Makita VC4210MX3 Original Operating Instructions page 58

или устройство мокрыми ру-
ками. Перед отключением от
сети необходимо выключить
все элементы управления.
Нельзя тащить или носить
устройство за шнур, исполь-
зовать шнур вместо ручки,
прищемлять шнур две-
рью или перегибать вокруг
острых поверхностей или
углов. Нельзя перемещать
устройство по шнуру. Следу-
ет избегать соприкосновения
шнура с горячими поверхно-
стями.
Следует избегать попадания
волос, одежды, пальцев или
других частей тела в отвер-
стия и подвижные детали
устройства. Запрещено по-
мещать какие-либо объекты
в отверстия или использо-
вать устройство с перекры-
тыми отверстиями. Необхо-
димо следить, чтобы в от-
верстия не попадала пыль,
волосы или другие объекты,
способные замедлить воз-
душный поток.
Нельзя использовать устрой-
ство вне помещения при
низкой температуре.
Не используйте данное
устройство для уборки горю-
чих или легко воспламеняю-
Опция, зависит от модели
*)
Перевод оригинального руководства
щихся жидкостей и топлива.
Не применяйте его в местах
их присутствия.
Не используйте данное
устройство для уборки горя-
щих или дымящихся предме-
тов, включая сигареты, спич-
ки и горячую золу.
Требуется особая осторож-
ность при очистки лестницы.
Нельзя использовать устрой-
ство без фильтров.
Если устройство не работает
надлежащим образом, было
уронено, повреждено, нахо-
дилось вне помещения или
погружено в воду, следует
обратиться в техническую
службу или к дилеру.
При вытекании пены или
жидкости устройство следу-
ет немедленно выключить и
опорожнить бак.
Данное устройство нель-
зя использовать в качестве
водяного насоса. Данное
устройство предназначено
для уборки паровоздушных и
водяных смесей.
Необходимо обеспечить пра-
вильное заземление кабеля
питания от сети. Штепсель-
ная розетка и удлинитель-
ный шнур должны быть
D
Makita VC4210M
GB
F
NL
I
N
S
DK
SF
E
P
GR
TR
SLO
HR
SK
CZ
PL
H
RO
BG
RUS
EST
LV
LT
AL
MK
SR
UK
221