AEG ACS18B30 Original Instructions Manual page 198

namijenjena. Primjerice, nemojte koristiti pilu za rezanje
plastike, zidarija ili materijala za gradnju koji nisu od drva.
Korištenje pile za radove drugačije od njezine namjene može
dovesti do opasne situacije.
Uzroci i mjere operatera za sprečavanje povratnog udara:
Može doči do odskakivanja ako kraj vodilice lanca do–e u dodir s
nekim predmetom ili ako se lanac prikliješti i blokira u drvetu tijekom
rezanja.
Dodir u nekim slučajevima može dovesti do iznenadne povratne
reakcije, odbacivanja vodilice lanca prema gore i unatrag prema
operateru.
Prignječenje lanca pile uzduž gornje strane vodilice može brzo
gurnuti vodilicu unatrag prema rukovatelju.
U oba slučaja možete izgubiti nadzor nad motornom pilom i teško
se ozlijediti. Nemojte se pouzdati samo u zaštitu koja je integrirana
u motornu pilu. Morate poduzeti i dodatne mjere kako biste izbjegli
opasnost od nezgoda i ozljeda.
Povratni udar je rezultat nepravilnog korištenja i/ili nepravilnih
postupaka rukovanja ili uvjeta i može se izbjeći tako da se poduzmu
pravilne mjere opreza navedene u nastavku:
Održavajte čvrsti stisak, s palčevima i prstima koji okružuju
ručke pile, s obje ruke na pili i u položaju tijela i ramena koji
vam omogućuje otpor silama povratnog udara. Ako su poduzete
pravilne mjere opreza sile povratnog udara mogu biti kontrolirane
od strane operatera. Nemojte ispustiti pilu.
Nemojte se naginjati preko ruba i nemojte rezati iznad visine
ramena. Ovo pomaže u sprečavanju nenamjernih dodira i
omogućuje bolju kontrolu pile u neočekivanim situacijama.
Koristite samo zamjenske vodilice i lance navedene od
proizvođača. Nepravilna zamjena vodilica ili lanaca može dovesti
do puknuća lanca i/ili povratnog udara.
Poštujte upute proizvođača vezane uz brušenje i održavanje
lanca. Smanjenje visine limitatora dubine može dovesti do
povećanja povratnog udara.
DODATNA SIGURNOSNA UPOZORENJA ZA PILU
Preporučuje se da kada po prvi puta radite s proizvodom trupce
režete na konju za rezanje ili postolju.
Osigurajte da su svi štitnici, ručke i šiljci odbojnika pravilno
pričvršćeni i da su ispravni.
Osobe koje koriste ovaj proizvod trebaju biti zdrave. Proizvod je
težak, stoga rukovatelj mora biti u dobroj tjelesnoj formi. Operater
treba biti oprezan, imati dobar vid, pokretljivost, ravnotežu i
spretnost. Ako niste sigurni, ne radite s proizvodom.
Ne započinjite s radom ako nemate čisto radno područje i planirani
put izvlačenja od padajućeg stabla.
Pazite se maglice od sredstva za podmazivanje i prašine od pile. Po
potrebi nosite masku ili respirator.
Ne režite vinovu lozu i/ili nisko raslinje (manje od 75 mm u promjeru).
Tijekom rada lančanu pilu uvijek držite čvrsto, s obje ruke. Čvrsto
držite motornu pilu tako da vaši prsti obujme ručke. Desna ruka
mora biti na stražnjoj ručki, a lijeva ruka na prednjoj ručki.
Prije pokretanja proizvoda osigurajte da lanac pile nije u dodiru s
okolnim predmetima.
Proizvod nipošto nemojte mijenjati niti koristiti za pokretanje
priključaka ili uređaja koje nije preporučio proizvođač vaše pile.
Pored operatera treba postojati komplet za prvu pomoć koji
sadrži velike obloge za rane i sredstvo za prizivanje pomoći (npr.
zviždaljka). Mnogo veći, sadržajniji komplet treba biti također blizu.
