realizar cualquier ajuste, cambiar accesorios
o almacenarlo. Estas medidas de seguridad
preventivas reducen el riesgo de encender el
aparato accidentalmente.
Recárguelo solo con el cargador especificado
3.
por el fabricante. Un cargador que es adecuado
para determinado tipo de batería puede crear
un riesgo de incendio cuando se utiliza con otra
batería.
4. Utilice aparatos solo con baterías indicadas
específicamente. El uso de cualquier otro
paquete de baterías puede conllevar riesgo de
lesiones e incendio.
5. Cuando la batería no esté en uso, manténgala
alejada de otros objetos metálicos, como clips
de papel, monedas, llaves, clavos, tornillos u
otros objetos metálicos pequeños, que puedan
crear una conexión de un terminal a otro. El
cortocircuito de los terminales de la batería puede
causar quemaduras o un incendio.
6. En condiciones de mal uso, de la batería puede
salir líquido; evite el contacto. Si se produce un
contacto accidental, enjuáguese con agua. Si el
líquido entra en contacto con los ojos, busque
además ayuda médica. El líquido que sale de la
batería puede causar irritación o quemaduras.
16 ESPAÑOL