Honeywell F111U Manual page 23

FILTRE À AIR À ÉLÉMENT FILTRANT À FIBRES DE PLAFOND AVEC SYSTÈME DE TRAITEMENT DE L'AIR UV F111U
GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS
Honeywell garantit ses produits de filtration de l'air contre tout
vice de fabrication ou de matière dans la mesure où il en est
fait une utilisation et un entretien convenables, et ce, pour
deux (2) ans à partir de la date d'achat par l'utilisateur
d'origine. Si le produit devait devenir défectueux ou tomber en
panne pendant la période de garantie, Honeywell Inc., par
l'entremise du distributeur ou du détaillant qui a vendu le
produit, ou par l'entremise d'un atelier de réparation autorisé,
remplacera ou réparera, selon son choix, le produit ou le
composant défectueux. La présente garantie ne couvre pas
les frais de retrait ou de réinstallation. La présente garantie ne
s'appliquera pas s'il est démontré que la défectuosité ou le
mauvais fonctionnement est dû à un endommagement du
produit pendant la manutention ou l'expédition, à un mauvais
raccordement électrique, à un usage incorrect ou abusif du
produit. La responsabilité de Honeywell Inc. se limite à
réparer ou à remplacer le produit conformément aux
modalités susmentionnées.
HONEYWELL INC. N'EST EN AUCUN CAS RESPONSABLE
DES PERTES OU DOMMAGES, Y COMPRIS LES
DOMMAGES INDIRECTS OU ACCESSOIRES DÉCOULANT
DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT D'UNE VIOLATION
QUELCONQUE D'UNE GARANTIE, EXPRESSE OU
TACITE, APPLICABLE AU PRÉSENT PRODUIT NI DE
TOUTE AUTRE DÉFECTUOSITÉ DU PRÉSENT PRODUIT.
(Certaines provinces ne permettent pas l'exclusion ou la
restriction des dommages indirects et, par conséquent, la
présente restriction peut ne pas s'appliquer.) CES
GARANTIES SONT EXCLUSIVES ET HONEYWELL INC.
DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE AUTRE GARANTIE
ÉCRITE, ORALE, IMPLICITE, OU LÉGALE, Y COMPRIS
TOUTE GARANTIE QUANT À LA VALEUR DE REVENTE, À
LA MAIN-D'OEUVRE OU À L'APTITUDE À UNE FONCTION
PRÉCISE.
La présente garantie donne au consommateur des droits
légaux spécifiques et peut-être certains autres droits qui
peuvent varier d'une province à l'autre.
Comment présenter une réclamation en vertu de la
garantie ou obtenir des réponses à vos questions :
Pour toute réclamation en vertu de la garantie ou pour toute
question sur la garantie, prière de communiquer avec le
distributeur ou le détaillant qui vous a vendu le produit ou
avec l'atelier de réparation autorisé de votre région.
REMARQUE : Il ne faut pas retourner de produits ou de
pièces à l'usine sans obtenir au préalable une étiquette de
«Retour de marchandises sous garantie» émise par les
services à la clientèle de Honeywell.
Pour toute question sur l'utilisation et l'entretien de ce
produit ou sur la garantie, prière de s'adresser à l'usine
par téléphone ou par écrit.
Honeywell Inc.
Produits commerciaux pour la qualité de l'air
1985 Douglas Drive N MN10-2525
Golden Valley, MN 55422-3992
Téléphone : 612-954-6945, ou 1-800-998-1919
Télécopieur : (800) 221-3248
11 68-0275EFS-1