RIDGID HD1280 Owner's Manual page 29

ENSAMBLAJE
Inserción/remoción de la manguera
con fijación positiva Tug-A-Long con
Dual-Flex
1. Para insertar la manguera:
extremo de la manguera con fijación positiva
Tug­A­Long con Dual­Flex y alinéelo con la
entrada del tambor. Posicione el botón de
liberación de la manguera con los salientes
de la entrada de la aspiradora. Empuje el
extremo de la manguera directamente hacia
el interior de la entrada de la aspiradora hasta
que el botón de liberación de la manguera
acople completamente los salientes de la
entrada.
Botón de liberación de
la manguera
Hose Release Button
Manguera con fijación
Tug-A-Long Positive
positiva Tug-A-Long con Dual-Flex
Locking Hose with Dual-Flex
2. Para retirar la manguera:
la manguera con fijación positiva Tug­A­Long
con Dual­Flex en cualquiera de las dos
direcciones para liberar el pestillo de la
Localice el
manguera de los salientes de la entrada
(A). Presione el botón de liberación de
la manguera y jale el extremo de la manguera
directamente hacia fuera de la entrada de
la aspiradora (B).
INSERTAR
INSERT
LA MANGUERA
HOSE
Drum
Tambor
Inlet
Salientes
Ridges
de la entrada
29
rote el extremo de
Inlet
Salientes
Ridges
de la entrada
Hose
Botón de
Release
liberación de
Button
la manguera
A
A
B