Makita PDC1200 Instruction Manual page 351

‫ﻋند فﺻل الﻘابﺱ والمﻘبﺱ، ﻻ تمﺳﻙ باﻷﺳﻼﻙ ولﻛﻥ ﺃمﺳﻙ‬
‫بالﻘابﺱ والمﻘبﺱ. ﻭﺇﻻ ﻓﻘﺩ ﺗﺗﻌﺭﺽ ﺍﻷﺳﻼﻙ ﻟﻠﺗﻠﻑ ﻭﺗﺗﺳﺑﺏ ﻓﻲ ﺣﺩﻭﺙ‬
.‫مﻼحﻅة: ﻳﺗﻡ ﻓﺻﻝ ﺍﻟﻘﺑﺱ ﻭﺍﻟﻣﻘﺑﺱ ﺇﺫﺍ ﺗﻌﺭﺿﺕ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﻟﺣﻣﻭﻟﺔ ﻣﻌﻳﻧﺔ‬
‫ﺭ ﻛ ّ ِ ﺏ ﺍﻟﻣﻬﺎﻳﺋﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺃﻭ ﺍﻵﻟﺔ ﺑﻧﻔﺱ ﻁﺭﻳﻘﺔ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺻﻧﺩﻭﻕ‬
x 18 V) 36 V ‫بالنﺳبة ﺇلﻰ اﻷداة ﺃو اﻵلة التﻲ تﻌمل ببطارية‬
‫ 2(. بالنﺳبة‬x 18 V) 36 V ‫2(، اﺳتﺧدﻡ المﻬايﺋات التﻲ تﻌمل بﻔولطية‬
‫ 04 بحد ﺃقﺻﻰ، اﺳتﺧدﻡ‬V - 36 V ‫ﺇلﻰ اﻷداة ﺃو اﻵلة التﻲ تﻌمل ببطارية‬
‫ 04 بحد ﺃقﺻﻰ. بالنﺳبة ﺇلﻰ ﺃداة‬V - 36 V ‫المﻬايﺋات التﻲ تﻌمل بﻔولطية‬
.‫ﺃو ﺁلة مﻥ نوﻉ ﺫﻱ اتﺻال مباشر، ﻻ يﻠزﻡ اﺳتﺧداﻡ مﻬايﺊ‬
‫ﻋند ترﻛيﺏ المﻬايﺋات باﻷداة ﺃو اﻵلة، احرﺹ ﻋﻠﻰ ترﻛيﺏ المﻬايﺊ‬
.‫المزود بـ 2 مﻥ اﻷﺳﻼﻙ فﻲ الموقﻊ المب ي ّ ﻥ فﻲ الشﻛل‬
‫ﺇﺫا قمت بترﻛيﺏ المﻬايﺋات بطريﻘة ﻏير ﺻحيحة، فﺳيتﻌﺫر ترﻛيﺏ المﻬايﺊ‬
‫المزود بـ 2 مﻥ اﻷﺳﻼﻙ بشﻛل ﻛامل. وفﻲ هﺫﻩ الحالة، ﻻ تﺳتﺧدﻡ الﻘوة‬
.‫لترﻛيﺏ المﻬايﺊ. ﻭﺇﻻ، ﻓﻘﺩ ﺗﺗﻌﺭﺽ ﺍﻷﺩﺍﺓ، ﺃﻭ ﺍﻵﻟﺔ، ﻟﻠﺗﻠﻑ‬
‫◄ الشﻛل32: 1. ﺍﻟﻣﻬﺎﻳﺊ ﺍﻟﻣﺯﻭﺩ ﺑـ 2 ﻣﻥ ﺍﻷﺳﻼﻙ‬
‫◄ الشﻛل42: 1. ﺍﻟﻣﻬﺎﻳﺊ ﺍﻟﻣﺯﻭﺩ ﺑـ 2 ﻣﻥ ﺍﻷﺳﻼﻙ‬
.‫مﻼحﻅة: ﻳﻣﻛﻥ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺍﺗﺟﺎﻩ ﺳﻠﻙ ﺍﻟﻣﻬﺎﻳﺊ ﺑﻧﻁﺎﻕ ﻳﺻﻝ ﺇﻟﻰ 081 ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻟﻠﺗﺷﻐﻳﻝ. ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ، ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﻻ تﻘﻡ بتوﺻيل ﺳﻠﻙ البطارية ﺇﻻ بحوامل اﻷﺳﻼﻙ. ﻻ تﻘﻡ‬
‫بتوﺻيل ﺳﻠﻙ المﻬايﺋات ﺃو اﻷداة/اﻵلة الﻛﻬربية بحوامل اﻷﺳﻼﻙ. ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ‬
‫ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺳﻠﻙ ﺍﻟﻣﻬﺎﻳﺋﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻷﺩﺍﺓ/ﺍﻵﻟﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺗﺳﺑﺏ ﻓﻲ ﺣﺎﺩﺛﺔ ﻭﻭﻗﻭﻉ‬
