Definiciones De Normas De Seguridad; Información De Seguridad Para El Consumidor; Instrucciones Importantes De Seguridad - Black & Decker 11BDE-210 Instruction Manual

DEFINIcIONES DE NOrmAS DE SEGUrIDAD

Este manual contiene importante información para que usted sepa y comprenda.
Esta información se relaciona con la protección de SU SEGURIDAD Y LA
PREVENCIÓN DE PROBLEMAS AL EQUIPO. Para ayudarlo a reconocer esa
información, utilizamos los símbolos indicados más abajo. Sírvase leer el manual
y prestar atención a dichos símbolos.
PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita,
provocará la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita,
podría provocar la muerte o lesiones graves.
ATENCIÓN: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita,
posiblemente provocaría lesiones leves o moderadas.
AVISO: Se refiere a una práctica no relacionada a lesiones corporales que de
no evitarse puede resultar en daños a la propiedad.
INFOrmAcIÓN DE SEGUrIDAD PArA EL cONSUmIDOr
ADVERTENCIA: Este producto contiene químicos conocidos en el Estado
de California como causantes de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños
reproductivos. Además, algunos productos de limpieza y para el polvo contienen
químicos conocidos en el Estado de California como causantes de cáncer y
defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Lávese las manos después
de su manejo.

INSTrUccIONES ImPOrTANTES DE SEGUrIDAD

ADVERTENCIA: Lea y comprenda
completamente este manual antes
de intentar ensamblar, usar o instalar
el producto. Si tiene alguna consulta
acerca del producto, contáctese con
nuestro Departamento de Servicio
al Cliente llamando al www.power-
washer.us o 1-800-381-0999.
ADVERTENCIA:
ha sido diseñada para aplicaciones
específicas. No se debería modificar
y/o utilizar para aplicaciones diferentes
de aquellas para las cuales ha sido
pensada.
AVISO: Guarde siempre el equipo de
lavado con agua a presión en un lugar
cuya temperatura no sea inferior a 4 °C
(40 °F). Los daños por congelación no
están cubiertos por la garantía.
lea Y conServe eStaS
inStruccioneS
Esta unidad
21 - SP
ADVERTENCIA:
equipo es utilizado, hay que seguir
precauciones básicas, entre las cuales
se encuen-tran las siguientes.
1. Lea todas las instrucciones antes
de utilizar el equipo.
2. Para reducir el riesgo de lesiones,
es necesario
atención cuando se utilice un
producto cerca de niños pequeños
ni animales.
3. Aprenda a detener el producto
y purgar la presión rápidamente.
Familiarícese con los controles.
4. Esté siempre
atención a lo que está haciendo.
5. No utilice el equipo si se encuentra
fatigado, ha bebido alcohol o ha
consumido drogas.
6. Mantenga la zona de trabajo
despejada de personas.
Cuando el
prestar mucha
atento: preste