Download Print this page
Makita HR4003C Instruction Manual
Hide thumbs Also See for HR4003C:

Advertisement

Available languages

Available languages

GB Rotary Hammer
F
Marteau Perforateur
D
Bohrhammer
I
Martello rotativo
NL Boorhamer
E
Martillo Rotativo
P
Martelo Rotativo
DK Borehammer
GR Περιστροφικό σφυρί
TR Kırıcı Delici
HR4003C
HR4013C
HR5202C
HR5212C
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Οδηγίες χρήσεως
Kullanma kılavuzu

Advertisement

loading

Summary of Contents for Makita HR4003C

  • Page 1 Marteau Perforateur Manuel d’instructions Bohrhammer Betriebsanleitung Martello rotativo Istruzioni per l’uso NL Boorhamer Gebruiksaanwijzing Martillo Rotativo Manual de instrucciones Martelo Rotativo Manual de instruções DK Borehammer Brugsanvisning GR Περιστροφικό σφυρί Οδηγίες χρήσεως TR Kırıcı Delici Kullanma kılavuzu HR4003C HR4013C HR5202C HR5212C...
  • Page 2 014028 014880 014029 014022 014024 014023 014880 014032...
  • Page 3 003139 014034 014027 003150 014878 014879 014090 014091...
  • Page 4 014033 014135 014030 002449 014031 014035 014037 014075...
  • Page 5 014036 014038 014039 014092 014041 014042...
  • Page 6 (green) 15 Depth gauge 24 Crank cap Service indicator lamp (red) 16 Lock button 25 Hammer grease Side handle 17 Blow-out bulb SPECIFICATIONS Model HR4003C HR4013C HR5202C HR5212C Carbide-tipped bit 40 mm 52 mm Capacities Core bit 105 mm 160 mm –1...
  • Page 7 (Fig. 6) blows per minute. The switch button projects out and lights in red. For Model HR4003C, HR4013C Use a bull point, cold chisel, scaling chisel, etc. (Fig. 7) NOTE: Number on...
  • Page 8 Indicator lamp (Fig. 8) Press and hold the lock button, and insert the depth The green power-ON indicator lamp lights up when the gauge into the hex hole. (Fig. 17) tool is plugged in. If the indicator lamp does not light up, Make sure the toothed side of the depth gauge faces the the mains cord or the controller may be defective.
  • Page 9 • These accessories or attachments are recommended Vibration emission (a ): 4.5 m/s h, CHeq for use with your Makita tool specified in this manual. Uncertainty (K): 1.5 m/s The use of any other accessories or attachments might Work mode: hammer drilling into concrete present a risk of injury to persons.
  • Page 10 For European countries only EC Declaration of Conformity Makita declares that the following Machine(s): Designation of Machine: Rotary Hammer Model No./ Type: HR4003C, HR4013C, HR5202C, HR5212C Conforms to the following European Directives: 2006/42/EC They are manufactured in accordance with the following...
  • Page 11 Werkingslampje AAN (groen) 15 Diepteaanslag 24 Drijfwerkdop Waarschuwingslampje (rood) 16 Vergrendelknop 25 Hamersmeervet D-handgreep 17 Blaasbalgje Borgmoer 18 Schroeven TECHNISCHE GEGEVENS Model HR4003C HR4013C HR5202C HR5212C Carbidepunt-bit 40 mm 52 mm Capaciteiten Kernbit 105 mm 160 mm –1 Toerental onbelast (min 250 –...
  • Page 12 10. Houd uw handen uit de buurt van bewegende delen. Voor het model HR4003C, HR4013C 11. Laat het gereedschap niet ingeschakeld liggen. Cijfer op de snel- Omwentelingen Slagen per...
  • Page 13 Functiekeuze D-handgreep LET OP: LET OP: • Draai niet aan de functiekeuzeknop terwijl het • Gebruik D-handgreep alleen voor hak- gereedschap in werking is. Dat zal het gereedschap beitelwerk, afbikwerk of sloopwerk. Gebruik deze beschadigen. greep niet voor het boren in beton, metselwerk e.d. Het •...
  • Page 14 • Trek het gereedschap niet met kracht er uit, ook niet (Voor het model HR4003C, HR5202C) Draai de zes wanneer het bit klem is geraakt. Verlies van controle schroeven los en verwijder de handgreep. (Fig. 22) kan leiden tot verwondingen.
  • Page 15 ): 4,5 m/s h, CHeq • Deze accessoires of hulpstukken worden aanbevolen Onnauwkeurigheid (K): 1,5 m/s voor gebruik met het Makita gereedschap dat in deze Toepassing: beitelfunctie met zijhandvat gebruiksaanwijzing is beschreven. Bij gebruik van Trillingsemissie (a ): 4,5 m/s...
  • Page 16 ENH101-17 Alleen voor Europese landen EU-Verklaring van Conformiteit Makita verklaart hierbij dat de volgende machine(s): Aanduiding van de machine: Boorhamer Modelnr./ Type: HR4003C, HR4013C, HR5202C, HR5212C Voldoet aan de volgende Europese Richtlijnen: 2006/42/EU Ze zijn gefabriceerd in overeenstemming met de...
  • Page 17 Makita Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgium Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan www.makita.com 885355-999...

This manual is also suitable for:

Hr4013cHr5202cHr5212c