.‫ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺳﻠﻙ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺑﺣﻭﺍﻣﻝ ﺍﻷﺳﻼﻙ ﺑﺎﻟﻁﺭﻳﻘﺔ ﺍﻟﻣﺑ ﻳ ّﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﻛﻝ‬
‫ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺃﻳ ﺿ ً ﺎ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﺳﻠﻙ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺣﺎﻣﻝ ﺳﻠﻙ ﺣﺯﺍﻡ ﺍﻟﺧﺻﺭ ﻓﻘﻁ، ﺑﺎﻟﻁﺭﻳﻘﺔ‬
‫ﻳﻣﻛﻥ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺣﻭﺍﻣﻝ ﺍﻷﺳﻼﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺟﺎﻧﺏ ﺍﻷﻳﺳﺭ ﺃﻭ ﺍﻷﻳﻣﻥ ﻣﻥ ﻁﻘﻡ ﺍﻟﻛﺗﻑ‬
‫◄ الشﻛل03: 1. ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺗﻡ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺑﺣﺎﻣﻝ ﺍﻟﺳﻠﻙ‬
‫تﺄﻛد مﻥ توﺻيل الﺳﻠﻙ بطﻘﻡ الﻛتﻑ فﻲ الﺟانﺏ اﻷيﺳر ﺃو اﻷيمﻥ‬
‫قبل التشﻐيل، تﺄﻛد داﺋ م ً ا مﻥ ربط رباط التﻌﻠيﻖ بحمالة اﻷداة‬
‫ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺭﺑﺎﻁ ﺗﻌﻠﻳﻖ ﺃﺩﺍﺓ ﺗﺳﻭﻳﺔ ﻋﺷﺏ ﺗﻌﻣﻝ ﺑﺩﻭﻥ ﺳﻠﻙ ﺃﻭ ﻣﻧﺷﺎﺭ ﻻﺳﻠﻛﻲ‬
.‫ﻋﻁﻝ ﺑﺎﻟﻭﺣﺩﺓ‬
‫◄ الشﻛل22: 1. ﺍﻟﻣﻬﺎﻳﺊ‬
. ٍ ‫ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻟﺑﺿﻊ ﺛﻭﺍﻥ‬
‫◄ الشﻛل52: 1. ﺯﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬
‫اﺳتﺧداﻡ حوامل اﻷﺳﻼﻙ‬
:‫تنبيه‬
26‫◄ الشﻛل‬
27‫◄ الشﻛل‬
‫◄ الشﻛل82: 1. ﺣﺎﻣﻝ ﺍﻟﺳﻠﻙ‬
.‫ﺍﻟﻣﺑ ﻳ ّﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﻛﻝ‬
‫◄ الشﻛل92: 1. ﺣﺎﻣﻝ ﺍﻟﺳﻠﻙ‬
.‫ﻭﺣﺯﺍﻡ ﺍﻟﺧﺻﺭ‬
:‫تنبيه‬
.‫فﻘط، بحيﺙ ﻻ يتداﺧل الﺳﻠﻙ مﻊ طﻘﻡ الﻛتﻑ‬
31‫◄ الشﻛل‬
‫اﺳتﺧداﻡ رباط التﻌﻠيﻖ‬
‫مﻠحﻖ اﺧتيارﻱ‬
:‫تنبيه‬
.‫بطريﻘة ﺻحيحة‬
.‫ﻣﺯﻭﺩ ﺑﺄﻧﺑﻭﺏ ﺗﻁﻭﻳﻝ ﻣﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ‬
:‫ﺇشﻌار‬
‫مﻼحﻅة: ﺇﺫﺍ ﻭﺟﺩﺕ ﺻﻌﻭﺑﺔ ﻓﻲ ﺗﺣﺭﻳﻙ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ، ﻓﺎﺭﻓﻊ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬
.‫ﻷﻋﻠﻰ ﻗﻠﻳ ﻼ ً ﺑﺣﻳﺙ ﻻ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﺣﺎﻣﻝ ﻣﻼﻣ ﺳ ً ﺎ ﻟﻸﺭﺿﻳﺔ، ﺛﻡ ﺣﺭ ّ ِ ﻙ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ‬
