Makita UR3000 Instruction Manual page 16

CAÛ N H BAÙ O : Khoâ n g bao giôø söû duï n g maù y tæa
maø khoâ n g coù taá m chaé n ñöôï c laé p ñuù n g caù c h. Khoâ n g
tuaâ n thuû caû n h baù o naø y coù theå gaâ y ra thöông tích caù
nhaâ n nghieâ m troï n g.
CAÛ N H BAÙ O : Maù y naø y taï o ra tröôø n g ñieä n töø
trong khi vaä n haø n h. Trong moä t soá tröôø n g hôï p , tröôø n g
naø y coù theå aû n h höôû n g tôù i thieá t bò y teá caá y gheù p chuû
ñoä n g hoaë c bò ñoä n g. Ñeå giaû m nguy cô thöông tích
nghieâ m troï n g hoaë c thöông tích cheá t ngöôø i , chuù n g toâ i
khuyeâ n nhöõ n g ngöôø i coù thieá t bò caá y gheù p y teá neâ n hoû i yù
kieá n tö vaá n cuû a baù c syõ hoaë c nhaø saû n xuaá t thieá t bò caá y
gheù p y teá tröôù c khi vaä n haø n h maù y naø y .
CAÛ N H BAÙ O : Vaä n haø n h baá t kyø duï n g
cuï naø o ñeà u coù theå daã n ñeá n vieä c caù c vaä t theå laï vaê n g
vaø o maé t baï n , coù theå daã n ñeá n maá t thò löï c hoaë c thöông
tích nghieâ m troï n g cho maé t . Tröôù c khi baé t ñaà u vaä n haø n h
duï n g cuï maù y , luoâ n ñeo kính baû o hoä hoaë c kính an toaø n
coù taá m che ôû caï n h vaø taá m che toaø n boä maë t khi caà n .
Chuù n g toâ i khuyeâ n baï n neâ n söû duï n g Maë t naï an toaø n
taà m nhìn roä n g thay vì kính maé t hoaë c kính an toaø n thoâ n g
thöôø n g coù taá m che ôû caï n h.
1. Thieá t bò naø y khoâ n g daø n h cho nhöõ n g ngöôø i (bao
goà m treû nhoû ) suy giaû m khaû naê n g theå chaá t , giaù c
quan hoaë c tinh thaà n hoaë c thieá u kinh nghieä m vaø
kieá n thöù c söû duï n g, tröø khi hoï ñöôï c giaù m saù t hoaë c
ñöôï c höôù n g daã n veà vieä c söû duï n g thieá t bò naø y bôû i
moä t ngöôø i chòu traù c h nhieä m veà söï an toaø n cuû a hoï .
2. Neâ n giaù m saù t treû nhoû ñeå ñaû m baû o raè n g chuù n g
khoâ n g nghòch duï n g cuï naø y .
3. Ñoï c kyõ höôù n g daã n .
4. Laø m quen vôù i caù c ñieà u khieå n vaø caù c h söû duï n g thieá t
bò ñuù n g caù c h.
5. Tröôù c khi söû duï n g, haõ y kieå m tra daâ y nguoà n vaø daâ y
noá i daø i ñeå xem coù daá u hieä u hoû n g hoù c hoaë c laõ o hoaù
khoâ n g.
6. Neá u daâ y bò hoû n g trong quaù trình söû duï n g, haõ y ruù t
daâ y khoû i nguoà n ñieä n ngay laä p töù c . KHOÂ N G CHAÏ M
VAØ O DAÂ Y TRÖÔÙ C KHI RUÙ T KHOÛ I NGUOÀ N .
7. Khoâ n g söû duï n g maù y caé t coû (maù y caé t meù p ), neá u
daâ y bò hoû n g hoaë c bò moø n .
8. Caû n h baù o : Caù c boä phaä n caé t tieá p tuï c quay sau khi
ñoä n g cô ñaõ ñöôï c taé t .
9. Ñeå daâ y keù o daø i caù c h xa boä phaä n caé t .
10. Ñeo kính baû o veä hoaë c kính baû o hoä .
