DML814
( 900 lm) 007,1 ( / 01 ﺳﺎﻋﺕlm) 000,3 ( / 5.5 ﺳﺎﻋﺕlm) 3 ﺳﺎﻋﺕ
7.4 kg
/ BL1440 / BL1430B / BL1430 / BL1415N
BL1460B / BL1450
/ BL1830 / BL1820B / BL1820 / BL1815N
/ BL1850 / BL1840B / BL1840 / BL1830B
BL1860B / BL1850B
/ DC18SD / DC18RE / DC18RD / DC18RC
DC18SH / DC18SF / DC18SE
.ﺑﻌﺿﯽ ﺍﺯ ﮐﺎﺭﺗﺭﻳﺞ ﻫﺎی ﺑﺎﺗﺭی ﻭ ﺷﺎﺭژﺭﻫﺎی ﺫﮐﺭ ﺷﺩﻩ ﺩﺭ ﺑﺎﻻ ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺑﺳﺗﻪ ﺑﻪ ﻣﻧﻁﻘﻪ ﻣﺣﻝ ﺳﮑﻭﻧﺕ ﺷﻣﺎ ﺩﺭ ﺩﺳﺗﺭﺱ ﻧﺑﺎﺷﻧﺩ
فﻘﻁ اﺯ کارتريﺞ های ﺑاتری ﻭ شارژرهای ﺫکر شدﻩ در ﺑاﻻ استﻔادﻩ کنيد. ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﮐﺎﺭﺗﺭﻳﺞ ﻫﺎی ﺑﺎﺗﺭی ﻭ ﺷﺎﺭژﺭﻫﺎی ﺩﻳﮕﺭ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ ﺧﻁﺭ
ﭘﺎﻳﻪ ﻫﺎی ﺳﻪ ﭘﺎﻳﻪ ﺭﺍ ﭘﻳﺵ ﺍﺯ ﺑﻳﺭﻭﻥ ﮐﺷﻳﺩﻥ ﺍﺯ ﻣﻳﻠﻪ ﺭﺍﺑﻁ
تماﻡ راهنمايﯽ های ايمنﯽ را مﻁالﻌه کردﻩ ﻭ ﺁنﻬا
هشدار - هنﮕاﻡ استﻔادﻩ اﺯ ايﻥ دستﮕاﻩ ﺑايد
:هميشه نﮑات اﺣتياﻁﯽ ﺯير را رﻋايت کنيد
ﺑرای کاستﻥ اﺯ ﺧﻁر ﺟراﺣت، هنﮕامﯽ که اﺯ دستﮕاﻩ نﺯديﮏ کﻭدکاﻥ
.استﻔادﻩ مﯽ شﻭد نياﺯ ﺑه نﻅارت ﻭ سرﭘرستﯽ دﻗيﻖ مﯽ ﺑاشد
ﺑرای کاستﻥ اﺯ ﺧﻁر سﻭﺧتﮕﯽ، اﺯ تماﺱ ﺑا ﺑﺧﺵ های داغ ﺧﻭدداری
کنيد. ﻟﻧﺯ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ ﺩﺭ ﻁﻭﻝ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻭ ﮐﻣﯽ ﺑﻌﺩ ﺍﺯ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺑﺳﻳﺎﺭ ﺩﺍﻍ
فﻘﻁ اﺯ ﺿماﺋﻡ تﻭﺻيه شدﻩ يا فرﻭﺧته شدﻩ تﻭسﻁ ساﺯندﻩ استﻔادﻩ
.اﺯ دستﮕاﻩ در ﺑاراﻥ يا ﺑرف استﻔادﻩ نﮑنيد
ﺑرای کاستﻥ اﺯ ﺧﻁر ﺑرﻕ ﮔرفتﮕﯽ، دستﮕاﻩ را در ﺁﺏ يا مايﻌات ديﮕر
ﻗرار ندهيد. دستﮕاﻩ را در ﺟايﯽ که امﮑاﻥ افتادﻥ يا کشيدﻩ شدﻥ ﺁﻥ ﺑه
.داﺧل ﻭاﻥ يا سينﮏ مﯽ رﻭد ﻗرار ندادﻩ يا در ﺁنﺟا نﮕﻬداری نﮑنيد
27 W ،21 ﻋﺩﺩ
D.C. 18 V / 14.4 V
900 lm / 1,700 lm / 3,000 lm
260 mm x 216 mm x 1,000 mm
573 mm x 658 mm x 2,240 mm
