Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
F111U In-Ceiling Media Air Cleaner with
APPLICATION
The F111U Air Cleaner combines a high efficiency media filter
with ultraviolet lights. The air cleaner removes airborne
particles such as dust, soot, mold spores, pollen and some
cooking smoke, and kills microbial contaminants in the air that
is circulating through the unit.
® U.S. Registered Trademark
Copyright © 2004 Honeywell International Inc.
All Rights Reserved
Ultraviolet Air Treatment System
FEATURES
• High efficiency particulate filter.
• UV-C light kills airborne bacteria.
• UV lamp does not produce ozone.
• Circulates up to 900 cfm (1530 cmh).
• Designed with forward curve blower to overcome
increase in air flow resistance normally caused by
filter loading.
•
White cover to match most ceilings.
• Sealed and interlocked design prevents accidental
exposure to ultraviolet light.
•
Innovative design of UV module prevents lamp from
lighting unless the base is correctly mounted.
• Underwriters Laboratories (UL) listed.
Application/Features..........................................................1
Specifications/Ordering Instructions ..................................2
Planning the Installation ....................................................3
Installation .........................................................................4
Operation...........................................................................7
Service ..............................................................................7]
Parts List ...........................................................................8
Limited Two-Year Warranty ...............................................10
PRODUCT DATA
Contents
68-0275EFS-1
Advertisement
Related Manuals for Honeywell F111U
Summary of Contents for Honeywell F111U
-
Page 1: Table Of Contents
APPLICATION • Underwriters Laboratories (UL) listed. The F111U Air Cleaner combines a high efficiency media filter with ultraviolet lights. The air cleaner removes airborne particles such as dust, soot, mold spores, pollen and some cooking smoke, and kills microbial contaminants in the air that is circulating through the unit. - Page 2 If you have additional questions, need further information, or would like to comment on our products or services, please write or phone: 1. Your local Honeywell Automation and Control Products Sales Office (check white pages of your phone directory). 2. Honeywell Customer Care...
-
Page 3: Planning The Installation
F111U IN-CEILING MEDIA AIR CLEANER WITH ULTRAVIOLET AIR TREATMENT SYSTEM PLANNING THE INSTALLATION The number of F111U Air Cleaners required is determined by Example: One air cleaner can provide about 2-1/4 air changes considering number of occupants and volume of space. Other per hour in a 24,000 cubic feet (680 cubic meters) area. -
Page 4: Installation
F111U IN-CEILING MEDIA AIR CLEANER WITH ULTRAVIOLET AIR TREATMENT SYSTEM INSTALLATION When Installing this Product... IMPORTANT The F111U was carefully designed to assure no 1. Read these instructions carefully. Failure to follow them unsafe levels of UV light leave the unit. The slight could damage the product or cause a hazardous glow of light at the air vents is not harmful. - Page 5 A REMOTE BLOWER SPEED CONTROL MAY BE USED BY REMOVING THE JUMPER WIRE AND CONNECTING TO THE J1 AND J2 TERMINALS. BE AWARE THAT THE UV LAMPS WILL REMAIN ILLUMINATED AS LONG AS THE F111U HAS POWER CONNECTED TO IT - REGARDLESS OF THE SPEED CONTROL SETTING. M20929A Fig.
- Page 6 F111U IN-CEILING MEDIA AIR CLEANER WITH ULTRAVIOLET AIR TREATMENT SYSTEM MERCURY NOTICE WRENCH FLAT This device contains mercury in the sealed ultraviolet THREADED lamp(s). BARREL Do not place your used lamp(s) in the trash. Dispose of properly. WRENCH CAUTION FLAT Broken Lamp Cleanup Hazard.
