Makita DML814 Instruction Manual page 260

‫ﭘيﺵ اﺯ انﺟاﻡ هرﮔﻭنه کار ﺑر رﻭی دستﮕاﻩ، ﺑايد هميشه‬
‫اﻁميناﻥ ﺣاﺻل کنيد که دستﮕاﻩ ﺧامﻭﺵ ﺑﻭدﻩ ﻭ کارتريﺞ ﺑاتری ﺁﻥ ﺧارﺝ‬
‫ﮔستردﻩ کردﻥ / تا کردﻥ ﭘايه های سه ﭘايه‬
‫دست های ﺧﻭد را اﺯ ﭘايه های سه ﭘايه دﻭر نﮕه داشته‬
‫ﻭ هنﮕاﻡ ﮔستردﻩ کردﻥ يا تا کردﻥ ﭘايه های سه ﭘايه، مراﻗﺏ ﮔير کردﻥ‬
.‫ﺩﺳﺗﻪ ﺍﻓﻘﯽ ﻭ ﺩﺳﺗﻪ ﺣﻣﻝ ﺭﺍ ﻣﺣﮑﻡ ﺑﺎ ﻫﺭ ﺩﻭ ﺩﺳﺕ ﺑﮕﻳﺭﻳﺩ‬
‫ﻣﻁﺎﺑﻖ ﺷﮑﻝ ﺩﺳﺗﻪ ﺣﻣﻝ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﻬﺕ ﭘﻳﮑﺎﻥ ﻟﻐﺯﺍﻧﺩﻩ ﻭ ﻫﻣﺯﻣﺎﻥ ﺩﮐﻣﻪ‬
‫ﺩﮐﻣﻪ ﺭﻫﺎﺳﺎﺯی ﺳﻪ ﭘﺎﻳﻪ ﺭﺍ ﺭﻫﺎ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﻣﻁﻣﺋﻥ ﺷﻭﻳﺩ ﮐﻪ ﺩﺳﺗﻪ ﺣﻣﻝ ﺩﺭ‬
‫◄ شﮑل6: 1. ﺩﮐﻣﻪ ﺭﻭﺷﻥ ﺧﺎﻣﻭﺵ 2. ﺩﺳﺗﮕﻳﺭﻩ ﺣﻣﻝ 3. ﺩﮐﻣﻪ ﺭﻫﺎﺳﺎﺯی‬
‫ﺑﺭﺍی ﺗﺎ ﮐﺭﺩﻥ ﺳﻪ ﭘﺎﻳﻪ، ﺩﺳﺗﻪ ﺣﻣﻝ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﻬﺕ ﻋﮑﺱ ﻟﻐﺯﺍﻧﺩﻩ ﻭ‬
.‫ﻫﻣﺯﻣﺎﻥ ﺩﮐﻣﻪ ﺭﻫﺎﺳﺎﺯی ﺳﻪ ﭘﺎﻳﻪ ﺭﺍ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﻫﻳﺩ‬
‫ﭘيﺵ اﺯ تﻌييﻥ مﻭﻗﻌيت سر چراغ، اﻁميناﻥ ﺣاﺻل کنيد که‬
‫ﭘايه های سه ﭘايه در ﻭﺿﻌيت کام ال ً ﮔستردﻩ ﺑﻭدﻩ ﻭ در مﻭﻗﻌيت ﻗﻔل، مﺣﮑﻡ‬
‫ﻗﻔل شدﻩ ﺑاشند. ﺩﺭ ﻏﻳﺭﺍﻳﻧﺻﻭﺭﺕ ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻣﻧﺣﺭﻑ ﺷﺩﻩ ﻭ ﺣﺎﺩﺛﻪ‬
‫هنﮕاﻡ تنﻅيﻡ ﻁﻭل يﮏ ميله راﺑﻁ، اﻁميناﻥ ﺣاﺻل کنيد که‬
‫ميله راﺑﻁ ديﮕر ﺑا ﮔيرﻩ راﺑﻁ مﺣﮑﻡ ﺛاﺑت شدﻩ ﺑاشد. ﺩﺭ ﻏﻳﺭﺍﻳﻧﺻﻭﺭﺕ‬
.‫ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺑﻁﻭﺭ ﻏﻳﺭﻣﻧﺗﻅﺭﻩ ﺟﻣﻊ ﺷﺩﻩ ﻭ ﺑﺎﻋﺙ ﺑﺭﻭﺯ ﺟﺭﺍﺣﺕ ﺷﻭﺩ‬
