Black & Decker Price Pfister CONTEMPRA 49 Series Manual page 14

12
12B
12A
12B 12B
12 RACCORDEMENT DES TUYAUX AU BEC
Depuis le dessous du lavabo, poussée le raccord central (12A) sur la tube récepteur (12B)
Tirer sur le raccord rapide (12A). Si ce raccord se sépare légèrement du collet intérieur
(12C) mais ne se détache pas du tube récepteur (12B), la connexion est sûre.
13
13C
13B
13A
13E
13E
13A
13D
13B
13E
13 RACCORDEMENT DES TUYAUX AUX CORPS DE ROBINETS
Glisser les raccords d'embouts (13A) avec des fl èches (13D) se dirigeant vers le haut
sur les corps de robinets (13B). Pousser les raccords (13A) à fond vers le haut jusqu'à
ce qu'ils soient bien en place. Faire attention de ne pas endommager les joints toriques
(13C). Placez les attaches (13E) en place sur les corps de robinets (13C) pour fi xer es
raccords d'embouts (13A).
FRANÇAIS
12C
12A 12A
13C
13B
13D
13A
14
14B
14A
14 RACCORDEMENTS DES ARRIVÉES D'EAU
Reliez l'arrivée d'eau (14A) aux entrées du robinet (14B). Les canalisations d'alimentation
d'eau chavole entrent á l'admission gauche. Les canalisations d'alimentation d'eau froide
entrent á l'admission droite. (Tuyaux d'arrivée d'eau ne sont pas incluses.) Veuillez suivre
les instructions du fabricant quand installant les robinets d'arrivée.
INSTALLATION DU CORPS DE BONDE
15
15 INSTALLATION DE LA BONDE
Installez et adapte le corps de bonde (15A) avec les instructions qui sont inclus dans
l'ensemble du corps de bonde.
14
14B
CALIENTE
14A
FRÍA
15G
15A
15B
15C
15F
15D
15E