Makita DUH601 Instruction Manual page 54

5. No utilice el cortasetos en la lluvia o en con-
diciones mojadas o muy húmedas. El motor
eléctrico no es a prueba de agua.
6. Los usuarios que utilicen el cortasetos por pri-
mera vez tendrán que tener con ellos un usua-
rio con experiencia en el uso de cortasetos
para enseñarles cómo utilizar el cortasetos.
7. El cortasetos no debe ser utilizado por niños o per-
sonas jóvenes de menos de 18 años de edad. Las
personas jóvenes de más de 16 años de edad pueden
excluirse de esta restricción si están recibiendo prepa-
ración bajo la supervisión de un experto.
8. Utilice el cortasetos solamente si usted se
encuentra en buena condición física. Si está
cansado, su atención se reducirá. Tenga cuidado
especial al final de la jornada laboral. Realice todo el
trabajo con calma y con cuidado. El usuario es res-
ponsable de todos los daños causados a terceros.
No utilice nunca el cortasetos cuando esté
9.
bajo la influencia de alcohol, drogas o
medicamento.
10. Los guantes de trabajo de cuero resistente son
parte del equipo básico del cortasetos y se
deben llevar puestos siempre que se trabaje
con él. Póngase también zapatos robustos con
suelas antideslizantes.
11. Antes de comenzar el trabajo, compruebe para
asegurarse de que el cortasetos está en buen
estado de funcionamiento y que se puede usar
con seguridad. Asegúrese de que los protecto-
res están colocados firmemente. El cortasetos
no debe ser utilizado a menos que esté total-
mente ensamblado.
12. Asegúrese de que tiene suelo firme antes de
comenzar la operación.
13. Sujete la herramienta firmemente cuando la
esté utilizando.
14. No utilice la herramienta sin carga
innecesariamente.
15. Apague el motor inmediatamente y retire el
cartucho de batería si la cuchilla entra en
contacto con una valla u otro objeto duro.
Compruebe la cuchilla por si está dañada, y si
está dañada repárela inmediatamente.
16. Antes de comprobar la cuchilla, ocuparse de
los fallos, o de retirar material enganchado
en la cuchilla, apague siempre el cortasetos y
retire el cartucho de batería.
17. Apague el cortasetos y retire el cartucho de
batería antes de realizar cualquier trabajo de
mantenimiento.
18. Cuando mueva el cortasetos a otro lugar, inclu-
yendo durante el trabajo, retire siempre el cartu-
cho de batería y ponga la cubierta de las cuchillas
en las cuchillas de corte. No transporte nunca
el cortasetos con la cuchilla en movimiento. No
agarre nunca la cuchilla con las manos.
19. Limpie el cortasetos y especialmente la cuchi-
lla después de utilizarlo, y antes de almacenar
el cortasetos durante periodos de tiempo
largos. Enaceite ligeramente la cuchilla y pón-
gale la cubierta. La cubierta suministrada con la
unidad se puede colgar en la pared, ofreciendo
una forma segura y práctica de almacenar el
cortasetos.
20. Almacene el cortasetos con la cubierta puesta,
en un cuarto seco. Manténgalo alejado del
alcance de los niños. No almacene nunca el
cortasetos en exteriores.
21. No dirija nunca las cuchillas de tijeras hacia
usted u otros.
22. Si las cuchillas dejan de moverse debido al
atasco de objetos extraños entre las cuchillas
durante la operación, apague la herramienta y
retire el cartucho de batería, y después retire
los objetos extraños utilizando implementos
como unos alicates. Retirar los objetos extra-
ños con la mano puede ocasionar heridas por el
hecho de que las cuchillas pueden moverse como
reacción al retirar los objetos extraños.
23. Evite los entornos peligrosos. No utilice la
herramienta en lugares húmedos o mojados ni
la exponga a la lluvia. La entrada de agua en
la herramienta aumentará el riesgo de que se
produzca una descarga eléctrica.
24. No deseche la batería(s) arrojándola al fuego.
La célula puede explotar. Compruebe los códi-
gos locales por si hay instrucciones para el
posible desecho especial.
25. No abra o mutile la batería(s). El electrolito
liberado es corrosivo y puede ocasionar daño a
los ojos o la piel. Puede ser tóxico si se traga.
26. No cargue la batería bajo la lluvia, o en lugares mojados.
27. Compruebe los setos y arbustos por si tienen
objetos extraños, tal como cercas alambradas o
cables ocultos antes de utilizar la herramienta.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
ADVERTENCIA:
o familiaridad con el producto (a base de utilizarlo
repetidamente) sustituya la estricta observancia
de las normas de seguridad para el producto en
cuestión. El MAL USO o el no seguir las normas de
seguridad establecidas en este manual de instruc-
ciones podrá ocasionar heridas personales graves.
Instrucciones de seguridad
importantes para el cartucho de batería
1. Antes de utilizar el cartucho de batería, lea todas
las instrucciones e indicaciones de precaución
sobre (1) el cargador de baterías, (2) la batería, y
(3) el producto con el que se utiliza la batería.
No desarme el cartucho de batería.
2.
3. Si el tiempo de uso se acorta demasiado, cese
la operación inmediatamente. Podría resultar
en un riesgo de recalentamiento, posibles
quemaduras e incluso una explosión.
4. Si entra electrólito en sus ojos, aclárelos con
agua limpia y acuda a un médico inmediata-
mente. Existe el riesgo de poder perder la vista.
5. No cortocircuite el cartucho de batería:
(1) No toque los terminales con ningún mate-
rial conductor.
(2) Evite guardar el cartucho de batería en un
cajón junto con otros objetos metálicos,
como clavos, monedas, etc.
(3) No exponga el cartucho de batería al
agua ni a la lluvia.
54 ESPAÑOL
NO deje que la comodidad