Hitachi H 41MB Handling Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hitachi Manuals
  4. Power Hammer
  5. H 41MB
  6. Handling instructions manual

Hitachi H 41MB Handling Instructions Manual

Hide thumbs Also See for H 41MB:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Demolition Hammer
Hammer
Marteau de démolition
Martello demolitore
Hakhamer
Martillo demoledor
Martelo
H 41MB
Read through carefully and understand these instructions before use.
Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.
Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Prima dell'uso leggere attentamente e comprendere queste istruzioni.
Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Antes de usar, leia com cuidado para assimilar estas instruções.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
Instruções de uso

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Hitachi H 41MB

Summary of Contents for Hitachi H 41MB

  • Page 1 Martello demolitore Hakhamer Martillo demoledor Martelo H 41MB Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage. Prima dell’uso leggere attentamente e comprendere queste istruzioni.
  • Page 2 17 mm 6 mm 7 mm...
  • Page 3 English Deutsch Français Italiano Tool shank Werkzeugschaft Queue d’outil Gambo dell’utensile Frontkappe Capuchon avant Tappo anteriore Front cap Grip (A) Griff (A) Poignée (A) Impugnatura (A) Grip (B) Griff (B) Poignée (B) Impugnatura (B) Seitengriff Poignée latérale Maniglia laterale Side handle Handle Handgriff Poignée...
  • Page 4 Symbols Symbole Symboles Simboli WARNING WARNUNG AVERTISSEMENT AVVERTENZA The following show Die folgenden Symbole Les symboles suivants Di seguito mostriamo i symbols used for the werden für diese Maschine sont utilisés pour l’outil. simboli usati per la machine. Be sure that verwendet.

  • Page 5: General Power Tool Safety Warnings

    English (Original instructions) Carrying power tools with your finger on the switch GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS or energising power tools that have the switch on invites accidents. WARNING d) Remove any adjusting key or wrench before turning Read all safety warnings and all instructions. the power tool on.

  • Page 6: Demolition Hammer Safety Warnings

    English 4. Do not touch the bit during or immediately after DEMOLITION HAMMER SAFETY WARNINGS operation. The bit becomes very hot during operation and could cause serious burns. 1. Wear ear protectors 5. Before starting to break, chip or drill into a wall, Exposure to noise can cause hearing loss.

  • Page 7: Prior To Operation

    NOTE: (4) Return grip (A) to its original position, pull the tool The Hitachi Electric Hammer Grease A is of the low and make sure it is locked completely. (Fig. 2) viscosity type. When the grease is consumed, 5. Deciding Working Position of Tool...
  • Page 8 CAUTION: Vibration total values (triax vector sum) determined Repair, modification and inspection of Hitachi Power according to EN60745. Tools must be carried out by a Hitachi Authorized Service Center. Chiselling: This Parts List will be helpful if presented with the h, Cheq = 14.7 m/s...

  • Page 9: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrogeräte

    Deutsch (Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung) 3) Persönliche Sicherheit ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR a) Bleiben Sie wachsam, achten Sie auf das, was Sie tun, ELEKTROGERÄTE und setzen Sie Ihren Verstand ein, wenn Sie mit Elektrowerkzeugen arbeiten. WARNUNG Benutzen Sie keine Elektrowerkzeuge, wenn Sie müde Lesen Sie sämtliche Sicherheitshinweise und Anweisungen durch sind oder unter Einfluss von Drogen, Alkohol oder Wenn die Warnungen und Anweisungen nicht befolgt werden,...

  • Page 10: Technische Daten

    Deutsch Bei Beschädigungen lassen Sie das Elektrowerkzeug 2. Benutzen Sie die Zusatzgriffe, sofern Sie dem reparieren, ehe Sie es benutzen. Werkzeug mitgeliefert wurden. Viele Unfälle mit Elektrowerkzeugen sind auf schlechte Wenn Sie die Kontrolle über das Werkzeug verlieren, Wartung zurückzuführen. kann es zu Verletzungen kommen.

  • Page 11: Vor Inbetriebnahme

    Inspizieren Sie beim Auswechseln der Kohlebürsten HINWEIS: die Fettmenge. (Siehe Punkt 4 im Abschnitt ”Wartung Wenn Werkzeuge wie Kugelkopf, Spitzmeißel, und Inspektion”.) Wenden Sie sich an Ihre Hitachi Spatmeißel, Schneidwerkzeuge usw. verwendet Service Station, um den Fettwechsel auszuführen. werden, nur von unserer Firma festgelegte Teile Wenn Sie das Schmierfett selber wechseln müssen,...

  • Page 12: Wartung Und Inspektion

    Deutsch HINWEIS: GARANTIE Das „Hitachi Electric Hammer Grease A” Schmierfett ist von niedrigem Flüssigkeitsgrad. Wenn Sie den Auf Hitachi-Elektrowerkzeuge gewähren wir eine Garantie ganzen Inhalt verbraucht haben, kaufen Sie eine unter Zugrundelegung der jeweils geltenden gesetzlichen neue Tube bei Ihrer Hitachi Service Station.
  • Page 14 331252 333259 953121 D5 × 50 333258 990861 318590 56-1 340788A 110V "57" 331539 56-2 340788B 110V "57" "GBR" 333256 56-3 340788D 127V "57" 333255 56-4 340788F 220V-230V "57" 320810 56-5 340788G 240V "57" 333254 56-6 340788H 240V "57" "AUS" 981942 M6 ×...
  • Page 16 English Nederlands GARANTIEBEWIJS GUARANTEE CERTIFICATE 1 Modelnummer 1 Model No. 2 Serienummer 2 Serial No. 3 Datum van aankoop 3 Date of Purchase 4 Naam en adres van de gebruiker 4 Customer Name and Address 5 Naam en adres van de handelaar 5 Dealer Name and Address (Stempel a.u.b.
  • Page 18 Precedent Drive, Rooksley, Milton Keynes, MK 13, 8PJ, United Kingdom Tel: +44 1908 660663 Fax: +44 1908 606642 URL: http://www.hitachi-powertools.co.uk Hitachi Power Tools France S. A. S. Prac del’ Eglantier 22, rue des Crerisiers Lisses, C. E. 1541, 91015 EVRY CEDEX, France Tel: +33 1 69474949 Fax: +33 1 60861416 URL: http://www.hitachi-powertools.fr...

  • Page 19: Eg-Konformitätserklärung

    Le responsable des normes européennes d’Hitachi Koki Europe Ltd. est autorisé à compiler les données a Directiva RoHS 2011/65/EU. techniques. O Gestor de Normas Europeias da Hitachi Koki Europe Ltd. está autorizado a compilar o ficheiro técnico. 2000/14/CE 2000/14/CE • Type de matériel : Outil de démolition à main •...

Table of Contents