-
Page 7: Operation
F111U IN-CEILING MEDIA AIR CLEANER WITH ULTRAVIOLET AIR TREATMENT SYSTEM OPERATION 3. Remove dirty prefilter. 4. Install new prefilter in air cleaner lid. 5. Inspect the main filter. If replacement is needed, unlatch Airborne contaminants are always present in the air because and remove the filter. -
Page 8: Parts List
F111U IN-CEILING MEDIA AIR CLEANER WITH ULTRAVIOLET AIR TREATMENT SYSTEM PARTS LIST Refer to Fig. 6 and Table 2 for replacement part information. Table 2. Replacement Parts. Part Name Quantity Part Number Blower Wheel 32002285-001 Motor Capacitor; 120V, 60Hz 32002773-002 Motor;... - Page 9 F111U IN-CEILING MEDIA AIR CLEANER WITH ULTRAVIOLET AIR TREATMENT SYSTEM CABINET ASSEMBLY UV BASE MODULE (INCLUDES LAMP) 32007337-001 UV LAMPS (2 REQUIRED) REPLACEMENT LAMP UC100A1054 BLOWER WHEEL PART 32002285-001 MOTOR CAPACITOR 120V, 60 HZ PART 32002773-002 MOTOR 120V, 60 HZ...
-
Page 10: Limited Two-Year Warranty
F111U IN-CEILING MEDIA AIR CLEANER WITH ULTRAVIOLET AIR TREATMENT SYSTEM LIMITED TWO-YEAR WARRANTY Honeywell Inc. warrants its air cleaner products to be free This warranty gives you specific legal rights and you may from defects in workmanship or materials under normal use have other rights which vary from state to state. - Page 11 F111U IN-CEILING MEDIA AIR CLEANER WITH ULTRAVIOLET AIR TREATMENT SYSTEM 68-0275EFS-1...
- Page 12 Automation and Control Solutions Honeywell International Inc. Honeywell Limited-Honeywell Limitée 1985 Douglas Drive North 35 Dynamic Drive Golden Valley, MN 55422 Scarborough, Ontario M1V 4Z9 Printed in U.S.A. on recycled 68-0275EFS-1 G.H. Rev. 01-04 www.honeywell.com/yourhome paper containing at least 10%...
- Page 13 • Appareil étanche et verrouillé de manière à prévenir toute exposition aux rayons ultraviolets. Le filtre à air F111U comprend un élément filtrant à fibres à • Module de la lampe UV de conception innovatrice haute efficacité et une lampe UV. Le filtre à air supprime les empêchant le fonctionnement de la lampe si la base...
- Page 14 FILTRE À AIR À ÉLÉMENT FILTRANT À FIBRES DE PLAFOND AVEC SYSTÈME DE TRAITEMENT DE L'AIR UV F111U CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES IMPORTANT Rendement : Les présentes caractéristiques ne tiennent pas Rendement total : 99 % captage et élimination des bactéries compte des tolérances normales de fabrication. Par combinés.
- Page 15 FILTRE À AIR À ÉLÉMENT FILTRANT À FIBRES DE PLAFOND AVEC SYSTÈME DE TRAITEMENT DE L'AIR UV F111U PLANIFICATION DE L'INSTALLATION Déterminer le nombre de filtres F111U selon le nombre de Par exemple : Un filtre à air effectue environ 2 1/4 personnes dans la pièce et le volume d'air à...
- Page 16 FILTRE À AIR À ÉLÉMENT FILTRANT À FIBRES DE PLAFOND AVEC SYSTÈME DE TRAITEMENT DE L'AIR UV F111U INSTALLATION Avant d'installer ce produit IMPORTANT Le filtre à air F111U a été conçu avec soin, de 1. Lire les présentes instructions attentivement. Le fait de manière à...
- Page 17 FILTRE À AIR À ÉLÉMENT FILTRANT À FIBRES DE PLAFOND AVEC SYSTÈME DE TRAITEMENT DE L'AIR UV F111U BRUN NOIR MOTEUR CONNECTEUR DU FIL CAVALIER NOIR NOIR NOIR NOIR VERT NOIR INTERRUPTEUR DE VERROUILLAGE DU COUVERCLE BLANC BLANC MODULES UV...
