Makita DS4010 Instruction Manual page 24

MONTAJE
PRECAUCIÓN:
Asegúrese siempre de que la
herramienta está apagada y desenchufada antes
de realizar cualquier trabajo en la herramienta.
Instalación de la empuñadura
superior (mango auxiliar)
► Fig.3
Rosque la empuñadura superior en la herramienta
firmemente.
Instalación o desmontaje de la
broca
► Fig.4: 1. Mandril de broca 2. Llave de mandril
Para instalar la broca, póngala a fondo en el mandril
de broca. Apriete el mandril a mano. Ponga la llave de
mandril en cada uno de los tres agujeros y apriete hacia
la derecha. Asegúrese de apretar todos los tres aguje-
ros del mandril uniformemente.
Para retirar la broca, gire la llave de mandril hacia la
izquierda en un solo agujero, después afloje el mandril
a mano.
Después de utilizar la llave de mandril, asegúrese de
volver a ponerla en la posición original.
OPERACIÓN
Operación de perforación
► Fig.5
Utilice siempre la empuñadura superior o trasera
(mango auxiliar) y sujete la herramienta firmemente por
la empuñadura superior o trasera y el mango del inte-
rruptor durante las operaciones.
Perforación en madera
Cuando perfore en madera, los mejores resultados
se obtendrán con brocas para madera equipadas con
un tornillo guía. El tornillo guía facilita la perforación
tirando de la broca hacia el interior de la pieza de
trabajo.
Perforación en metal
Para evitar que la broca resbale al empezar a hacer el
agujero, haga una mella con un punzón y martillo en el
punto a taladrar. Ponga la punta de la broca en la mella
y comience a perforar.
Utilice un lubricante para operaciones de corte cuando
perfore metales. Las excepciones son acero y latón que
deberán ser perforados en seco.
PRECAUCIÓN:
excesiva sobre la herramienta no conseguirá per-
forar más rápido. De hecho, esta presión excesiva
sólo servirá para dañar la punta de la broca, disminuir
el rendimiento de la herramienta y acortar la vida de
servicio de la herramienta.
PRECAUCIÓN:
mente y tenga cuidado cuando la broca comience
a penetrar en la pieza de trabajo. En el momento de
comenzar a penetrar se ejerce una fuerza tremenda
sobre la herramienta/broca.
PRECAUCIÓN:
extraerse simplemente poniendo el interruptor
inversor en giro inverso para que retroceda. Sin
embargo, la herramienta podrá retroceder brusca-
mente si no la sujeta firmemente.
(Para los modelos DS4011 y DS5000)
PRECAUCIÓN:
trabajo en un tornillo de banco o dispositivo de
sujeción similar.
PRECAUCIÓN:
sospeche que contiene clavos ocultos u otras
cosas que puedan ocasionar que la broca se
trabe o se rompa.
MANTENIMIENTO
PRECAUCIÓN:
la herramienta está apagada y desenchufada
antes de intentar realizar la inspección o el
mantenimiento.
AVISO:
No utilice nunca gasolina, bencina, disol-
vente, alcohol o similares. Podría producir desco-
loración, deformación o grietas.
Reemplazo de las escobillas de
carbón
► Fig.6: 1. Marca de límite
Compruebe las escobillas de carbón regularmente.
Reemplácelas cuando se hayan gastado hasta la
marca límite. Mantenga las escobillas de carbón limpias
de forma que entren libremente en los portaescobillas.
Ambas escobillas de carbón deberán ser reemplazada
al mismo tiempo. Utilice solamente escobillas de car-
bón idénticas.
1. Utilice un destornillador para retirar los tapones
portaescobillas.
2. Extraiga las escobillas de carbón desgastadas,
inserte las nuevas y sujete los tapones portaescobillas.
► Fig.7: 1. Tapón portaescobillas
Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del
producto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de
mantenimiento o ajuste deberán ser realizadas en
centros de servicio o de fábrica autorizados por Makita,
empleando siempre repuestos Makita.
24 ESPAÑOL
Con ejercer una presión
Sujete la herramienta firme-
Una broca atascada podrá
Sujete siempre las piezas de
Evite taladrar en material que
Asegúrese siempre de que