Makita DGD800 Instruction Manual page 43

BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY PRE
PRIAMU BRÚSKU
Bezpečnostné výstrahy bežné pre brúsenie:
1. Tento nástroj slúži ako brúska. Prečítajte
si všetky bezpečnostné výstrahy, pokyny,
vyobrazenia a špecifikácie určené pre tento
elektrický nástroj. Pri nedodržaní všetkých dole-
uvedených pokynov môže dôjsť k úrazu elektric-
kým prúdom, požiaru a/alebo vážnemu poraneniu.
S týmto elektrický nástrojom sa neodporúča
2.
vykonávať operácie ako pieskovanie, brúsenie
drôteným kotúčom, leštenie alebo rozbrusova-
nie. Operácie, na ktoré tento nástroj nie je určený,
môžu spôsobiť riziko a spôsobiť telesné poranenie.
3. Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré nie je výslovne
určené a odporúčané výrobcom nástroja. To, že
príslušenstvo možno pripojiť k vášmu elektrickému
nástroju, nezaisťuje bezpečnú prevádzku.
4. Menovitá rýchlosť brúsneho príslušenstva sa
musí minimálne rovnať maximálnej rýchlosti
vyznačenej na elektrickom nástroji. Brúsne príslu-
šenstvo prevádzkované vyššou rýchlosťou ako jeho
menovitá rýchlosť môže prasknúť a rozpadnúť sa.
5. Vonkajší priemer a hrúbka vášho príslušen-
stva musí byť v rozmedzí menovitej kapacity
elektrického nástroja. Príslušenstvo neprávnej
veľkosti nie je možné primerane ovládať.
6. Veľkosť podkladových podložiek príslušenstva
musí presne padnúť na puzdro tohto elektric-
kého nástroja. Príslušenstvo ktoré sa nehodí na
montážne vybavenie tohto elektrického nástroja,
bude nevyvážené, bude nadmerne vibrovať a môže
spôsobiť stratu kontroly nad nástrojom.
7. Príslušenstvo namontované na vretene musí
byť úplne zasunuté do puzdra alebo skľučo-
vadla. Ak vreteno nebude dostatočné držané a/
alebo prečnievanie kotúča bude veľmi veľké,
namontované príslušenstvo sa môže uvoľniť a pri
veľkej rýchlosti vysunúť.
8. Nepoužívajte poškodené príslušenstvo. Pred
každým použitím skontrolujte príslušenstvo,
napríklad skontrolujte rozbrusovacie kotúče,
či neobsahujú úlomky a praskliny. Ak elek-
trický nástroj alebo nástroj spadne, skontro-
lujte, či nie sú poškodené alebo namontujte
nepoškodené príslušenstvo. Po kontrole a
namontovaní príslušenstva sa postavte vy
aj okolostojaci mimo roviny otáčajúceho sa
príslušenstva a spustite elektrický nástroj
na maximálnu rýchlosť bez záťaže na jednu
minútu. Poškodené príslušenstvo sa za normál-
nych okolností počas doby tohto testu rozpadne.
9. Používajte osobné ochranné prostriedky. V
závislosti od aplikácie používajte štít na tvár,
ochranné okuliare alebo bezpečnostné oku-
liare. Podľa potreby použite protiprachovú
masku, chrániče sluchu, rukavice a pracovnú
zásteru schopnú zastaviť malé úlomky brusiva
alebo obrobku. Chránič zraku musí byť schopný
zastaviť odletujúce úlomky vytvárané pri rôznych
úkonoch. Protiprachová maska alebo respirátor
musia byť schopné filtrovať čiastočky vytvárané
pri vašej činnosti. Dlhodobé vystavenie intenzív-
nemu hluku môže spôsobiť stratu sluchu.
10. Okolostojacich udržiavajte v bezpečnej
vzdialenosti od pracovného miesta. Každý,
kto vstúpi na miesto práce, musí mať osobné
ochranné prostriedky. Úlomky obrobku alebo
poškodené príslušenstvo môže odletieť a spôsobiť
poranenie aj mimo bezprostredného miesta práce.
11. Pri práci, pri ktorej by sa sečné náradie mohlo
dostať do kontaktu so skrytým vedením, držte
elektrický nástroj len za izolované úchopné
povrchy. Rezné príslušenstvo, ktoré sa dostane
do kontaktu s vodičom pod napätím, môže spôso-
biť prechod elektrického prúdu kovovými časťami
elektrického náradia a spôsobiť tak obsluhe
zasiahnutie elektrickým prúdom.
12. Počas spúšťania vždy nástroj pevne držte rukami.
Reakčný krútiaci moment motora môže pri zrýchľo-
vaní na plné otáčky spôsobiť otáčanie nástroja.
13. Z praktického dôvodu používajte na podporu
obrobku príchytky. Počas používania nikdy
malý obrobok nedržte jednou rukou a nástroj
druhou rukou. Prichytenie malého obrobku
umožňuje na ovládanie nástroja používať obe
ruky. Okrúhly materiál, ako sú spojovacie čapy,
rúrky alebo rúry, má počas rezania sklon otáčať
sa a môže spôsobiť zaseknutie bitu alebo jeho
odskočenie smerom k vám.
14. Nikdy elektrický nástroj neodkladajte, kým sa
príslušenstvo úplne nezastavilo. Otáčajúce sa
príslušenstvo môže zachytiť a stiahnuť elektrický
nástroj mimo vašu kontrolu.
15. Po výmene bitov alebo vykonaní akýchkoľvek
nastavení skontrolujte bezpečné utiahnutie
matice puzdra, skľučovadla alebo iných nasta-
vovacích zariadení. Uvoľnené nastavovacie
zariadenia sa môžu neočakávane posunúť s
následkom straty kontroly a uvoľnené otáčajúce
sa prvky budú nasilu odhodené.
16. Nikdy nespúšťajte elektrický nástroj, keď ho
nosíte na boku. Pri náhodnom kontakte s otáčajú-
cim sa príslušenstvom by vám mohlo zachytiť odev
a stiahnuť príslušenstvo smerom na vaše telo.
17. Pravidelne čistite prieduchy elektrický nástroja.
Ventilátor motora vťahuje prach dovnútra a nad-
merné nazhromaždenie práškového kovu môže
spôsobiť ohrozenie elektrickým prúdom.
18. Nepoužívajte nástroj v blízkosti horľavých materiá-
lov. Iskry mohli spôsobiť vznietenie týchto materiálov.
19. Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré vyžadujú
tekuté chladivá. Pri použití vody alebo iného
tekutého chladiva by mohlo dôjsť k usmrteniu
alebo úderu elektrickým prúdom.
Spätný náraz a súvisiace výstrahy
Spätný náraz je náhla reakcia na zovreté alebo
zachytené otáčajúce sa príslušenstvo. Zovretie alebo
prekážka v materiáli môžu spôsobiť náhle zastavenie
rotujúceho príslušenstva s dôsledkom nekontrolova-
ného namáhania elektrického nástroja v smere otáčania
opačnom, ako je otáčanie príslušenstva.
Napríklad, pokiaľ dôjde k zovretiu alebo zaseknutiu
brúsneho kotúča obrobkom, okraj kotúča vstupujúci do
bodu zovretia sa môže zaseknúť v povrchu materiálu
s dôsledkom vysunutia alebo spätného nárazu kotúča.
Kotúč môže vyskočiť smerom k alebo od obsluhy, čo
závisí na smere otáčania kotúča v mieste zovretia.
Brúsne kotúče sa môžu v rámci takýchto podmienok
zlomiť.
43 SLOVENČINA