Makita DVR340 Instruction Manual page 21

Allgemeine Sicherheitshinweise für
Elektrowerkzeuge
WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitswarnungen und
-anweisungen sorgfältig durch. Werden die Warnungen
und Anweisungen ignoriert, besteht die Gefahr eines
Stromschlags, Brands und/oder schweren Verletzungen.
Bewahren Sie alle Warnhinweise und
Anweisungen zur späteren Referenz gut
auf.
SICHERHEITSHINWEISE ZUM
AKKU-BETONVERDICHTER
Halten Sie Ihre Hände und Ihr Gesicht beim
1.
Arbeiten immer fern vom Rüttelkopf.
2. Schalten Sie beim Auftreten von unnormalen
Geräuschen oder Störungen das Werkzeug
sofort ab.
3. Untersuchen Sie das Werkzeug sorgfältig auf
Brüche, Risse oder Deformationen, wenn Sie
es versehentlich fallen gelassen oder gegen
etwas geschlagen haben.
Transportieren Sie das Werkzeug nicht mit
4.
dem Finger am Schalter.
5. Schalten Sie das Werkzeug nicht beim
Absetzen ein. Der Rüttelkopf kann außer
Kontrolle umherspringen und einen Unfall
verursachen.
6. Lassen Sie kein Wasser, feuchten Beton o.ä.
in das Werkzeug gelangen. Lassen Sie das
Werkzeug nicht in feuchten Beton fallen.
7. Setzen Sie den Rüttelkopf vorsichtig
zwischen den Eisen-/Stahlrahmen oder
Verstärkungsstangen an, so dass er nicht in
Kontakt mit ihnen gerät.
8. Quetschen und verdrehen Sie den flexiblen
Schlauch nicht.
9. Verbiegen Sie den flexiblen Schlauch nicht
übermäßig.
10. Wischen Sie nach dem Gebrauch feuchten
Beton auf dem Werkzeug mit einem feuch-
ten Tuch o.ä. ab. Besonders sorgfältig sind
die Belüftungsschlitze, der Schalterbereich,
Abdeckungsöffnungen usw. zu reinigen.
11. Verwenden Sie das Werkzeug nicht im Regen.
Reinigen Sie das Werkzeug nicht mit Wasser.
BEWAHREN SIE DIESE
ANWEISUNGEN AUF.
WARNUNG: Lassen Sie sich NIE durch
Bequemlichkeit oder (aus fortwähren-
dem Gebrauch gewonnener) Vertrautheit
mit dem Werkzeug dazu verleiten, die
Sicherheitsregeln für das Werkzeug zu
missachten. Bei MISSBRÄUCHLICHER
Verwendung des Werkzeugs oder
Missachtung der in diesem Handbuch ent-
haltenen Sicherheitshinweise kann es zu
schweren Verletzungen kommen.
Wichtige Sicherheitsanweisungen
für Akku
1. Lesen Sie vor der Benutzung des Akkus alle
Anweisungen und Warnhinweise, die an (1)
Ladegerät, (2) Akku und (3) Akkuwerkzeug
angebracht sind.
2. Unterlassen Sie ein Zerlegen des Akkus.
3. Falls die Betriebszeit beträchtlich kürzer
geworden ist, stellen Sie den Betrieb sofort
ein. Anderenfalls besteht die Gefahr von
Überhitzung, möglichen Verbrennungen und
sogar einer Explosion.
4. Falls Elektrolyt in Ihre Augen gelangt, waschen
Sie sie mit sauberem Wasser aus, und
begeben Sie sich unverzüglich in ärztliche
Behandlung. Anderenfalls können Sie Ihre
Sehkraft verlieren.
5. Der Akku darf nicht kurzgeschlossen werden:
(1) Die Kontakte dürfen nicht mit leitfähigem
Material berührt werden.
(2) Lagern Sie den Akku nicht in einem
Behälter zusammen mit anderen
Metallgegenständen, wie z. B. Nägel,
Münzen usw.
(3) Setzen Sie den Akku weder Wasser noch
Regen aus.
Ein Kurzschluss des Akkus verursacht star-
ken Stromfluss, der Überhitzung, mögliche
Verbrennungen und einen Defekt zur Folge
haben kann.
6. Lagern Sie das Werkzeug und den Akku nicht
an Orten, an denen die Temperatur 50 °C errei-
chen oder überschreiten kann.
7. Versuchen Sie niemals, den Akku zu verbren-
nen, selbst wenn er stark beschädigt oder
vollkommen verbraucht ist. Der Akku kann im
Feuer explodieren.
8. Achten Sie darauf, dass der Akku nicht fallen
gelassen oder Stößen ausgesetzt wird.
9. Benutzen Sie keine beschädigten Akkus.
10. Die enthaltenen Lithium-Ionen-Akkus unter-
liegen den Anforderungen der Gefahrengut-
Gesetzgebung.
Für kommerzielle Transporte, z. B. durch
Dritte oder Spediteure, müssen besondere
Anforderungen zu Verpackung und Etikettierung
beachtet werden.
Zur Vorbereitung des zu transportierenden
Artikels ist eine Beratung durch einen Experten für
Gefahrengut erforderlich. Bitte beachten Sie mög-
licherweise ausführlichere nationale Vorschriften.
Überkleben oder verdecken Sie offene Kontakte,
und verpacken Sie den Akku so, dass er sich in
der Verpackung nicht umher bewegen kann.
Befolgen Sie die örtlichen Bestimmungen
11.
bezüglich der Entsorgung von Akkus.
DIESE ANWEISUNGEN
AUFBEWAHREN.
21 DEUTSCH