AEG VCR 4505 Owner's Manual page 58

HG210ED(IT).fm Page 10 Tuesday, March 2, 2004 3:45 PM
Se il menu rimane sullo schermo, premete
terminare, quindi premete
Nota: • Una volta selezionato, il modo Ripeti Auto resta in
funzione anche dopo lo spegnimento del
videoregistratore.
• TAPE COUNTER MEMORY non funziona se il
modo Ripeti Auto è impostato su ON.
• Se impostate il modo Ripeti Auto su ON, mentre è
attivo Counter Memory, il videoregistratore esce
automaticamente dal modo Counter Memory.
Per Interrompere la Riproduzione
Premete STOP / .
L
Per Terminare il Modo Ripeti Auto
1) 3)
Ripetete i passi a . Poi premete
Sullo schermo TV apparirà «OFF» accanto a «RIPETI
AUTO». Premete MENU per terminare.
MENU
TIMER
PROGRAMMAZIONE
INIZIO PROGRAMMAZ
Selezione dell'immagine
Questa funzione permette di selezionare la qualità
dell'immagine di una videocassetta.
• Le impostazioni possono essere eseguite solo con il
telecomando.
1) Premete MENU
.
2) Premete PLAY / o STOP /
o
«PROGRAMMAZIONE», poi premete
3) Premete PLAY STOP
/ o /
o
«IMMAGINE».
4) Premete F.FWD
/ finché non appare sullo schermo
B
televisivo il modo desiderato (NORMALE, SOFT o
NITIDO).
5) Premere MENU
per terminare.
Nota:
Una volta selezionata, la funzione Selezione
dell'immagine resta in funzione anche dopo lo
spegnimento del videoregistratore.
MENU
TIMER
PROGRAMMAZIONE
INIZIO PROGRAMMAZ
MENU per
PLAY
/o.
F.FWD
/B.
MENU
TIMER
PROGRAMMAZIONE
INIZIO PROGRAMMAZ
PROGRAMMAZIONE
[ ON ]
RITORN AUT
[ ON ]
RIPETI AUTO
IMMAGINE [ NORMALE ]
per selezionare
L
F.FWD
/ .
B
per selezionare
L
MENU
TIMER
PROGRAMMAZIONE
INIZIO PROGRAMMAZ
PROGRAMMAZIONE
[ ON ]
RITORN AUT
[ ON ]
RIPETI AUTO
IMMAGINE [ NORMALE ]
10
Funzioni Automatiche
Riavvolgimento, Espulsione e Spegnimento
Automatici
Il videoregistratore riavvolge automaticamente la videocassetta
quando arriva alla fine della registrazione, della riproduzione o
dell'avanzamento. Successivamente provvede anche ad
espellere il nastro e a spegnersi.
• La videocassetta non viene riavvolta automaticamente
durante la registrazione col timer o quella One Touch
Recording.
• Se il modo Counter Memory è attivo, la videocassetta si
riavvolge fino a raggiungere M0:00:00 e il videoregistratore
entra nel modo Stop.
Espulsione
Si può espellere il nastro col videoregistratore acceso o spento,
ma collegato all'alimentazione elettrica.
• Se è impostata una registrazione col timer, è possibile
espellere il nastro solo se il videoregistratore è acceso.
Contatore di Tempo Reale
• Indica il tempo di registrazione o riproduzione trascorso in
ore, minuti e secondi (non in caso di parti vuote).
• L'indicazione « – » appare quando il nastro viene riavvolto
oltre la posizione «0:00:00» del contatore.
Registrazione col Timer
Potete programmare il videoregistratore in modo tale che, in
vostra assenza, si accenda da solo, registri una trasmissione e
poi si spenga. E' possibile programmare in anticipo fino a 8
registrazioni in determinati giorni, giornalmente o
settimanalmente nell'arco di un anno.
• Le impostazioni possono essere eseguite solo con il
telecomando.
• Inserite una videocassetta con la linguetta di protezione
intatta. (se necessario fate riavvolgere o avanzare il nastro
fino al punto in cui volete che abbia inizio la registrazione.)
1) Premete MENU .
2) Premete PLAY / o STOP /
o L
F.FWD
poi premete / .
B
Nota:
Se non avete ancora impostato l'ora, sullo schermo
appare il menu per impostarla «OROLOGIO». In tal
caso, effettuate le operazioni descritte nella sezione
«Impostazione dell'ora». Impostate poi il timer.
F.FWD
• Se premete / dopo aver premuto
B
STOP / durante le operazioni da
L
immissione passa all'operazione successiva.
F.FWD
• Se non premete / entro 5 secondi
B
dall'impostazione della funzione desiderata, il modo
d'immissione passa all'operazione successiva.
• Premete REW / per tornare indietro di un'operazione
s
quando effettuate le operazioni descritte da
REW
premete / mentre il NUMERO TIMER lampeggia,
s
tutta la programmazione viene cancellata.
3) Il numero del programma timer lampeggia. Premete
PLAY STOP
/ o / ripetutamente finché non compare il
o L
numero del programma timer desiderato. Poi premete
F.FWD
/ .
B
Per registrare una trasmissione solo una volta:
4)
PLAY / o STOP / ripetutamente finché non appare il
o L
mese desiderato.
Per registrare trasmissioni giornaliere:
trasmissione televisiva con regolarità, dal lunedì al venerdì,
alla stessa ora, sullo stesso canale. Mentre le cifre dei mesi
lampeggiano, premete PLAY /
per selezionare «LUN-VEN».
Per registrare trasmissioni quotidiane:
trasmissione televisiva con regolarità, ogni giorno, alla
stessa ora, sullo stesso canale. Mentre le cifre dei mesi
per selezionare «TIMER»,
PLAY
/ o
o
3) a 9) , il modo di
4) a 9) . Se
Premete
Per registrare una
o STOP / ripetutamente
o L
Per registrare una
IT