IP55
.ﺑﻪ ﺩﻟﻳﻝ ﺍﺟﺭﺍی ﺑﺭﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی ﻣﺳﺗﻣﺭ ﺗﺣﻘﻳﻘﺎﺕ ﻭ ﺗﻭﺳﻌﻪ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﻣﺷﺧﺻﺎﺕ ﻓﻧﯽ ﺫﮐﺭ ﺷﺩﻩ ﺑﺩﻭﻥ ﺍﻋﻼﻡ ﻗﺑﻠﯽ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﻳﺎﺑﻧﺩ
.ﺯﻣﺎﻥ ﻫﺎی ﮐﺎﺭ ﺗﻘﺭﻳﺑﯽ ﺑﻭﺩﻩ ﻭ ﺑﺳﺗﻪ ﺑﻪ ﻧﻭﻉ ﺑﺎﺗﺭی، ﻭﺿﻌﻳﺕ ﺷﺎﺭژ ﻭ ﺷﺭﺍﻳﻁ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺧﻭﺍﻫﻧﺩ ﮐﺭﺩ
.ﺑﺎﺯ ﮐﻧﻳﺩ
هشدارهای ايمنﯽ
.را رﻋايت کنيد
.ﺑﺎﺷﺩ
.کنيد
DML813
7.2 kg
.ﻣﺷﺧﺻﺎﺕ ﻓﻧﯽ ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺑﺭ ﺣﺳﺏ ﮐﺷﻭﺭ ﻣﺣﻝ ﻋﺭﺿﻪ ﻣﺣﺻﻭﻝ ﻣﺗﻔﺎﻭﺕ ﺑﺎﺷﺩ
D.C.14.4 V ﻣﺩﻝ
D.C.18 V ﻣﺩﻝ
ﺩﺭ ﺍﻳﻧﺟﺎ ﻋﻼﺋﻡ ﻭ ﻧﺷﺎﻧﻪ ﻫﺎﻳﯽ ﺭﺍ ﻣﺷﺎﻫﺩﻩ ﺧﻭﺍﻫﻳﺩ ﮐﺭﺩ ﮐﻪ ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺑﺭﺍی ﺍﻳﻥ
.ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺑﮑﺎﺭ ﺭﻓﺗﻪ ﺑﺎﺷﻧﺩ. ﭘﻳﺵ ﺍﺯ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺑﺎﻳﺩ ﺣﺗﻣ ﺎ ً ﺍﺯ ﻣﻌﻧﯽ ﺁﻧﻬﺎ ﺁﮔﺎﻩ ﺑﺎﺷﻳﺩ
(EU)ﻓﻘﻁ ﺑﺭﺍی ﮐﺷﻭﺭﻫﺎی ﻋﺿﻭ ﺍﺗﺣﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ
ﺑﻪ ﺩﻟﻳﻝ ﻭﺟﻭﺩ ﺍﺟﺯﺍی ﺧﻁﺭﻧﺎک ﺩﺭ ﺍﻳﻥ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ، ﻟﻭﺍﺯﻡ
ﻣﺳﺗﻌﻣﻝ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﻭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻭﻧﻳﮑﯽ، ﺍﻧﺑﺎﺭﻩ ﻫﺎ ﻭ ﺑﺎﺗﺭی ﻫﺎ
ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﻧﺩ ﺑﺭ ﻣﺣﻳﻁ ﺯﻳﺳﺕ ﻭ ﺳﻼﻣﺗﯽ ﺍﻧﺳﺎﻧﻬﺎ ﺍﺛﺭ ﻣﻧﻔﯽ
ﻟﻭﺍﺯﻡ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﻭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻭﻧﻳﮑﯽ ﻳﺎ ﺑﺎﺗﺭی ﻫﺎ ﺭﺍ ﻫﻣﺭﺍﻩ ﺑﺎ
!ﺿﺎﻳﻌﺎﺕ ﻭ ﺯﺑﺎﻟﻪ ﻫﺎی ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺩﻭﺭ ﻧﻳﺎﻧﺩﺍﺯﻳﺩ
