Black & Decker BHSB315J Original Instructions Manual page 46

ESPAÑOL
Para dejar de aspirar y fregar, vuelva a colocar el
u
interruptor en la posición de apagado.
Vuelva a enchufar el producto en el cargador
u
inmediatamente después del uso, para que esté listo y
completamente cargado para el siguiente uso. Asegúrese
de que el conector del enchufe esté completamente
insertado en el puerto de carga.
Aspirar secos y derrames de líquidos
Recogida de secos y líquidos
Esta unidad se puede utilizar para recoger secos,
u
húmedos y derrames líquidos diariamente.
Para obtener óptimos resultados, sujete el aparato
u
formando un ángulo de 45° y tire lentamente hacia usted.
Si hay algún líquido en el depósito de recogida, no ponga
u
la unidad boca abajo, de lado ni con la boquilla mirando
hacia arriba, ni agite mucho la aspiradora.
Después de recoger las sustancias húmedas y secas,
u
limpie inmediatamente la aspiradora y el depósito de
recogida. Si la unidad no se limpia correctamente después
de recoger sustancias húmedas, se pueden formar moho
y hongos.
Superficies duras BHSB315J y BHSB320JP
Solo modo de aspiración
Ponga la aspiradora en la posición de encendido.
u
Dé una pasada hacia adelante sobre el área que debe
u
limpiar. La aspiración se optimiza poniendo la boca
en ángulo ligeramente inclinado, con la cabeza de la
aspiradora dirigida hacia la superficie que vaya a limpiar.
Dé una pasada hacia atrás sobre el área que debe limpiar.
u
La aspiración se optimiza apretando bien la cabeza de la
aspiradora contra la superficie que vaya a limpiar, con un
ángulo ligeramente más pronunciado que el de la pasada
hacia delante.
Pueden ser necesarias varias pasadas dependiendo del
u
tipo de superficie y el tamaño de la suciedad a limpiar.
Superficies alfombradas
Solo modo de aspiración
Ponga la aspiradora en la posición de encendido.
u
Dé una pasada hacia adelante sobre el área que debe
u
limpiar. La aspiración se optimiza poniendo la boca
en ángulo ligeramente inclinado, con la cabeza de la
aspiradora dirigida hacia la superficie que vaya a limpiar.
Dé una pasada hacia atrás sobre el área que debe limpiar.
u
La aspiración se optimiza apretando bien la cabeza de la
aspiradora contra la alfombra, con un ángulo ligeramente
más pronunciado que el de la pasada hacia delante.
Pueden ser necesarias varias pasadas dependiendo del
u
tipo de superficie y el tamaño de la suciedad a limpiar.
46
(Traducción de las instrucciones originales)
BHSB315J y BHSB320JP
Fregar superficies duras y alfombradas
Modo fregado y aspiradora (solo BHSB315J)
Ponga la aspiradora en la posición de encendido.
u
Dé una pasada hacia adelante sobre el área que debe
u
limpiar. La aspiración se optimiza poniendo la boca
en ángulo ligeramente inclinado, con la cabeza de la
aspiradora dirigida hacia la superficie que vaya a limpiar.
Dé una pasada hacia atrás sobre el área que debe limpiar.
u
La aspiración se optimiza apretando bien la cabeza de la
aspiradora contra la alfombra o la superficie que vaya a
limpiar, con un ángulo ligeramente más pronunciado que
el de la pasada hacia delante.
Pueden ser necesarias varias pasadas dependiendo del
u
tipo de superficie y el tamaño de la suciedad a limpiar.
Si todavía queda alguna mancha, consulte las
u
instrucciones de limpieza de manchas.
Modo fregado y aspiradora (solo BHSB320JP)
Ponga la aspiradora en la posición de fregado y
u
aspiradora. Se activará el cepillo de fregar (8).
Dé una pasada hacia adelante sobre el área que debe
u
limpiar. La aspiración se optimiza poniendo la boca
en ángulo ligeramente inclinado, con la cabeza de la
aspiradora dirigida hacia la superficie que vaya a limpiar.
Dé una pasada hacia atrás sobre el área que debe limpiar.
u
La aspiración se optimiza apretando bien la cabeza de la
aspiradora contra la alfombra o la superficie que vaya a
limpiar, con un ángulo ligeramente más pronunciado que
el de la pasada hacia delante.
Pueden ser necesarias varias pasadas dependiendo del
u
tipo de superficie y el tamaño de la suciedad a limpiar.
Si todavía queda alguna mancha, consulte las
u
instrucciones de limpieza de manchas.
Limpieza de manchas
Llenado del depósito de detergente
Retire el depósito de detergente (3) tirándolo hacia arriba
u
y alejándolo del cuerpo principal, como se ilustra en la
figura B.
Desenrosque la tapa (3a) como se ilustra en la figura C.
u
Llene con un producto de limpieza adecuado hasta 120
u
ml.
Siga las instrucciones del fabricante del producto de
limpieza para un uso adecuado. Se recomienda una
solución de limpieza sin espuma.
Vuelva a colocar la tapa (3a).
u
Vuelva a colocar el depósito de detergente (3) en el
u
cuerpo principal. Se oirá un clic que indica que el depósito
ha encajado en su posición.
Para asegurarse de que el depósito de detergente (3)
u
está bien colocado, compruebe que no quede ningún
espacio entre el depósito (3) y el cuerpo principal.
(Fig. B, C, D)