- Page 18 FILTRE À AIR À ÉLÉMENT FILTRANT À FIBRES DE PLAFOND AVEC SYSTÈME DE TRAITEMENT DE L'AIR UV F111U 7. Raccorder les cordons d'alimentation du module UV 3. Insérer le barillet fileté dans l'orifice du couvercle et aux connecteurs (fournis) sur le côté de l'appareil tourner le plongeur à...
- Page 19 FILTRE À AIR À ÉLÉMENT FILTRANT À FIBRES DE PLAFOND AVEC SYSTÈME DE TRAITEMENT DE L'AIR UV F111U 3. Pour remettre le couvercle, répéter les étapes dans l'ordre inverse. 68-0275EFS-1...
- Page 20 FILTRE À AIR À ÉLÉMENT FILTRANT À FIBRES DE PLAFOND AVEC SYSTÈME DE TRAITEMENT DE L'AIR UV F111U FONCTIONNEMENT Entretien des filtres Il y a toujours des polluants en suspension dans l'air car ils se renouvellent à partir de sources externes et se propagent de 1.
- Page 21 FILTRE À AIR À ÉLÉMENT FILTRANT À FIBRES DE PLAFOND AVEC SYSTÈME DE TRAITEMENT DE L'AIR UV F111U 3. Tourner le culot de la lampe dans le sens antihoraire; 6. Brancher le filtre à air. Vérifier le fonctionnement des tirer doucement sur le culot pour enlever la lampe.
- Page 22 FILTRE À AIR À ÉLÉMENT FILTRANT À FIBRES DE PLAFOND AVEC SYSTÈME DE TRAITEMENT DE L'AIR UV F111U BOÎTIER MODULE DE BASE UV (INCLUANT LA LAMPE) 32007337-001 LAMPE DE RECHANGE UV (2) UC100A1054 ROUE DU VENTILATEUR PIÈCE 32002285-001 CONDENSATEUR DU MOTEUR 120 V, 60 HZ PIÈCE 32002773-002...
- Page 23 FILTRE À AIR À ÉLÉMENT FILTRANT À FIBRES DE PLAFOND AVEC SYSTÈME DE TRAITEMENT DE L'AIR UV F111U GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS Honeywell garantit ses produits de filtration de l'air contre tout Comment présenter une réclamation en vertu de la vice de fabrication ou de matière dans la mesure où...
- Page 24 FILTRE À AIR À ÉLÉMENT FILTRANT À FIBRES DE PLAFOND AVEC SYSTÈME DE TRAITEMENT DE L'AIR UV F111U Solutions de régulation et d’automatisation Honeywell International Inc. Honeywell Limited-Honeywell Limitée 1985 Douglas Drive North 35, Dynamic Drive Golden Valley, MN 55422...
- Page 25 • Diseño innovador del módulo UV que evita el encendido de la lámpara a menos que la base esté correctamente montada. El Limpiador de aire F111U combina un filtro ambiental de alta • Registrado en UL (Underwriters Laboratories). eficiencia con luces ultravioleta. El limpiador de aire retira partículas aerotransportadas como polvo, hollín, esporas...
- Page 26 F111U LIMPIADOR DE AIRE Y AMBIENTE PARA TECHO CON SISTEMA ULTRAVIOLETA DE TRATAMIENTO DE AIRE ESPECIFICACIONES IMPORTANTE Eficiencia: Las especificaciones que se brindan en esta Eficiencia total: Efectividad del 99% en la captura y extermi- publicación no incluyen tolerancias normales de nación combinadas.
- Page 27 F111U LIMPIADOR DE AIRE Y AMBIENTE PARA TECHO CON SISTEMA ULTRAVIOLETA DE TRATAMIENTO DE AIRE PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN El número de Limpiadores de Aire F111U necesarios se Ejemplo: Un limpiador de aire puede proporcionar unos 2¼ determina considerando el número de ocupantes y el cambios de aire por hora en una habitación de 24,000 pies...