Cijelo vrijeme dok radite proizvodom obavezno nosite zaštitnu
kacigu Zaštitna kaciga s mrežastim vizorom pomaže u smanjivanju
rizika od ozljeda lica i glave u slučaju povratnog udara.
Nepravilno zategnut lanac može iskočiti iz vodilice i dovesti do
ozbiljnih ili fatalnih ozljeda. Duljina lanca ovisi o temperaturi. Često
198
HRVATSKI
provjeravajte zategnutost.
Trebate se naviknuti na rad sa svojom novom pilom radeći
jednostavne posjekotine na sigurno podloženom drvetu. Ovo uvijek
činite kada neko vrijeme niste radili s pilom.
Za smanjenje opasnosti od povreda povezanih s dodirom rotirajućih
dijelova, uvijek zaustavite motor, primijenite kočnicu lanca, uklonite
bateriju i provjerite da su svi pokretni dijelovi zaustavljeni prije:
■ čišćenje i odblokiravanje
■ ostavljanje proizvoda bez nadzora
■ ugradnje ili uklanjanja priključaka
■ provjere, održavanja ili rada na uređaju
Površina zona rada ovisi o poslu koji trebate obaviti kao i o visini
drveta ili komada koji obrađujete. Primjerice, padajuća stabla
trebaju veće radno područje od drugih rezanja, npr. rezanja na
mjeru itd. Operater treba biti upozoren i imati pod kontrolom sve
događaje u području rada.
Nemojte rezati s tijelom u liniji s vodilicom o lancem. Ako osjetite
povratni udar, to će spriječiti da lanac dođe u doticaj s vašom
glavom ili tijelom.
Nemojte koristiti stražnji i prednji pokret rezanja, pustite da lanac
radi. Održavajte oštrinu lanca i ne pokušavajte gurati lanac kroz rez.
Ne primjenjujte silu na motornu pilu na kraju rezanja. Spremite se
da preuzmete težinu pile kad prođe kroz drvo. Nepoštivanje ove
upute može dovesti do mogućih ozbiljnih osobnih ozljeda.
Ne zaustavljate pilu usred rezanja. Neka se pila pokreće iako je već
uklonjena iz reza.
Guranje i povlačenje
Pogledajte sliku 9.
Reakcijska snaga uvijek se ostvaruje u suprotnom smjeru od
smjera okretanja lanca. Dakle, operater mora biti spreman za
kontrolu tendencije uređaja povlačenje dalje (prema naprijed)
prilikom rezanja na donjem rubu vodilice i pritiska unatrag (prema
operateru) prilikom rezanja uz gornji rub.
Zaglavljenje pile u rezu
Zaustavite pilu i osigurajte je. Ne pokušavajte silom izvući lanac
i vodilicu iz reza jer će to dovesti do pucanja lanca koji se može
okrenuti natrag i udariti operatera. Do ove situacije obično dolazi jer
je drvo krivo poduprto i rez se prisiljava da se zatvori pod pritiskom
čime štipa oštricu. Ako podešavanje potpornja ne oslobodi vodilicu
i lanac, koristite drvene klinove ili polugu za otvaranje reza i
oslobađanje pile. Nikada ne pokrećite pilu ako je vodilica već u rezu
ili usjeku.
Osobna zaštitna oprema
Pogledajte stranicu 23.
Kvalitetna, osobna zaštitna oprema kakvu koriste profesionalci
pomaže smanjiti opasnost od ozljeda operatera. Sljedeće predmete
treba koristiti prilikom korištenja pile:
Sigurnosna kaciga
– treba biti u skladu s EN 397 i označena CE
Zaštita za sluh
– treba biti u skladu s EN EN 352-1 i označena CE
Zaštita za vid i lice
– treba imati oznaku CE i biti u skladu s EN 166 (za sigurnosno
staklo) ili EN 1731 (za mrežne vizire)
Rukavice
– treba biti u skladu s EN381-7 i označena CE
Zaštita nogu (navlake preko hlača)
– treba biti u skladu s EN381-5, označena CE i pružati
potpunu zaštitu.
Zaštitna obuća za rad s pilom
– treba biti u skladu s EN ISO 20345:2004 i treba biti