AEG VCR 4505 Owner's Manual page 38

HG210ED(SP).fm Page 6 Tuesday, March 2, 2004 2:33 PM
Ajuste del Reloj
Esta grabadora de vídeo incorpora un reloj de 24 horas. El reloj
deberá ponerse en hora para que la función de grabación por
temporizador se realice correctamente.
• Utilice el mando a distancia para este procedimiento.
1) Pulse MENU .
2) Pulse PLAY / o STOP /
o L
"INICIALIZACIÓN", y luego pulse
3) Pulse PLAY / o STOP /
o L
F.FWD
luego pulse / .
B
4) Pulse PLAY STOP
/ o /
o L
pertinente, y luego pulse F.FWD
5) Pulse PLAY STOP
/ o /
o L
pertinente, y luego pulse F.FWD
6) Pulse PLAY / o STOP /
o L
F.FWD
pertinente, y luego pulse
7) Pulse PLAY / o STOP /
o L
F.FWD
pertinente, y luego pulse
8) Pulse PLAY STOP
/ o /
o L
pertinente.
9) Pulse MENU
para poner en funcionamiento el reloj.
Nota: • REW
Pulse /s para retroceder un paso a partir del paso
actual durante los pasos
•
Aunque no se visualicen los segundos, éstos empiezan
a contar desde 00 cuando usted pulsa
Utilice esta función para sincronizar el reloj con la hora
correcta.
•
Si la grabadora de vídeo se desenchufa o se produce un
fallo en el suministro de alimentación durante màs de
30 segundos, puede ser necesario poner en hora el reloj.
MENÚ
TEMPORIZADOR
AJUSTES
INICIALIZACIÓN
para seleccionar
F.FWD
/ .
B
para seleccionar "RELOJ", y
hasta que aparezca el año
/ .
B
hasta que aparezca el mes
/ .
B
hasta que aparezca el día
/ .
B
hasta que aparezca la hora
/ .
B
hasta que aparezca el minuto
5) a 8) .
MENU para salir.
INICIALIZACIÓN
SINTONIZAR CANAL
RELOJ
RF OUT
IDIOMA
RELOJ
AÑO 2 0 0 4
MES 0 1
DÍA 0 7 MER
_ _
HORA
_ _
MINUTO
Preajuste de Canales
La sintonización de canales de emisión que no están
preajustados todavía en la grabadora de vídeo se puede hacer
de dos formas.
Preajuste Automático de Canales
• Sintonizando "AUTOMÁTICAMENTE" los canales y
colocándolos en orden en la memoria de la grabadora de
vídeo, es decir, el primer canal encontrado se memorizará
en la posición de canal 1 de la grabadora de vídeo, el
segundo canal encontrado se memorizará en la posición de
canal 2 de la grabadora de vídeo, y así sucesivamente.
• La ejecución del preajuste "Automático" de canales cancela
todos los canales preajustados. NO utilice esta función si
piensa utilizar algunos de los canales presintonizados.
Utilice la función de preajuste "Manual" de canales para
sintonizar más canales si los necesita.
Preajuste Manual de Canales
• Cada canal se sintoniza manual e individualmente. Siga los
pasos de la sección "Preajuste Manual de Canales".
Antes de Preajustar Canales ...
• Será necesario ajustar el canal de vídeo si su grabadora de
vídeo está conectada al televisor a través del cable coaxial, y
el canal 36 del televisor está ajustado para emitir o si
aparecen líneas de interferencia en la imagen. Consulte
"Ajuste del Canal de Vídeo".
Preajuste Automático de Canales
Puede programar el sintonizador para que explore solamente
los canales que usted pueda recibir en su zona.
• Utilice el mando a distancia para este procedimiento.
1) Encienda el televisor y seleccione en él el canal de vídeo.
2) Pulse MENU .
3) Pulse PLAY / o STOP /
o L
"INICIALIZACIÓN", y luego pulse
4) Pulse PLAY / o STOP /
o L
"SINTONIZAR CANAL", y luego pulse
5) Pulse PLAY STOP
/ o /
o L
luego pulse F.FWD / .
B
• El sintonizador explora y memoriza todos los canales
activos de su zona. Tras la exploración, el sintonizador se
detiene en el canal memorizado más bajo.
MENÚ
TEMPORIZADOR
AJUSTES
INICIALIZACIÓN
explorando
6
para seleccionar
F.FWD
/ .
B
para seleccionar
F.FWD / .
B
para seleccionar "AUTO.", y
INICIALIZACIÓN
SINTONIZAR CANAL
RELOJ
RF OUT
IDIOMA
SINTONIZAR CANAL
AUTO.
MANUAL
CAMBIO CANAL
SP