- Page 28 F111U LIMPIADOR DE AIRE Y AMBIENTE PARA TECHO CON SISTEMA ULTRAVIOLETA DE TRATAMIENTO DE AIRE INSTALACIÓN Al instalar este producto… IMPORTANTE El F111U fue diseñado cuidadosamente para 1. Lea cuidadosamente estas instrucciones. Si no las asegurar que no salgan niveles peligrosos de luz UV sigue podría dañar el producto o causar una condición...
- Page 29 F111U LIMPIADOR DE AIRE Y AMBIENTE PARA TECHO CON SISTEMA ULTRAVIOLETA DE TRATAMIENTO DE AIRE MOTOR CONECTOR DE CABLES CONECTOR INTERRUPTOR CORTACORRIENTE DE LA TAPA MÓDULOS UV CABLEADO DE CONEXIÓN EN EL CAMPO 120V 60 Hz CONECTOR DE CABLES PUEDE USAR UN CONTROL REMOTO PARA LA VELOCIDAD DEL VENTILADOR QUITANDO EL CABLE CONECTOR Y CONECTÁNDOLO A LAS TERMINALES J1 Y J2.
- Page 30 F111U LIMPIADOR DE AIRE Y AMBIENTE PARA TECHO CON SISTEMA ULTRAVIOLETA DE TRATAMIENTO DE AIRE NOTIFICACIÓN SOBRE EL MERCURIO Este aparato contiene mercurio en la(s) lámpara(s) PLANO PARA COLOCA- CIÓN DE TUERCA ultravioleta sellada(s). BARRIL No tire las lámparas usadas a la basura.
- Page 31 F111U LIMPIADOR DE AIRE Y AMBIENTE PARA TECHO CON SISTEMA ULTRAVIOLETA DE TRATAMIENTO DE AIRE FUNCIONAMIENTO NOTA: Los filtros se deben reemplazar. No se recomienda que los lave, los aspire o les inyecte aire en dirección inversa. Los contaminantes aerotransportados siempre están presentes en el aire debido a que continuamente se están...
- Page 32 F111U LIMPIADOR DE AIRE Y AMBIENTE PARA TECHO CON SISTEMA ULTRAVIOLETA DE TRATAMIENTO DE AIRE 3. Gire el botón de la lámpara en sentido contrario al de 6. Enchufe el Limpiador de aire al suministro de energía. las manecillas del reloj y suavemente jale del botón Verifique que las lámparas ultravioleta estén...
- Page 33 F111U LIMPIADOR DE AIRE Y AMBIENTE PARA TECHO CON SISTEMA ULTRAVIOLETA DE TRATAMIENTO DE AIRE ENSAMBLE DEL GABINETE BASE DEL MÓDULO UV (INCLUYE LA LÁMPARA) 32007337-001 LÁMPARAS UV (SE REQUIEREN 2) LÁMPARA DE REEMPLAZO UC1000A1054 VOLANTE DE VENTILADOR PIEZA 32002285-001...
- Page 34 F111U LIMPIADOR DE AIRE Y AMBIENTE PARA TECHO CON SISTEMA ULTRAVIOLETA DE TRATAMIENTO DE AIRE GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS Honeywell Inc. garantiza que sus productos limpiadores de Esta garantía le otorga derechos legales específicos; y es aire estarán libres de defectos en cuanto a mano de obra o posible que cuente también con otros derechos que varían de...
- Page 35 F111U LIMPIADOR DE AIRE Y AMBIENTE PARA TECHO CON SISTEMA ULTRAVIOLETA DE TRATAMIENTO DE AIRE 68-0275EFS-1...
- Page 36 Soluciones de control y automatización Honeywell International Inc. Honeywell Limited-Honeywell Limitée 1985 Douglas Drive 35, Dynamic Drive Golden Valley, MN 55422 Scarborough, Ontario M1V 4Z9 Impreso en papel reciclado 68-0275EFS-1 G.H. Rev. 01-04 www.honeywell.com/yourhome que contiene cuando menos 10% de fibras de papel usado.