‫ﺭ ﻛ ّ ِ ﺏ ﻋﻠﺑﺔ ﺍﻟﻣﻬﺎﻳﺊ ﻓﻲ ﺣﺯﺍﻡ ﺍﻟﺧﺻﺭ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﺩﺍﺓ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺧﻁﺎﻑ، ﻛﻣﺎ‬
. 6
.‫ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬
‫مﻼحﻅة: ﻳﻣﻛﻥ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻋﻠﺑﺔ ﺍﻟﻣﻬﺎﻳﺊ ﺇﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺟﺎﻧﺏ ﺍﻷﻳﺳﺭ ﺃﻭ ﺍﻷﻳﻣﻥ ﻣﻥ‬
:‫ﺇشﻌار‬
.‫ﺍﺿﺑﻁ ﻋﺭﺽ ﻁﻘﻡ ﺍﻟﻛﺗﻑ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺣﺯﺍﻡ ﺿﺑﻁ ﺍﻟﻌﺭﺽ‬
‫ﺿﻊ ﺍﻟﺣﺯﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ، ﺛﻡ ﻋ ﺷ ّ ِ ﻖ ﺍﻹﺑﺯﻳﻡ ﻓﻲ ﺣﺯﺍﻡ ﺍﻟﺧﺻﺭ، ﺛﻡ ﺍﺿﺑﻁ‬
:‫ﺇشﻌار‬
،‫مﻼحﻅة: ﻳﻣﻛﻥ ﻁﻲ ﺍﻟﺣﺯﺍﻡ ﺃﻭ ﺗﺛﺑﻳﺗﻪ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺧﻁﺎﻑ ﻭﺃﺩﺍﺓ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺣﻠﻘﺔ‬
،‫مﻼحﻅة: ﻳﻣﻛﻥ ﻁﻲ ﺍﻟﺣﺯﺍﻡ ﺃﻭ ﺗﺛﺑﻳﺗﻪ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺧﻁﺎﻑ ﻭﺃﺩﺍﺓ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺣﻠﻘﺔ‬
. 7
‫ﻋند وﺿﻊ الوحدة، ﺿﻌﻬا ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﺛابت ومﺳت و ٍ ، حتﻰ ﻻ‬
.‫ﻋﻧﺩ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ، ﻓ ِ ﻙ ﺗﻌﺷﻳﻖ ﺇﺑﺯﻳﻡ ﺣﺯﺍﻡ ﺍﻟﺧﺻﺭ، ﺛﻡ ﺿﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺳﻁﺢ ﺑﺑﻁء‬
.‫ﺇﺻﺎﺑﺔ‬
،‫ﻋند ارتداء الوحدة، تﺄﻛد مﻥ وﺿﻊ طﻘﻡ الﻛتﻑ ﻋﻠﻰ ﻛتﻔيﻙ. ﻭﺇﻻ‬
.‫ﻓﻘﺩ ﺗﺳﻘﻁ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﻋﻧﺩ ﺍﺭﺗﺩﺍﺋﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻬﺎ، ﻣﻣﺎ ﻳﺗﺳﺑﺏ ﻓﻲ ﻭﻗﻭﻉ ﺇﺻﺎﺑﺔ‬
‫ﻋند ارتداء الوحدة، تﺄﻛد مﻥ ارتداﺋﻬا ﻋﻠﻰ ﻅﻬرﻙ. ﻭﺇﻻ، ﻓﻘﺩ‬
‫احرﺹ داﺋ م ً ا ﻋﻠﻰ ﺇيﻘاﻑ تشﻐيل اﻷداة ﺃو اﻵلة قبل تشﻐيل‬
‫الوحدة ﺃو توﺻيل قابﺱ المﻬايﺊ ﺃو اﻷداة/الماﻛينة الﻛﻬربية فﻲ مﻘبﺱ‬
‫البطارية. ﻭﺇﻻ، ﻓﻘﺩ ﻳﺑﺩﺃ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺃﻭ ﺍﻵﻟﺔ ﺑﺷﻛﻝ ﻣﻔﺎﺟﺊ، ﻣﻣﺎ ﻳﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ‬