‫مراﻗﺏ ﺑاشيد انﮕشتاﻥ شما هنﮕاﻡ تنﻅيﻡ ارتﻔاﻉ سر چراغ‬
‫هنﮕاﻡ تنﻅيﻡ ارتﻔاﻉ ميله راﺑﻁ ﺑايد ﺑه ﮔرفتﻥ ميله راﺑﻁ ادامه‬
‫دهيد. ﺩﺭ ﻏﻳﺭﺍﻳﻧﺻﻭﺭﺕ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺍﻓﺗﺎﺩﻥ ﺳﺭﻳﻊ ﺳﺭ ﭼﺭﺍﻍ ﻭ ﮔﻳﺭ ﮐﺭﺩﻥ ﺩﺳﺕ‬
‫ﻁﻭﻝ ﻣﻳﻠﻪ ﺭﺍﺑﻁ ﻓﻭﻗﺎﻧﯽ ﺭﺍ ﺑﺎ ﮐﺷﻳﺩﻥ ﻳﺎ ﺟﻣﻊ ﮐﺭﺩﻥ ﻣﻳﻠﻪ ﺭﺍﺑﻁ ﻓﻭﻗﺎﻧﯽ‬
‫ﮔﻳﺭﻩ ﺭﺍﺑﻁ ﻓﻭﻗﺎﻧﯽ ﺭﺍ ﺑﺳﺗﻪ ﻭ ﺍﻁﻣﻳﻧﺎﻥ ﺣﺎﺻﻝ ﮐﻧﻳﺩ ﮐﻪ ﻣﻳﻠﻪ ﺭﺍﺑﻁ ﻓﻭﻗﺎﻧﯽ‬
‫ﺍﮔﺭ ﺑﻪ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺑﻳﺷﺗﺭ ﻧﻳﺎﺯ ﺑﻭﺩ، ﻁﻭﻝ ﻣﻳﻠﻪ ﺭﺍﺑﻁ ﺗﺣﺗﺎﻧﯽ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﻣﺎﻥ‬
‫◄ شﮑل7: 1. ﮔﻳﺭﻩ ﺭﺍﺑﻁ ﻓﻭﻗﺎﻧﯽ 2. ﻣﻳﻠﻪ ﺭﺍﺑﻁ ﻓﻭﻗﺎﻧﯽ 3. ﮔﻳﺭﻩ ﺭﺍﺑﻁ‬
‫تﻭﺟه: ﺍﮔﺭ ﻗﺩﺭﺕ ﮔﺭﻓﺗﻥ ﮔﻳﺭﻩ ﮐﺎﻫﺵ ﻳﺎﻓﺗﻪ ﺍﺳﺕ، ﭘﻳﭻ ﻫﺎی ﮔﻳﺭﻩ ﺭﺍﺑﻁ ﺭﺍ‬
(.‫ﺳﻔﺕ ﮐﻧﻳﺩ. )ﺑﻪ ﺑﺧﺵ ﻣﺭﺑﻭﻁ ﺑﻪ ﺳﻔﺕ ﮐﺭﺩﻥ ﭘﻳﭻ ﻫﺎ ﻣﺭﺍﺟﻌﻪ ﮐﻧﻳﺩ‬
‫مﻭﻗﻊ ﺟمﻊ کردﻥ ميله راﺑﻁ مراﻗﺏ ﺑاشيد انﮕشتاﻥ شما ﮔير‬
‫اﮔر ميله راﺑﻁ ﺑه نرمﯽ ﺟمﻊ نمﯽ شﻭد، سﻌﯽ نﮑنيد ميله راﺑﻁ را‬
‫ﺑا تﻭسل ﺑه ﺯﻭر ﺟمﻊ کنيد. در ايﻥ ﺣالت ميله راﺑﻁ را دﻭﺑارﻩ ﺑاﺯ کردﻩ ﻭ‬
.‫سﭘﺱ اﺑتدا ميله راﺑﻁ تﺣتانﯽ را ﺟمﻊ کنيد‬
‫نﺻﺏ‬
:‫اﺣتياﻁ‬
.‫شدﻩ ﺑاشد‬
:‫اﺣتياﻁ‬
.‫انﮕشتاﻥ ﺧﻭد ﺑاشيد‬
.‫ﺭﻫﺎﺳﺎﺯی ﺳﻪ ﭘﺎﻳﻪ ﺭﺍ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﻫﻳﺩ‬
.‫ﻣﻭﻗﻌﻳﺕ ﭘﺎﻳﻳﻥ ﺛﺎﺑﺕ ﺷﺩﻩ ﺑﺎﺷﺩ‬
‫ﺳﻪ ﭘﺎﻳﻪ‬
‫تﻌييﻥ مﻭﻗﻌيت سر چراغ‬
:‫اﺣتياﻁ‬
.‫ﺍﻓﺗﺎﺩﻥ ﺭﺥ ﺩﻫﺩ‬
‫تنﻅيﻡ ارتﻔاﻉ سر چراغ‬
:‫اﺣتياﻁ‬
:‫اﺣتياﻁ‬
.‫ﮔير نﮑنند‬
:‫اﺣتياﻁ‬
.‫ﻫﺎ ﻭ ﺍﻧﮕﺷﺗﺎﻥ ﻭﺟﻭﺩ ﺩﺍﺭﺩ‬