2. KYÙ HIEÄ U CHUNG (Hình 1)
1. Nuù t khoaù an toaø n
2. Tay caà m phuï
3. Nuù m khoaù
4. Nuù t ñieà u chænh
5. Tay caà m chính
16
11. Khoâ n g cho pheù p treû nhoû hoaë c ngöôø i khoâ n g quen
12. Ngöø n g vaä n haø n h maù y khi coù ngöôø i , ñaë c bieä t laø treû
13. Chæ söû duï n g maù y khi coù ñuû aù n h saù n g.
14. Tröôù c khi söû duï n g maù y vaø sau baá t kyø taù c ñoä n g naø o ,
15. Khoâ n g vaä n haø n h maù y khi caù c taá m chaé n bò hoû n g
16. Luoâ n ñeå tay vaø chaâ n caù c h xa duï n g cuï caé t vaø ñaë c
17. Caå n thaä n vôù i thöông tích töø baá t kyø thieá t bò naø o ñöôï c
18. Khoâ n g laé p caù c boä phaä n caé t kim loaï i .
19. Khoâ n g bao giôø söû duï n g caù c boä phaä n thay theá hoaë c
20. Ruù t phích maù y khoû i nguoà n tröôù c khi kieå m tra, veä
21. Luoâ n ñaû m baû o raè n g caù c loã thoâ n g gioù khoâ n g coù
22. Taï i vò trí caù c bieå u töôï n g ñöôï c söû duï n g trong chæ baù o
23. Luoâ n ruù t phích caé m maù y caé t khoû i nguoà n khi khoâ n g
24. Khi khoâ n g söû duï n g, caá t giöõ maù y ngoaø i taà m tay cuû a
25. Maù y caé t söû duï n g nguoà n ñieä n chæ neâ n ñöôï c söû a
26. Yeâ u caà u trung taâ m baû o döôõ n g ñöôï c uyû quyeà n söû a
27. Chæ söû duï n g caù c boä phaä n thay theá vaø caù c phuï kieä n
28. Neá u daâ y caá p ñieä n bò hoû n g, nhaø saû n xuaá t , ñaï i lyù baû o
29. Höôù n g daã n vaä n haø n h maù y an toaø n , bao goà m
cuû a Makita, caù c tính naê n g vaø thoâ n g soá kyõ thuaä t cuû a
saû n phaå m seõ thay ñoå i maø khoâ n g caà n thoâ n g baù o .
6. Boä khôû i ñoä n g coâ n g taé c
7. OÁ n g
8. Voû ñoä n g cô
9. Taá m chaé n an toaø n
vôù i caù c höôù n g daã n söû duï n g maù y naø y .
em hoaë c thuù nuoâ i ñang ôû gaà n .
haõ y kieå m tra caù c daá u hieä u maø i moø n hoaë c hoû n g hoù c
vaø söû a chöõ a neá u caà n .
hoaë c khoâ n g coù taá m chaé n .
bieä t khi baä t ñoä n g cô.
laé p ñeå caé t ñoä daø i daâ y caé t . Sau khi noá i daâ y caé t môù i ,
luoâ n ñeå maù y laï i vò trí vaä n haø n h thoâ n g thöôø n g tröôù c
khi baä t .
phuï kieä n khoâ n g ñöôï c nhaø saû n xuaá t cung caá p hoaë c
khuyeâ n duø n g.
sinh hoaë c laø m vieä c vôù i maù y vaø khi khoâ n g söû duï n g.
maû n h vuï n .
treâ n maù y , chöù c naê n g cuû a chuù n g seõ ñöôï c giaû i thích.
söû duï n g maù y caé t .
treû nhoû .
chöõ a bôû i trung taâ m baû o döôõ n g ñöôï c uyû quyeà n .
chöõ a hoaë c ñieà u chænh ngoaø i nhöõ n g gì ñöôï c moâ taû
trong höôù n g daã n naø y .
maø nhaø saû n xuaá t khuyeâ n duø n g.
trì hoaë c ngöôø i ñuû khaû naê n g töông ñöông phaû i thay
theá daâ y naø y ñeå traù n h nguy hieå m .
khuyeá n nghò raè n g duï n g cuï phaû i ñöôï c cung caá p qua
thieá t bò doø n g ñieä n dö (RCD) vôù i doø n g caé t toá i ña laø
30 mA.
Theo chính saù c h caû i tieá n saû n phaå m lieâ n tuï c
Phuï kieä n :
• Daâ y löng