ﺩﺭ ﺗﻁﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻣﺻﻭﺑﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﯽ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻟﻭﺍﺯﻡ ﻣﺳﺗﻌﻣﻝ
.1
ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﻭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻭﻧﻳﮑﯽ ﻭ ﺍﻧﺑﺎﺭﻩ ﻫﺎ ﻭ ﺑﺎﺗﺭی ﻫﺎ ﻭ ﺍﻧﺑﺎﺭﻩ ﻫﺎ
ﻭ ﺑﺎﺗﺭی ﻫﺎی ﻣﺳﺗﻌﻣﻝ، ﻭ ﺍﺟﺭﺍی ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﺗﻭﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﻘﺭﺭﺍﺕ
ﻭ ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﮐﺷﻭﺭی، ﻟﻭﺍﺯﻡ ﻣﺳﺗﻌﻣﻝ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﻭ ﺍﻧﺑﺎﺭﻩ ﻫﺎ ﻭ
.2
ﺑﺎﺗﺭی ﻫﺎ ﻭ ﺍﻧﺑﺎﺭﻩ ﻫﺎ ﻭ ﺑﺎﺗﺭی ﻫﺎی ﻣﺳﺗﻌﻣﻝ ﺑﺎﻳﺩ ﺟﺩﺍﮔﺎﻧﻪ
ﻧﮕﻬﺩﺍﺭی ﺷﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﻳﮏ ﻣﺣﻝ ﺟﻣﻊ ﺁﻭﺭی ﻣﺟﺯﺍ ﺑﺭﺍی
ﺿﺎﻳﻌﺎﺕ ﺷﻬﺭی ﮐﻪ ﻣﻁﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﻭ ﻣﻘﺭﺭﺍﺕ ﻣﺣﺎﻓﻅﺕ ﺍﺯ
.3
.ﻣﺣﻳﻁ ﺯﻳﺳﺕ ﮐﺎﺭ ﻣﯽ ﮐﻧﺩ، ﺗﺣﻭﻳﻝ ﺷﻭﻧﺩ
ﺍﻳﻥ ﻣﻭﺿﻭﻉ ﺑﺎ ﻋﻼﻣﺕ ﺳﻁﻝ ﺯﺑﺎﻟﻪ ﭼﺭﺧﺩﺍﺭ ﺿﺭﺑﺩﺭ ﺧﻭﺭﺩﻩ
.4
ﻣﻭﻗﻊ ﺟﻣﻊ ﮐﺭﺩﻥ ﻣﻳﻠﻪ ﺭﺍﺑﻁ ﻣﺭﺍﻗﺏ ﺑﺎﺷﻳﺩ ﺩﺳﺗﺎﻥ ﺧﻭﺩ ﺭﺍ
.5
ﻓﺎﺭﺳﯽ
263
(فارسﯽ )راهنمای اﺻلﯽ
مشﺧﺻات فنﯽ
ﻭﺿﻌﻳﺕ ﺗﺎ ﺷﺩﻩ
( ﻁﻭﻝx ﻋﺭﺽx )ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ
ﻭﺿﻌﻳﺕ ﮐﺎﺭی
()ﺣﺩﺍﮐﺛﺭ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ
کارتريﺞ ﺑاتری ﻭ شارژر ﻗاﺑل استﻔادﻩ
.ﺟﺭﺍﺣﺕ ﻭ/ﻳﺎ ﺁﺗﺵ ﺳﻭﺯی ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻧﺑﺎﻝ ﺩﺍﺷﺗﻪ ﺑﺎﺷﺩ
ﻋالﺋﻡ ﻭ نشانه ها
.ﺩﻓﺗﺭﭼﻪ ﺭﺍﻫﻧﻣﺎ ﺭﺍ ﻣﻁﺎﻟﻌﻪ ﮐﻧﻳﺩ
.ﺩﺍﺷﺗﻪ ﺑﺎﺷﻧﺩ
.ﺭﻭی ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻣﺷﺧﺹ ﮔﺭﺩﻳﺩﻩ ﺍﺳﺕ
.ﻓﺷﺎﺭ ﻧﺩﻫﻳﺩ
.ﺑﻪ ﻻﻣپ ﺭﻭﺷﻥ ﺧﻳﺭﻩ ﻧﺷﻭﻳﺩ
:مدل
ﻭﺍﺕ ﺍﺳﻣﯽ
ﻭﻟﺗﺎژ ﺍﺳﻣﯽ
ﺷﺎﺭ ﺭﻭﺷﻧﺎﻳﯽ
ﺯﻣﺎﻥ ﮐﺎﺭی
(BL1850B )ﺑﺎ
ﺍﺑﻌﺎﺩ
ﻭﺯﻥ ﺧﺎﻟﺹ
()ﺑﺩﻭﻥ ﮐﺎﺭﺗﺭﻳﺞ ﺑﺎﺗﺭی
ﺭﺩﻩ ﺑﻧﺩی ﻣﺣﺎﻓﻅﺕ
•
•
•
ﮐﺎﺭﺗﺭﻳﺞ ﺑﺎﺗﺭی
ﺷﺎﺭژﺭ
•
:هشدار
Ni-MH
Li-ion