.‫ﮔﻳﺭﻩ ﺭﺍﺑﻁ ﻓﻭﻗﺎﻧﯽ ﺭﺍ ﺑﺎﺯ ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫ﺗﻧﻅﻳﻡ ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫ﻣﺣﮑﻡ ﺛﺎﺑﺕ ﺷﺩﻩ ﺑﺎﺷﺩ‬
.‫ﺗﺭﺗﻳﺏ ﺑﺎﻻ ﺗﻧﻅﻳﻡ ﮐﻧﻳﺩ‬
‫ﺗﺣﺗﺎﻧﯽ 4. ﻣﻳﻠﻪ ﺭﺍﺑﻁ ﺗﺣﺗﺎﻧﯽ‬
‫ﺟمﻊ کردﻥ ميله راﺑﻁ‬
:‫اﺣتياﻁ‬
‫ﺑﺭﺍی ﺍﻳﻧﮑﻪ ﻅﺭﻓﻳﺕ ﺑﺎﻗﻳﻣﺎﻧﺩﻩ ﺑﺎﺗﺭی ﻧﻣﺎﻳﺵ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﻭﺩ، ﺩﮐﻣﻪ ﺑﺭﺭﺳﯽ ﺭﻭی‬
‫ﮐﺎﺭﺗﺭﻳﺞ ﺑﺎﺗﺭی ﺭﺍ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﻫﻳﺩ. ﭼﺭﺍﻍ ﻫﺎی ﻧﺷﺎﻧﮕﺭ ﺑﺭﺍی ﭼﻧﺩ ﺛﺎﻧﻳﻪ ﺭﻭﺷﻥ‬
‫ﻅرفيت ﺑاﻗيماندﻩ‬
100% ‫%57 ﺗﺎ‬
.1
.2
75% ‫%05 ﺗﺎ‬
.3
50% ‫%52 ﺗﺎ‬
25% ‫%0 ﺗﺎ‬
.4
‫ﺑﺎﺗﺭی ﺭﺍ ﺷﺎﺭژ‬
.‫ﮐﻧﻳﺩ‬
ً ‫ﺑﺎﺗﺭی ﺍﺣﺗﻣﺎ ﻻ‬
.‫ﺍﺷﮑﺎﻝ ﺩﺍﺭﺩ‬
‫تﻭﺟه: ﺑﺳﺗﻪ ﺑﻪ ﺷﺭﺍﻳﻁ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻭ ﺩﻣﺎی ﻣﺣﻳﻁﯽ، ﺍﻳﻥ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﻭﺟﻭﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﮐﻪ‬
.‫ﻣﻘﺎﺩﻳﺭ ﻧﺷﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺩﻩ ﺑﺎ ﻅﺭﻓﻳﺕ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﮐﻣﯽ ﻣﺗﻔﺎﻭﺕ ﺑﺎﺷﻧﺩ‬
‫تﻭﺟه: ﻫﻧﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺳﻳﺳﺗﻡ ﻣﺣﺎﻓﻅﺕ ﺑﺎﺗﺭی ﮐﺎﺭ ﺑﮑﻧﺩ، ﭼﺭﺍﻍ ﻧﺷﺎﻧﮕﺭ ﺍﻭﻝ‬
‫ﺍﻳﻥ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻣﺟﻬﺯ ﺑﻪ ﻳﮏ ﺳﻳﺳﺗﻡ ﻣﺣﺎﻓﻅﺕ ﺍﺳﺕ. ﺍﻳﻥ ﺳﻳﺳﺗﻡ ﺑﻪ ﻣﻧﻅﻭﺭ ﺑﻳﺷﺗﺭ‬
‫ﮐﺭﺩﻥ ﻋﻣﺭ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻭ ﺑﺎﺗﺭی، ﺗﻭﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻁﻭﺭ ﺧﻭﺩﮐﺎﺭ ﻗﻁﻊ ﻣﯽ ﮐﻧﺩ. ﺍﮔﺭ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ‬
