Beoogde Toepassing; Uso Previsto - Makita HR4013C Manual

Nederlands

Beoogde toepassing

Dit accessoire is bestemd voor het verminderen van
opwarrelend stof en gruis bij het beitelen of boren in
ceramisch materiaal zoals beton en metselwerk.
WAARSCHUWING: Alvorens u de stofvanger
installeert of verwijdert dient u te zorgen dat het
gereedschap is uitgeschakeld en de stekker uit het
stopcontact is getrokken. Als u dit nalaat, loopt u de
kans op ernstig lichamelijk letsel.
Onderdelen (Fig. 1)
1. Stofkap
2. Stofkapverlengstuk
3. Balg
4. Koppelstuk
(Maximaal toepasbare boordiameter: 45 mm)
5. Hoekkoppelstuk 25
6. Slanghouder
7. Dieptepeilstok
(Standaardaccessoire bij gereedschap)
8. Diepteverlengstuk
9. Houdervoet
Montage (Fig. 2)
1. Trek de stekker uit het stopcontact.
2. Maak de zijhandgreep (10) van het gereedschap los.
3. Steek het achterste deel van de stofkap (1)
tussen de groef van de hamer en de riem van de
zijhandgreep.
4. Maak de zijhandgreep (10) stevig vast door de greep
rechtsom te draaien.
5. Plaats de geschikte balg (3) of stofkapverlengstuk
(2) voor uw werk. Als u de balg gebruikt, maakt u het
koppelstuk (4) vast aan het uiteinde daarvan. Als u
twee balgen tegelijk gebruikt, verbindt u die met het
koppelstuk (4).
Aansluiten van een stofzuiger (Fig. 3)
Gebruik het hoekkoppelstuk 25 (5) indien nodig, om de
slang (11) en de stofkap (1) te verbinden.
Maak de slang vast aan het netsnoer van het
gereedschap met de slanghouder (6).
Opmerking:
Bij een gereedschap dat op een accu werkt, bevestigt u
de houdervoet (9) aan het gereedschap en bevestigt u
de slanghouder (6) aan de houdervoet. (Fig. 4)
Gebruik van de dieptepeilstok voor
boorwerkzaamheden (Fig. 5)
Houd de vergrendelknop (12) ingedrukt, steek de
dieptepeilstok (7) er in en stel de gewenste diepte in.
Zorg dat de gekartelde kant tegenover de gekartelde
kant van de zeshoekige gatmarkering komt.
Wanneer u twee balgen tegelijk gebruikt, brengt u ook
het diepteverlengstuk (8) aan. (Fig. 6)
6
Español

Uso previsto

Este accesorio ha sido previsto para reducir la
dispersión del polvo y las partículas cuando se cincela
o perfora en un material cerámico tal como hormigón o
mortero.
ADVERTENCIA: Antes de instalar o desmontar el
accesorio recolector de polvo, asegúrese de que la
herramienta está apagada y desenchufada. En caso
contrario podrán producirse heridas personales graves.
Componentes (Fig. 1)
1 st. 1. Cubierta contra el polvo
2 st. 2. Extensión de la cubierta contra el polvo
2 st. 3. Fuelle
4. Junta
2 st. (Diámetro de broca aplicable: máx. 45 mm) 2 piezas
1 st. 5. Junta 25
1 st. 6. Sujetador de manguera
7. Tope de profundidad
1 st. (Accesorio estándar en la herramienta)
1 st. 8. Extensión del tope de profundidad
1 st. 9. Acoplador de sujetador
Montaje (Fig. 2)
1. Desenchufe la herramienta.
2. Afloje la empuñadura lateral (10) en la herramienta.
3. Inserte la parte trasera de la cubierta contra el polvo
(1) entre la ranura del martillo y la correa de la
empuñadura lateral.
4. Apriete la empuñadura lateral (10) firmemente
girándola hacia la derecha.
5. Coloque el fuelle (3) o la extensión de la cubierta
contra el polvo (2) apropiado para su tarea. Cuando
utilice un fuelle, coloque la junta (4) en su parte
superior. Cuando agrupe dos fuelles, conéctelos con
la junta (4).
Conexión de un aspirador (Fig. 3)
Utilice la junta 25 (5), si es necesario, para conectar la
manguera (11) y la cubierta contra el polvo (1).
Sujete la manguera al cable de alimentación de la
herramienta con el sujetador de manguera (6).
Nota:
Para herramientas alimentadas por batería, coloque el
acoplador de sujetador (9) en la herramienta, y después
coloque el sujetador de manguera (6) en el acoplador
de sujetador. (Fig. 4)
Utilización del tope de profundidad para la
operación de perforación (Fig. 5)
Mientras presiona el botón de bloqueo (12), inserte
el tope de profundidad (7) y ajuste la profundidad.
Asegúrese de que su lado dentado esté orientado hacia
el lado dentado de la marca del agujero hexagonal.
Cuando utilice dos fuelles agrupados, coloque la
extensión del tope de profundidad (8). (Fig. 6)
1 pieza
2 piezas
2 piezas
1 pieza
1 pieza
1 pieza
1 pieza
1 pieza