.‫مﻼحﻅة: ﺍﻟﻣﻬﺎﻳﺊ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﻌﻣﻝ ﺑﻔﻭﻟﻁﻳﺔ 81 ﻓﻭﻟﺕ ﻏﻳﺭ ﻣﺗﻭﻓﺭ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ‬
.‫ﺃﺯﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻣﻥ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻁﻘﻡ ﺍﻟﻛﺗﻑ‬
،‫ﺍﺳﺣﺏ ﺍﻟﺳﻠﻙ ﻣﻥ ﺟﺎﻧﺏ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻷﻳﺳﺭ ﺃﻭ ﺍﻷﻳﻣﻥ. ﻋﻧﺩ ﺳﺣﺏ ﺍﻟﺳﻠﻙ‬
.‫ﺭ ﻛ ّ ِ ﺏ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻁﻘﻡ ﺍﻟﻛﺗﻑ‬
،‫ﺃﺩﺧﻝ ﻗﺎﺑﺱ ﺍﻟﻣﻬﺎﻳﺊ ﺃﻭ ﺍﻷﺩﺍﺓ/ﺍﻵﻟﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻳﺔ ﺑﺄﻛﻣﻠﻪ ﻓﻲ ﻣﻘﺑﺱ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺑﺣﻳﺙ ﺗﻛﻭﻥ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺳﻬﻡ ﺍﻟﻣﺑ ﻳ ّﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﺑﺱ ﺑﻣﺣﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ‬
351
‫◄ الشﻛل31: 1. ﻋﻠﺑﺔ ﺍﻟﻣﻬﺎﻳﺊ‬
‫◄ الشﻛل41: 1. ﺣﺯﺍﻡ ﺿﺑﻁ ﺍﻟﻌﺭﺽ‬
‫◄ الشﻛل61: 1. ﺍﻟﺣﺯﺍﻡ‬
.‫ﺍﺿﺑﻁ ﻁﻭﻝ ﻁﻘﻡ ﺍﻟﻛﺗﻑ‬
‫◄ الشﻛل71: 1. ﻁﻘﻡ ﺍﻟﻛﺗﻑ‬
‫◄ الشﻛل81: 1. ﺍﻟﺣﺯﺍﻡ‬
.‫ﺗﺳﻘﻁ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻭﺗﺗﺳﺑﺏ ﻓﻲ ﻭﻗﻭﻉ ﺇﺻﺎﺑﺔ‬
‫ﺻ ِ ل الوحدة باﻷداة ﺃو اﻵلة‬
.‫ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺳﻠﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺣﻭﺍﻣﻝ، ﻛﻣﺎ ﻫﻭ ﻣﻭﺿﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﻛﻝ‬
‫◄ الشﻛل02: 1. ﺍﻟﺳﻠﻙ 2. ﺍﻟﺣﺎﻣﻝ‬
‫◄ الشﻛل12: 1. ﺍﻟﻘﺎﺑﺱ 2. ﺍﻟﻣﻘﺑﺱ 3. ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺳﻬﻡ‬
12‫◄ الشﻛل‬
. 3
.‫ﻫﻭ ﻣﺑ ﻳ ّﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﻛﻝ‬
.‫ﺣﺯﺍﻡ ﺍﻟﺧﺻﺭ‬
. 4
. 5
.‫ﻁﻭﻝ ﺣﺯﺍﻡ ﺍﻟﺧﺻﺭ‬
‫◄ الشﻛل51: 1. ﺇﺑﺯﻳﻡ‬
.‫ﻛﻣﺎ ﻫﻭ ﻣﺑ ﻳ ّﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﻛﻝ‬
. 6
.‫ﻛﻣﺎ ﻫﻭ ﻣﺑ ﻳ ّﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﻛﻝ‬
:‫تنبيه‬
.‫تﺳﻘط‬
‫◄ الشﻛل91: 1. ﺇﺑﺯﻳﻡ‬
‫التشﻐيل‬
:‫تنبيه‬
:‫تنبيه‬
:‫تنبيه‬
.‫ﻭﻗﻭﻉ ﺇﺻﺎﺑﺔ‬
. 1
. 2
. 3
.‫ﺿﻊ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ‬ . 4
. 5
.‫ﺍﻟﻣﻘﺑﺱ‬