‫ﻭ ﻳﺎ ﺑﺎﺗﺭی ﺩﺭ ﻳﮑﯽ ﺍﺯ ﺷﺭﺍﻳﻁ ﺯﻳﺭ ﻗﺭﺍﺭ ﺑﮕﻳﺭﻧﺩ، ﮐﺎﺭﮐﺭﺩ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺑﻁﻭﺭ‬
.1
‫ ﺑﻪ ﺍﺳﺗﺛﻧﺎی ﻳﮏ‬LED ‫ﻫﻧﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺗﻭﺍﻥ ﺑﺎﺗﺭی ﺿﻌﻳﻑ ﻣﯽ ﺷﻭﺩ، ﭼﺭﺍﻍ ﻫﺎی‬
.2
‫ﻫﺎ ﺧﺎﻣﻭﺵ ﺧﻭﺍﻫﻧﺩ ﺷﺩ. ﺑﻌﺩ ﺍ ً ، ﺳﻳﺳﺗﻡ ﺑﻁﻭﺭ ﺧﻭﺩﮐﺎﺭ ﺗﻭﺍﻥ ﺭﺍ‬LED ‫ﺑﺧﺵ ﺍﺯ‬
‫ﻗﻁﻊ ﻣﯽ ﮐﻧﺩ. ﺩﺭ ﺍﻳﻥ ﺷﺭﺍﻳﻁ ﺑﺎﻳﺩ ﮐﺎﺭﺗﺭﻳﺞ ﺑﺎﺗﺭی ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺟﺩﺍ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﺁﻥ‬
.3
.4
‫ﺑﺭﺍی ﺟﻠﻭﮔﻳﺭی ﺍﺯ ﺳﺭﻗﺕ ﮐﺎﺭﺗﺭﻳﺞ ﺑﺎﺗﺭی ﻳﮏ ﺳﻭﺭﺍﺥ ﺑﺭﺍی ﻗﺭﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﻗﻔﻝ‬
.‫نﮑنند‬
:‫تﺫکر‬
‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬
260
‫نمايﺵ ﻅرفيت ﺑاﻗيماندﻩ ﺑاتری‬
‫فﻘﻁ ﺑرای کارتريﺞ های ﺑاتری دارای نشانﮕر‬
‫◄ شﮑل4: 1. ﭼﺭﺍﻍ ﻫﺎی ﻧﺷﺎﻧﮕﺭ 2. ﺩﮐﻣﻪ ﺑﺭﺭﺳﯽ‬
‫چراغ های نشانﮕر‬
‫چشمﮏ ﺯﻥ‬ ‫ﺧامﻭﺵ‬
.‫)ﻣﻧﺗﻬﯽ ﺍﻟﻳﻪ ﺳﻣﺕ ﭼپ( ﭼﺷﻣﮏ ﺧﻭﺍﻫﺩ ﺯﺩ‬
‫سيستﻡ مﺣافﻅت دستﮕاﻩ / ﺑاتری‬
.‫ﺧﻭﺩﮐﺎﺭ ﻣﺗﻭﻗﻑ ﺧﻭﺍﻫﺩ ﺷﺩ‬
‫مﺣافﻅت در ﺑراﺑر تﺧليه ﺑيﺵ اﺯ ﺣد‬
‫سﻭراﺥ ﺑرای ﻗرار دادﻥ ﻗﻔل‬
‫◄ شﮑل5: 1. ﺳﻭﺭﺍﺥ ﺑﺭﺍی ﻗﺭﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﻗﻔﻝ‬
.‫ﺧﻭﺍﻫﻧﺩ ﺷﺩ‬
‫رﻭشﻥ‬
.‫ﺭﺍ ﺷﺎﺭژ ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫ﺗﻌﺑﻳﻪ ﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ‬