Makita TW0200 Instruction Manual
Hide thumbs Also See for TW0200:

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

GB
Impact Wrench
ID
Kunci Hentam
Máy Siết Bu Lông Cầm Tay Hoạt
VI
Động Bằng Động Cơ Điện
TH
ประแจกระแทก
TW0200
Instruction manual
Petunjuk penggunaan
Tài liệu hướng dẫn
คู  ม ื อ การใช ง าน

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Makita TW0200

  • Page 1 Impact Wrench Instruction manual Kunci Hentam Petunjuk penggunaan Máy Siết Bu Lông Cầm Tay Hoạt Tài liệu hướng dẫn Động Bằng Động Cơ Điện ประแจกระแทก คู  ม ื อ การใช ง าน TW0200...
  • Page 2 003996 003997 003998 003999 004000 010488 001145 004003...
  • Page 3: Specifications

    Brush holder cap Reversing switch lever 10. Screwdriver Socket Hook Anvil Limit mark SPECIFICATIONS Model TW0200 Standard bolt M10 - M16 Capacities High tensile bolt 10 mm - 12 mm Square drive 12.7 mm No load speed (min 0 - 2,200...
  • Page 4 5. When operating a power tool outdoors, use an 9. Always wear protective goggles to protect your extension cord suitable for outdoor use. Use of a eyes from injury when using power tools.The cord suitable for outdoor use reduces the risk of goggles must comply with ANSI Z87.1 in the USA, electric shock.
  • Page 5: Functional Description

    Holding the tool 8. Keep handles and grasping surfaces dry, clean and free from oil and grease. Slippery handles and Hold the tool only by the handle when performing an grasping surfaces do not allow for safe handling and operation. Do not touch the metal part. control of the tool in unexpected situations.
  • Page 6: Maintenance

    • These accessories or attachments are recommended • Hold the tool pointed straight at the bolt or nut without for use with your Makita tool specified in this manual. applying excessive pressure on the tool. The use of any other accessories or attachments might •...
  • Page 7: Bahasa Indonesia

    Tuas saklar pembalik arah Pasak 10. Obeng Soket Kait Landasan Tanda batas SPESIFIKASI Model TW0200 Baut standar M10 - M16 Kapasitas Baut mutu tinggi 10 mm - 12 mm Kepala persegi 12,7 mm Kecepatan tanpa beban (min 0 - 2.200 Hentakan per menit 0 - 2.200...
  • Page 8 3. Jangan membiarkan mesin listrik kehujanan atau 6. Kenakan pakaian yang memadai. Jangan memakai kebasahan. Air yang masuk ke dalam mesin listrik pakaian yang longgar atau perhiasan. Jaga jarak akan meningkatkan risiko sengatan listrik. antara rambut dan pakaian Anda dengan 4.
  • Page 9 SIMPAN PETUNJUK INI. 5. Rawatlah mesin listrik dan aksesori. Periksa apakah ada komponen bergerak yang tidak lurus atau macet, komponen yang pecah, dan kondisi- PERINGATAN: kondisi lain yang dapat memengaruhi JANGAN biarkan kenyamanan atau terbiasanya Anda pengoperasian mesin listrik. Jika rusak, perbaiki dengan produk (karena penggunaan berulang) dahulu mesin listrik sebelum digunakan.
  • Page 10 Untuk soket tanpa cincin-O dan pasak (Gb. 3) Untuk memasang soket, dorong pada landasan mesin sampai terkunci pada tempatnya. Baut mutu tinggi Untuk melepasnya, cukup tarik soket. Untuk soket dengan cincin-O dan pasak (Gb. 4) Lepaskan cincin-O dari alur pada soket dan lepas pasak M12X80 dari soket.
  • Page 11: Aksesori Pilihan

    (Gb. 8) Untuk menjaga KEAMANAN dan KEANDALAN mesin, perbaikan, perawatan atau penyetelan lain harus dilakukan oleh Pusat Layanan Resmi Makita dan selalu gunakan suku cadang pengganti buatan Makita. AKSESORI PILIHAN PERHATIAN: •...
  • Page 12: Tiếng Việt

    Chốt 10. Tuốc-nơ-vít Mũi đầu tuýp Móc treo Đầu xoay Vạch giới hạn THÔNG SỐ KỸ THUẬT Kiểu TW0200 Bulong thường M10 - M16 Công suất Bulong cường độ cao 10 mm - 12 mm Đầu quay vuông 12,7 mm Tốc độ...
  • Page 13 4. Không lạm dụng dây điện. Không được phép sử 8. Không vì quen thuộc do thường xuyên sử dụng dụng dây để mang, kéo hoặc tháo phích cắm dụng các dụng cụ mà cho phép bạn trở nên tự mãn và cụ...
  • Page 14 Hoạt động công tắc (Hình 1) 7. Sử dụng dụng cụ máy, phụ tùng và đầu dụng cụ cắt, v.v... theo các hướng dẫn này, có tính đến điều CẨN TRỌNG: kiện làm việc và công việc được thực hiện. Việc sử •...
  • Page 15 Makita (Makita Authorized Service Center), LƯU Ý: luôn sử dụng các phụ tùng thiết bị thay thế của Makita. • Khi xiết vít cỡ M10 hoặc nhỏ hơn, hãy điều chỉnh áp lực cẩn thận lên công tắc sao cho vít không bị hư hỏng.
  • Page 16 đích đã quy định sẵn của chúng. Nếu bạn cần hỗ trợ để biết thêm chi tiết về những phụ kiện này, hãy liên hệ với Trung tâm Dịch vụ của Makita tại địa phương của bạn. • Các đầu tuýp •...
  • Page 17 4. ช อ งยึ ด 8. ขี ด จํ า กั ด ข อ มู ล จํ า เพาะ รุ  น TW0200 สลั ก เกลี ย วมาตรฐาน M10 - M16 ความสามารถในการเจาะ สลั ก เกลี ย วทนแรงดึ ง สู ง...
  • Page 18 ความปลอดภั ย ของพื ้ น ที ่ ท ํ า งาน 2. ใช อ ุ ป กรณ ป  อ งกั น ส ว นบุ ค คล สวมแว น ตาป อ งกั น เสมอ อุ ป กรณ 1. ดู แ ลพื ้ น ที ่ ท ํ า งานให ม ี ค วามสะอาดและมี แ สงไฟสว า ง พื ้ น ที ่ ร ก ป...
  • Page 19 GEB134-1 ผู  ว  า จ า งมี ห น า ที ่ ร ั บ ผิ ด ชอบในการบั ง คั บ ผู  ใ ช ง านเครื ่ อ งมื อ และ คํ า เตื อ นด า นความปลอดภั ย สํ า หรั บ ประแจกระแทก บุ...
  • Page 20 การใช ง าน (ภาพที ่ 6) การทํ า งานของสวิ ต ช เ ปลี ่ ย นทิ ศ ทาง (ภาพที ่ 2) ข อ ควรระวั ง : ข อ ควรระวั ง : • ตรวจสอบทิ ศ ทางการหมุ น ก อ นการใช ง านเสมอ •...
  • Page 21 2. หั ว บ็ อ กซ เครื ่ อ งมื อ Makita ที ่ ร ะบุ ใ นคู  ม ื อ การใช อ ุ ป กรณ เ สริ ม หรื อ อุ ป กรณ การใช ห ั ว บ็ อ กซ ข นาดไม ถ ู ก ต อ งจะทํ า ให แ รงบิ ด ขั น แน น ลด...
  • Page 24 Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan www.makita.com 884492B376...

Table of Contents